Как Пвел уч■л англ■йский яз■Iк?

Когд пришёлП вел,мысид лии лиарб з(西瓜) .—Ой,ктопришёл!—сказ лп па.—Сад сьсн ми,П вел,арб зесть,—сказ лам ма.Ясказ л:—Здр вствуй!Онотв тил:—Прив т!—исел.Имын чалиесть.П велелид лгоничег неговор л,апот мсказ л:—Ах,любл яарб з.Оченьлюбл !Мог дваарб засъесть.Номнем манедаёт.Говор т…     

Карт■нки из студнческой ж■зни

ВтрникбылдляАнтнанесчастлвымднём .Утромегподвёл(使难堪 ,使陷入窘境 )будльник(闹钟 ) :Антнхотлвстатьв 8часв ,абудльникпрозвонлв 1 0 .Антнченьрасстрилсяивмстолкциипошёлвполиклникузаспрвкой .ДкторосмотрлАнтнаисказл :《Выздорвы .Поздравлю》 .Испрвкунедал .Ан…     

Росс■я и Китй окончтельно реш■ли территорильную проблму

Москв .2 9октябр .ИHTEPФAKC .Территорильнаяпроблмаснятсповсткидня россйско китйскихотношнийнавсегд .ОбтомзаявлзамглавМИД (外交部副部长 )РФАлексндрАлексев ,выступявптницунаоткртиивставкивМИДРФ“5 5лет :РоссяиКитй —велкиесосди” .Вставкапосвящен 5 5 л…     

А др ■гом у Белоснжки б■дет…

Однждыпздновчером ,когдмненехотлосьспать,явошлвншудомшнююбиблиотку .Сланастул ,положлагловунастол .Былтишин .Каквдруг…Я услшалашёпотишрох (低语声和沙沙声 ) .Прислшалась.Кт тошептлся .Длгонемоглпонть ,ктожето.Каквдругосенло(忽然想起 ) :торазговривалиг…     

Сме■ться ■ли молчáть?

只。P。色xa二BMocK。夕H3AM己PoKo.只H应、a二。3y、么Tb讨ccK。认。3石;K 3yH。。ePeoT己Te.TP夕nna6b:二么6oeH、由二二么只一30二y瓣H-To。,劝H兵;。en详,朋几、么二oeb no 50 MoH夕T八助睡跟B能醉二泊.Mb,3aH“M么“”cb no aMepHK么H一eKoMyy二的HoKy时ccoro o3oK么.11色P-。、,认TeK二,KoT6P。认、n伪:。T自二6e3e二姗P六,。n6MHo Ha。对。b.BoTn脚夕。a认Te: 《H八赶T yP6K.Cer恤Ho Mb,、。T么eM TeKeT.Ha二。卿叭a的:e二b氏P仑e AH八醉e。。:ro*户T,、ToM、,6、eHb xopo二6、。怕eMn*时ee-K”.Mbl,…     

Почем■ не все облак дождев■е?

Выкогд -нибудьлет линасамолётесквозьоблак ли,м жетбыть,забир лись(爬上)высок н горуинаблюд ли,каквокр гвасклуб тся(缭绕升腾)облак ?Тогд выдолжн хорош представл ть,чтотак е блако:пр стоскопл ние(聚集)тум на.Каквызн ете,вв здухевсегд сод ржатсяводян епар .Вл тнеевр мявв здухеб льшеп…     

Гáлка и кл■зма

ЯиГлкажливоднмподъзде:яначетвёртомэтаж,аоннатртьем.Эточеньудбно,осбеннозимй.Чтбысходтьдругкдргувгсти,ненжнонадевтьпльтоишпку.ВодниззмнихвечервяпришёлкГлкевгсти.Глкавстртиламенвстрнномнарде:завёрнутаявпростын,наголовблаябум…     

