借船出海”是现今对外宣传的重要渠道——以福建侨报为例

海外华文报刊和华人社团、华文学校一起被称为华侨华人社会的"三宝",是华人社会的重要精神家园,也是中华文化在海外延续的重要载体,是中国开展对外宣传的重要渠道。发展好海外华文报刊,对在海外讲好中国故事、提升中国国际形象、展现中国软实力有重要意义。     

专家看台

王南溟(自由撰稿人,批评家) 唐人街文化的特征是既人为区分中国文化和西方文化,又脱离中国文化的动态情境,而只将过时的中国文化符号固定化,进行一种僵死的对中国性的标榜。蔡国强同样是这种文化策略中孕育出来的怪胎。人们在看到他的那些作品时只被那所谓的作品气势和巨大的耗资发呆,而忘了检验“观念”艺术时真正的“意义”场。可以说,蔡国强作品所要言说的“观念”和其他海外中国艺术家一样,在作一种过时的文化学承诺,而最终成为唐人街文化的一种补充。比如:蔡国强用火药炸出的一条“龙”;将中国太湖石运至美国;在浴缸中放入中药水,让中外人士一起洗澡;用现成的“苹船借箭”成语典故以实物图解等,都只能是中国旅游的地摊文化和     

美国华文报刊的历史与现状

中国向美国移民始于何时,各种说法不一;美国对中国移民的第一次官方记录,则自1820年始。据统计,目前美国共有华侨、华人140万左右,占其总人口的0.5％弱。他们绝大多数聚居在旧金山、洛杉矶、波特兰、西雅图、纽约、芝加哥等一些大都市的“唐人街”,其中又以旧金山唐人街为最多。在华文报业方面,迄今为止,除新加波、马来西亚之外,美国亦算是海外华文报业最发达的国家之一,并且具有较悠久的历史。美国华文报刊的出版地,大多集中在旧金     

陈立夫流亡美国卖皮蛋

追随蒋介石的众多显赫人物中。陈立夫和陈果夫兄弟与蒋介石渊源颇深。然而,陈立夫做梦也没想到,他这个曾在中国大陆呼风唤雨的“中统”特务头子,后来流亡美国,居然靠卖皮蛋、湖州粽子和辣椒酱,在纽约唐人街上出了名。     

小资料

海外有多少中文报纸据纽约《美洲华侨日报》报道:自一八七四年美国‘旧金山唐人街新闻纸’问世以来,目前除港、台、澳外,海外出版的中文日报共有七十三家,总发行量约为一百三十万份至一百五十万份。在这些中文报纸中,马来西亚最多,约有二十三家,美国注册的申文日报有十五家;还有在美国印行的中国报纸的海外版十种。此外,在泰国、加拿大、新加坡、菲律宾、巴     

海外中文报纸知多少

据纽约《美洲华侨日报》报道:自一九七四年美国“旧金山唐人街新闻纸”问世以来,目前除港、台、澳外,海外出版的中文日报共有七十三家,总发行量约为一百三十万份至一百五十万份。在这些中文报纸中,马来西亚最多,约有二十三家;美国注册的中文日报有十五家;还有在美国印行的中国报纸的     

唐代宫廷音乐特征研究

唐代几乎成了我国古代封建社会的代名词,凡提及中国古代,必定逃不开唐朝。唐代之所以受到如此广泛的关注,除了其特有的历史朝代特色之外,就在于唐文化的巨大魅力,比如"唐装"、"唐人街"都成了中国文化的代名词。     

数典而不忘祖──东南亚华文石刻一瞥(上)

中国石刻作为一种文献载体和文化形式，其适用范围之广，应用规模之大，以及存在时代之久，在世界文化史上罕有其匹。与中国毗邻的一些周边国家，例如日本、朝鲜、越南等国，也有不少华文石刻，从一个侧面显示了中国文化的影响。近现代以来，石刻这一中国文化特产，更随着许多漂洋过海到海外谋生的中国人漂泊远行，来到了异国他乡。至今，我们在海外的许多唐人街、中国城，还时常可以看到当地华侨树立的“天下为公”、“礼义廉耻”之类的石刻牌坊，在华侨墓地也可以看到许多华文石刻。1936年，当世界著名学府哈佛大学庆祝建校三百周年时，中…     

清前期的货币问题与政府应对

在商品经济和稳固统治的双重需求下,制钱与白银一起共同刺激了中国的传统经济,为后来的"康乾盛世"提供了货币因素。但随着商品经济的发展,钱荒等痼疾再次凸显,制钱丧失了存在基础,将逐步退出流通领域。     

跨越重洋,"海味"更浓 ——人民日报海外版加强国际传播能力建设的实践与思考

人民日报海外版是中共中央机关报外宣媒体,报纸覆盖5大洲80多个国家和地区,新媒体头部品牌"学习小组""侠客岛"粉丝已超千万.海外网、海客新闻等平台的影响力与日俱增,初步形成了传统媒体与新媒体融合发展、全球化与本土化一体推进的外宣媒体矩阵.人民日报海外版(以下简称"海外版")创刊36年来,一直走在探索加强国际传播能力建设的前沿一线,"海味"是其颇具口碑的品牌标志.作为对海外发行的唯一主流中文日报,海外版服务海外6000多万华侨华人、500多万中国留学生和7000多万学习中文的外国人,被称为华侨华人的"家书",海外学子"家园".如何凸显"海味"特色,也是海外版一直面对的课题.几代海外版人薪火相接,始终坚持守正创新,形成了一系列行之有效的做法.笔者试从传播内容、传播形式和表达方式等方面入手来深入解析.     

