Résumés

Abstract

La simulation de l'ordinateur comme un outil de l'éducation de gestion du pare Robert E. Manning and Fletcher I. Potter

Un jeu d'interaction pour examiner les échanges entre les valeurs économiques et écologiques Paul J. Rago

Modèles d'integration dans la planification et décisions de l'environement David Clinton Kyler

La participation de la communauté dans la gestion des déchets dangereux: Une comparison entre une visite sur-site et une visite simulée Deborah Anne Simmons

Le développement et la conservation des attitudes vers l'environement des élèves des écoles primaires Harold H. Jaus

Une comparison entre l'attitude des étudiants américains et non-américains vers l'issue de l'environement physique A. Doyne Horsley     

Résumés

Abstract

Analyse et Synthèse des Recherches au Sujet de la Conduite Responsable en Matières qui Concernent l'Environnement: Une Méta-analyse reviewed by Jody M. Hines, Harold R. Hungerford, et Audrey N. Tomera

Les Sources d'Information Environnementale à la Disposition d'un Publique et des Evaluations des Presentations Pertinentes des Reporters reviewed by Ronald E. Ostman et Jill L. Parker

Total de Solides Dissous: Mesurage, Sources, Effets et Extraction reviewed by Joseph H. Sherrard, Donald R. Moore, et Theo A Dillaha

Le Projet Israelien d'Instruction Environnementale: Un Modèle Nouveau d'un Curriculum Interdisciplinaire que s'Oriente vers l'Etudiant reviewed by Uri Zoller

Les Lieux Sauvages—Les Salles de Classes reviewed by John C. Miles     

Résumés Français

This article reports the results of the first systematic, though only exploratory, study that assesses the effectiveness of the Philosophy for Children (commonly known as P4C) programme in promoting children's critical thinking in Hong Kong. Forty-two Secondary 1 students volunteered for this study, from whom 28 students were randomly selected and randomly assigned to 2 groups of 14 each: one receiving P4C lessons and the other receiving English lessons. The students who were taught P4C were found to show a greater improvement in the reasoning test performance than those who were not, to be capable of doing philosophy, and to have a positive attitude towards doing philosophy in the classroom. It was also found that P4C played a major role in developing the students' critical thinking, and that 10 crucial factors contributed to the success of the P4C programme.     

Where Do They Go? Students’ Sources of Résumé Advice,and Implications for Critically Reimagining the Résumé Assignment

This article explores what sources students use for advice while writing their résumés, their reasons for choosing those sources, and their perceptions about the sources’ quality. Results from surveys, interviews, and focus groups with 86 undergraduates and 20 career counselors and instructors suggest issues with educators’ credibility and students’ access. To address these issues, the author suggests that educators approach the résumé as a research project, which empowers students and legitimizes educators’ expertise.     

“Border Crossing”in English Job-Seeking Discourse-Informalization and Marketization in One Creative Résumé

Border crossing is a metaphoric term in sociolinguistics referring to a blurring of English use across different domains of social discourses. This article shows how border crossing in English job-seek...     

“Border Crossing”in English Job-Seeking Discourse——Informalization and Marketization in One Creative Résumé

Border crossing is a metaphoric term in sociolinguistics referring to a blurring of English use across different domains of social discourses.This article shows how border crossing in English job-seeking discourse is manifested in a real-life English creative résumé,and how this phenomenon brings about two related consequences,informalization and marketization,through critically analyzing the informal and promotional features of the résumé.It then reaches the conclusion that such border crossing phenomenon reflects a voice by the young in reconstructing their self-identities in job-seeking discourse in post-industrialized,post-modern western societies.     

Emploi des Circuits Fermés de Télévision pour I'Enseignement des Sciences dans les Universités

De prime abord, il faut souligner que le circuit fermé de télévision n'est qu'un des moyens audio-visuels utilisés dans les facultés des sciences. Le nombre et l'employ de ces circuits fermés de télévision restent encore limités, c'est le cinéma qui continue d'être le moyen vedette. Cette situation est directement liée au fait que si l'on considère le rapport: travail/efficacité/prix, le circuit fermé de télévision est le plus cher des moyens audio-visuels. Néamnions la loupe collective ou épiscope électronique, échappe à cette critique.     