Бо льшя семь■

Ввойн мн годет йст лисир тами:отц пог блинафр нте,м терипог бливовр мяфаш стскойат ки(进攻) .Дет й-сир тувоз лиизкраёв,гдешлибо ,вкра ,гдебыл спок йнаяжизнь.Узб к(乌兹别克人) Шаахм тиег жен Бахр ж ливТашк нте.Унихбылнебольш йд микисад.К ждыйденьон сл шалипор диосообщ ниясфр нта(前线战报…     

Корóткая истóрия компь■тера

a。e。e。。。l,。。。a、。。。《。o。血mp））?9:l:n（B——c——一）。nepe—胀.h——。。——一p一盯o up。cop——C——0p——mo Win——T—TKHX BbN——HNH.MWHHO讪n nOO Oilcsattana n cooMI38J’--cfl.BOr,HanPnveP,JlJ-------I:XiI1.--x--x--------T3ltIlN1IPun9poB: KCrsrn,sl grH npl’:toepbl vowerscell:t-xrix pel:l:JI]:rs.A a出吁mnocarepnrea if:lllx clca.-------------e, ollll M6?l’llV ctifl noxon. Hy oT.Cllaxlaa-------,nrwi null:l,lorepoB el];le e 6nlu-------,Ju.--- aroroW3。I6。…     

Почем■ я хоч■ стать уч■тельницей

KeM腼Tb?H功~nPH3的HHe(使命,天职)? qeM~T、二B ~,、叹汤b;H声访OCrHo xo及HTbHa卯助Ty,H3a稗苗Tb~八eH五。(赚 钱)? 玩鲡Bonx众bIK翻饥b山~~唬ern。禅3HOMy.只,~p“Mep, 及yM到旧,从Ton卯解成川ry从HTeJIH一 Ko叭么只6b切盛沁功e舫Ko益, Ca州以日U昭田HaH I瓜浦加吸Mrt 《BuIK放y》.Mo仑 y从eHHu为:一KyK刀上IR咖(芭比娃娃)一别笼r刀及c期TepecoM叨yul几JIH MeH只.只犷公切aHx叹HTaTb H nHca仆,a noToM cTaBH刃以B米yP托如】o玖eHKH. C巧‘~RI币Hn彻y心山”T加益洲H脚的nKH.只”叭么双yM彻a,卿骊TaK …     

Арт■р Гизарг■зов

一Hy从拍,nBP仑几皿,el娘3y双的益Ky cT自BHTbnJ’IHn卯ry卫直e~只(逛逛)K腿K6。涌禅THo?一cn鲜仙a段Pa lleT加~,。Ce醉、e二么加涌宜职0.“OrK夕皿oH么:,H么eT,一江夕M二眼,一、二只HeB自y、H二y加K?3aq仑M oH么TaK ro印P户rT?!” 一C行K她aBbI3H么eTe,砚PaneT如BHa,qTO“HeB‘IytIH川一cnl洲x:如Cepe水a. 一TaK二I米e HoKe卜r双么He夕、~!一y八皿宜朋e、段种neT咖Ha. Q沪、aBc二,n妞Ho BBePx yKa3打eJI胡、成n如叭(食指)Hnlxx:To直Jl TaK叭H夕。时Ty二KaK血1 Kqe耐一Ton娜c。夕~就b. 一3厅。朋,一co饥ae…     

Насто■щий цивилизóванный гóрод

Этоуж трад ция:мэр(市长) Москв вм стесреб таминачин етуч бныйгодвшк льномкл ссе. Молодёжь—зап ртами,Ю.М.Лужк в—зауч тельскимстол м.На тотразт мойур кав11-мкл ссешк лы№429ст лан шастол ца—“Г род,вкот роммыживёми чимся”.Б ло топрим рнотак.—Хоч предлож тьвампровест ур кнаобор т:не…     

