共查询到20条相似文献，搜索用时 8 毫秒
1.
2.
《中学英语之友(教育研究与实践)》2011,(5):33-36
片段五之剧情：鲍勃想去端掉波尔达克的老巢,没想到伊恩和法伦两个孩子也尾随前来。大家终于弄明白了波尔达克追杀鲍勃的原因,竟是因为伊恩错把程序当演唱会下载了下来。经过一番激烈的拼杀,鲍勃带着孩子们成功突围,迅速往家赶,去解救吉莉安和诺拉…… 相似文献
3.
《中学英语之友(教育研究与实践)》2011,(3):29-32
片段一之剧情：吉莉安离婚后一直和儿女生活在一起．继女法伦更是对她直呼其名,非常不尊重。她和邻居鲍勃互相爱恋．却因为孩子们不喜欢鲍勃而只能和他维持现状。鲍勃承诺一定取得孩子们的同意,但吉莉安一直不知道他是名特工。正当鲍勃想和吉莉安解释清楚时．电话响起来,一场新的特工任务开始了…… 相似文献
4.
《中学英语之友(教育研究与实践)》2011,(4):35-38
片段三之剧情：伊恩拿假的盗版演唱会给同学听,同学觉得上当了,便把他头朝下丢进了垃圾桶,鲍勃被叫去教导处,才发现伊恩经常说谎、惹祸。他教育伊恩要诚实做人。鲍勃和孩子们顺路来到学校体育馆接法伦,但法伦并不领情,认为鲍勃只顾和吉莉安约会,根本不理他们。 相似文献
5.
6.
《课堂内外(小学版)》2009,(7):105-105
“天堂瀑布”。从这里开始,两个人开始拉着飘在空中的“飞屋”在丛林里步行,他们先后遇到了“大鸟Kevin”和“能言狗Doug”．同时还发现了几十年前在这里失踪的探险家查尔斯·穆茨留下的痕迹。到这里真正刺激的冒险才刚刚拉开大幕…… 相似文献
7.
8.
《中学英语之友(初一版)》2011,(5)
片段五之剧情:鲍勃想去端掉波尔达克的老巢,没想到伊恩和法伦两个孩子也尾随前来。大家终于弄明白了波尔达克追杀鲍勃的原因,竟是因为伊恩错把程序当演唱会下载了下来。经过一番激烈的拼杀,鲍勃带着孩子们成功突围,迅速往家赶,去解救吉莉安和诺拉…… 相似文献
9.
10.
11.
随着影视业的不断发展,字幕翻译变得越来越重要。本文阐述了目的论翻译理论概念,并以《神盾局特工》为研究对象,依托目的论翻译理论,对《神盾局特工》字幕进行研究,归纳总结字幕翻译中的有效翻译策略,希望可以为国内影视字幕翻译的研究提供可行性的借鉴。 相似文献
12.
13.
14.
余传玲 《乐山师范学院学报》2023,(6):40-45
麦克卢汉将媒介看作是人类身体的一种延伸,每一种媒介都在改变着人类的感知方式。德语作家丹尼尔·科尔曼由九个小故事构成的小说《荣誉》以文学的方式演绎并反思了媒介对人的感知模式的影响。小说中的多个人物深深卷入进现代技术为基础的各种媒介如移动电话、电视、电影、电脑(互联网)之中。这些媒介带来的不仅是对时空的消解和个体身份认同的撕裂,更营造了一种真实与虚构的交错境况。 相似文献
15.
<风雅颂>是阎连科为中国知识分子所写的一部精神自传,揭示出中国知识分子身上的传统性与知识分子现代精神之间的不谐调,反映了他们的自我身份确证的悲凉和艰难.这里从小说主人公杨科的身份问题出发,借以剖析知识分子无法转轨的精神现实及其内在的软弱性和悲剧命运的根源. 相似文献
16.
倪楠 《辽宁师范大学学报(社会科学版)》2013,(6):900-903
存在主义是索尔·贝娄创作思想的一个重要方面。像他的其他作品一样,索尔·贝娄在《奥吉·马奇历险记》里利用存在主义理论分析了主人公奥吉·马奇的历险旅程,试图回答有关人类存在的问题。这部作品着墨于自我意识和社会荒诞性,反映自我和现实的矛盾,关注人的生存状态和生存心理,从而揭示了奥吉的历险经历在本质上是他在荒诞的世界里进行自由选择,通过自己的行动创造自我本质,从而达到真实存在的过程。它呈现的不仅是某个个体的遭际或民族的命运,而是现代人类艰难地进行个体选择、寻找自我位置、解决归属感等进退维谷的普遍窘境。所以,这部小说对物质生活富裕而精神存在危机的现代人具有现实意义。 相似文献
17.
18.
耿娴 《江西教育学院学报》2009,30(2):75-78
现实主义文学在上世纪90年代兴起了一场冲击波。进入新世纪以来,以曹征路的作品为代表的现实主义文学一直是当下文坛争鸣的焦点。然而从故事设置、主题来看,曹的作品不脱上世纪50至70年代现实主义文学遗迹,有着概念化和主题先行的特征。从故事的情节视角来看,和上世纪初的现代文学形成呼应。知识分子无法深入小人物内心,只对其艰难处境进行了深入细致的描摹,表现了作家的深切焦虑并不能实现人道主义关怀。面对不同时代不同问题,现实主义文学却重复着历史的步伐,走出困境实现超越是现实主义文学亟待解决的问题。当代作家应该借鉴席勒所说的,把朴素和感伤相结合。仅仅凝视现实、写真实写黑暗的文学是没有深度和高度的。不对人类存在作出讨论的文学不但缺乏思想性,并且也不具有艺术性。文学探讨的是存在的多种可能性,而不仅仅是作家对现状的担忧和控诉。 相似文献
19.
艾桂琴 《楚雄师范学院学报》2022,(4):55-60
电影《绿皮书》从后殖民主义出发,通过探讨白人对黑人的种族歧视和偏见,反映了以唐·谢利为代表的黑人用实际行动奋力抵抗白人的种族歧视,在生活中努力摆脱“他者”身份,追求自由和平等以实现身份认同的故事。旨在让被殖民者意识到自身文化身份缺失的现实以及身份重建的必要性,让殖民者意识到各种文明之间应当彼此尊重、平等对话,共同推动人类世界文明向前发展。 相似文献
20.
曾婳颖 《湖北第二师范学院学报》2012,(6):122-125
翟里斯在《聊斋志异》英译本中大量的加注,多到可以和正文相媲美的程度,另一方面,这种大量的注释也和译本的受欢迎程度有一定的关联,同时也能证实这种翻译方式是被接受的。本文从后殖民翻译的视角,回顾中英两国在文化文学方面复杂的权力上的角力,再加上译者本身的身份,从而让译者选择了这种翻译方式。 相似文献