Les hétérogénéités dans l'enseignement des mathématiques

Cet article examine la question du lien entre les hétérogénéités pouvant caractériser un système didactique et l'enseignement des mathématiques. Trois types d'hétérogénéités sont d'abord définies: 1) L'hétérogénéité exogène: traits a priori de nature non-didactique comme, par exemple, la catégorie socioprofessionnelle d'origine des élèves; 2) L'hétérogénéité péri-didactique: ensemble des caractéristiques liées aux acquisitions disciplinaires comme par exemple le niveau scolaire des élèves en mathématiques; 3) L'hétérogénéité didactique est définie comme une création du système didactique permettant l'ajustement des exigences fixées par le curriculum aux contraintes effectives d'un système didactique particulier (niveaux des élèves, temps, niveau de difficulté des connaissances en jeu ...). Sous ce modèle théorique, l'enseignement est envisagé comme un processus régulateur des hétérogénéités en vue d'une meilleure maîtrise des connaissances visées pour le plus grand nombre d'élèves. Un premier groupe de résultats permet de réaffirmer le caractère spécifique des approches didactiques: pour les mathématiques, l'hétérogénéité péri-didactique n'est pas liée à l'hétérogénéité exogène — ce qui n'est pas le cas pour l'enseignement de la langue. Un deuxième groupe de résultats montre que plus les progrès réalisés par élèves sont importants, plus l'hétérogénéité s'accroît; réciproquement, plus les progrès réalisés sont faibles plus l'hétérogénéité se réduit. Ainsi, le système didactique apparaît comme un système régulateur d'hétérogénéités: les connaissances s'y diffusent par déplacement des hétérogénéités initiales qu'il a lui-même générées (en les accroissant et en les réduisant selon le degré de difficulté initial des connaissances en jeu). Cette recherche a porté sur 112 élèves; 22 problèmes additifs (composition de deux transformations) ont été soumis aux élèves lors d'un pré-test, puis d'un post-test. Entre ces deux épreuves deux leçons ont été réalisées sur le calcul relationnel, dont les modalités d'organisation didactique étaient au libre choix des professeurs.This revised version was published online in September 2005 with corrections to the Cover Date.     

Les probabilités à l'école élémentaire

Sans résumé     

Unpacking Rouché’s Theorem

Abstract

Rouché’s Theorem is a standard topic in undergraduate complex analysis. It is usually covered near the end of the course with applications relating to pure mathematics only (e.g., using it to produce an alternate proof of the Fundamental Theorem of Algebra). The winding number provides a geometric interpretation relating to the conclusion of Rouché’s Theorem, but most undergraduate texts give no geometric insights that lead to an understanding of why Rouché’s Theorem holds. In addition, most texts do not inform students that a stronger version of the theorem exists. In this paper we present a simplified proof of the stronger version, which is a suitable topic for students to pursue as a short project, and provide a geometric argument for the weaker version. Finally, as a project for advanced students, we unpack a standard application of this theorem as used in control systems: the Nyquist stability criterion.     

Analyses de séances en classe et stabilité des pratiques d’enseignants de mathématiques expérimentés du second degré

In this paper we tackle the issue of an eventual stability of teachers’ activity in the classroom. First we explain what kind of stability is searched and how we look for the chosen characteristics: we analyse the mathematical activity the teacher organises for students during classroom sessions and the way he manages the relationship between students and mathematical tasks. We analyse three one-hour sessions for different groups of 11 year old students on the same content and with the same teacher, and two other sessions for 14 year old and 15 year old students, on analogous contents, with the same teacher (another one). Actually it appears in these two examples that the main stabilities are tied with the precise management of the tasks, at a scale of some minutes, and with some subtle characteristic touches of the teacher’s discourse. We present then a discussion and suggest some inferences of these results.