空间·场合·形态——粤剧在城市、乡村和海外唐人街的基本生存格局

不同的文化空间造就不同的演剧场合,不同的演剧场合具有不同的演剧功能,对剧目、演员和表演方式有不同的要求,造就不同的演剧形态。自20世纪80年代以来,城市、乡村和海外唐人街这三大演剧市场,已逐渐发展成为广东粤剧的三大生存文化空间,成为广东粤剧的基本生存格局。城市演剧倾向艺术表达,乡村演剧注重民风民俗,海外演剧强调文化认同。无论如何,只要各自的演剧功能还在,粤剧就还将在这三大空间里继续传承和发展。     

第七届中国国际包装工业展览会将于广州举行

"中国国际包装工业展览会"（以下简称"华南包装技术展"）将于２０００年３月２８－３１日在中国广州市中国出口商品交易会展馆举行。为让海外展商与国内专业观众直接交流有关现今业内的热问题日,"华南包装技术展"除了展出先进产品及技术外,还会举办多个专为包装、食品、...     

2017年度中国机构海外传播十大杰出案例

[案例名称]北京旅游海外网络营销推广项目 [案例机构]北京市旅游发展委员会 一、概述 "皇城御使"项目利用海外社交媒体平台邀集全球游客赴京,模拟中国古代皇帝出巡,深度体验皇城文化,收到来自近80个国家的2000多份报名申请,使北京旅游发展委员会官方Facebook、Twitter、Instagram三大海外社交媒体账号在活动期间共新增33.5万粉丝,粉丝互动16.7万次,获4000万次帖文曝光,海外大咖自主传播实现220多万次原创视频浏览量.中外170家媒体报道,覆盖900万网络受众.官方VR、宣传纪录片及互动发布会直播累计观看量超过60万次,得到了海外受众的高度关注和好评.     

牌友邓小平

小平同志钟爱桥牌,这是众所周知的事情。他一生和很多人打过桥牌,但相对固定、经常一起打牌的搭档不多,早年一起打得比较多的是万里、吴晗、张致祥,后来比较稳定的搭档是王汉斌、丁关根和王大明（本文作者）。     

"一带一路"背景下海外华文媒体的移动转化研究

伴随"一带一路"倡议的推进与媒介技术的迭代更新,海外华文媒体的移动时代业已开启.作为我国"大外宣"格局的重要组成部分,华文媒体在传播中国声音、讲述中国故事方面扮演着"排头兵"的角色,因此,海外华文媒体的移动转化不仅有利于其新闻生产与传播模式的革新,也有助于加强中国声音在海外地区的宣导,并逐步改善其与西方声音的并峙局面.本文探讨了海外华文媒体移动转化的主要机遇与当前现状,并针对性地提出优化建议,冀望促进华文媒体的移动转化进程,增强其传播影响力.     

“汉语桥”世界大学生中文比赛海外传播影响力研究

"汉语桥"世界大学生中文比赛是一项旨在宣传中国国家形象和提高汉语国际影响力的重要国际中文比赛。本文主要研究问题是国家汉办网站在海外传播上与国内外其它有关网站有何差距以及如何提高"汉语桥"的海外传播影响力。论文首先分析了与网络传播影响力相关的研究,提出了基于Alexa搜索引擎统计的到访量和浏览页面数计算的网络传播当量和传播影响因子表示网络传播影响力的方法,然后选择了多个国内外相关网站,通过对比研究方法分析了"汉语桥"海外传播的现状和不足,并针对"汉语桥"未来的宣传工作,提出了进一步提高其海外网络传播影响力的方法和措施。     

从前喻文化、并喻文化到后喻文化——浅析《唐人街》的代际冲突

人类文化学家玛格丽特·米德把人类文化分为三种基本类型":前喻文化"、"并喻文化"和"后喻文化"。这三种文化类型各有其不同的代际冲突。本文试图运用代际理论即描述和研究不同代的人之间思想和行为方式上的差异和冲突的理论解读林语堂先生的英文小说《唐人街》。这部小说面对美国受众描述中国和中国文化,深刻展现了两代华人移民的代际冲突。     

新闻文体形塑传媒性格与新闻品质——"中新体"的专业取向与报道特色

"中新体"是中国新闻社在长期对外报道业务中形成的具有独特风格的一种新闻写作体例与范式.它有别于"新华体"的严肃庄重,多采用海外视角、民间风格而自成一体.其中,"中国立场、国际表达","官方立场、民间表达"是这种写作范式最形象的描述.     

加拿大西部唐人街:承载华人族群经济史的文化遗产

本文通过梳理相关文献,发现在1924年以前,加拿大西海岸地区的唐人街因为政策制定、劳工短缺、市场需求、资源配置与社会组织的原因,形成了城市、矿山与农业三种互补相生的唐人街;具有显著的生态性族群经济特色。1924年到1947年的《排华法案》实施期间,华人经济与生活遭受了来自政策和民间双重严重打击。华人的族群经济和就业发生了明显的改变。由于社会的歧视,华人劳动力只能被迫流向以餐饮为代表的有限几种行业;这造成了中国文化开始其本地化和加拿大的其它文化接受华人文化元素的双向互溶过程。北美的各个唐人街就是见证这一变化过程的物质载体。     

大洋洲华语电视:挑战与机遇共存 多元与本土并重

海外华语传媒、华文学校和华人社团是海外华人的"三件宝".在海外华语传媒中,华语电视自诞生以来一直发挥着独特的作用.2008年海外华语电视就在中国南方地区遭受冰冻雪灾、西藏"3·14"事件、北京奥运火炬海外传递、四川汶川大地震以及北京奥运会等重大事件中,发挥了重要的作用,尤其在凝聚当地华人力量、沟通当地社会、抨击歪曲报道、传播正确信息等方面扮演了极为重要的角色.