Смые дл■нные и смые корткие слов

Смуюдлнную фамлиювмренситоднжтельгродаСтамбла(伊斯坦布尔 ) :вней 4 3бквы .Этотчеловкченьгордтсясвой фамлией ,потомчтоонозначет :《Сынгерязнаменсца(旗手 ) флгасполумсяцемизвездй》 .Воткаквглядитта фамлия ,слиеёнапистьпо рсски :Аийильцикликирмици…     

Ш■тка

Экскурсов д(游览向导;解说员) :Этойв зе2018лет.Посет тель(参观者) :Отк давызн ететакт чно?Экскурсов д:18летназ дкогд ,ян чалраб татьв томмуз еэкскурсов дом, тав зауж сто латутстабл чкой(牌子) :В зе2000лет.Ш■тка     

Легнда осмрти кн■зя Олга

КнязьОлгпрвил(统治 )вКеве 33гда.Онжилвмресовсмистрнами .ОднждыОлгспрослслужтелейкльтов (僧侣 ) :《Скажте,отчегяумр ?》— Князь ,отконтвоеглюбмого,накотромтыздишь ,отнегтыумрёшь,— отвтилислужтели .ЗапмнилтисловОлгисказл :《Никогднесдунанегинеу…     

Пл■жные смеш■нки(趣事)

Дверебтплваютвмре усмогобрега .Однизнихговорт :—Всё,хвтит ,идёмнабрегвысшиваться(晒干 ) .　　　　※　　※　　※　　※—Мма ,мма ,нумжнояпойдкупться ?—Нет ,водещёхолдная .—Апслеобдамжнобдеткупться ?—Посмтрим .—Мма,мыссмогоутрсмтрим .Давйпслеобданесмотр…     

Чет■ре желния

Вгродебылзим.Налицахлежлснег .Мтяцлыйденькатлсяналжах .Когдонвернлсядомй устлыйноченьдовльный ,онсказлотц :—Каквселозимй !Яхоч ,чтбывсегдбылзим .—Запишсвоёжелниевзаписнюкнжку ,— сказлемотц .Скропришлвесн .Снга ужнбыло ,гродст…     

Свемлана Хоркина:чмо бу■ем ■альще?

F/ammeI硼:Xb口锄(b朗强mBacusne~a.Poem'inchl9mmatml979 B r.EenTopo~te.Bunycsmnta ~flKyJIbTeTa 衄314yleCKOrO BOCIDtTaHl4~F3eJWOpORCKOrO ymmepcumva.BIlⅡcnoFra:cnoFrmm~rmvom~.3aa珂獬咖曲mtczep cnoFra P0。讲R∞cnop-rwsHo~~CTtlKe.X066H(爱好):Bc傩胂珊e amrosu36mm,nporymm t10Mara3m.1aM·用m,朴B Bearopo~.e.1泊刀HVeT MH0rHX。HO OTB创[.0刀11翻H众e皿只互e抑HoH而C犯T刀aHa XoD明HaB份 卫劝nlx玲;“Ka玫哪二3B郎江0胡’卜印朋3~叭HH皿H .0刀IIMllH众e皿只互e娜HoH而C。cJIe.及翌丛塑…     

Вчером в общеж■тии

Студ нтыговор т,чтообщеж тие— тобольш ядр жнаясемь . И топр вда. Вн шемобщеж тии, гдежив тиностр нныестуд нты,всегд в село.В черомстуд нтывм стегот вят жин,пьютчай,расск зываютинтер сныеист рии,сл шаютм зыку,по тп сни.Всё то ченьхорош .Издесьт лькоодн пробл ма:к ждыйв червк ж…     

Гл■пый волк

Жилнасвтеглпыйволк .Встречетоноднждыкозиговортей :—Сейчсятебсъем .—Нучтож ,слитаковмосудьб — ясоглсна .Нотлькояченьхудистар .Еслитымжешьподождтьнемнго ,тоясбгаюдомйипришлтебсводченьку .Мсоунеёнжное ,молоде .Волксогласлся ,отпустлко…