点号误用两例

现时报刊上标点符号错用之处甚多。我曾在《联合词组与结构层次》一文(载《新闻战线》1983年第6期)中讲过,有些连词和点号,专用于联合词组,另有一些连词和点号,则兼用于联合词组。所谓联合词组,指由两个以上部分组合而成的一组词,组成的各部分是并列的,等立的。组成各部分之间不是这种关系的组合,当然就不能使用表示这种关系的连词和点号。下例中的顿号就用得不对:     

“和”“以及”与“或”

连词“和”“以及”与连词“或”有两点不同:(一)“和”“以及”表示并列关系,“或”表示选择关系;(二)“和”“以及”只能连接词成词组,“或”除了连接词或词组之外,还可以连接分句。“和”与“以及”也有细微的区别,即“以及”后边的语言成分常常表示比较次要的内容。这些不同点并不复杂,但如不留意,也还是要出错的。有时该用“或”而错用了“和”。例如; ①这些各式各样的狗叫声,不时被风的呼啸声打断和淹没。(管桦《将军河》第336页) ②不论是宏观世界和微观世界,无时不在运动,就连思想僵化、半僵化的人,     

联合词组的使用要求

联合词组的使用要求《北京农业工程大学学报》编辑部李兴昌地位平等的词语构成的词组叫做联合词组。联合词组中的各项，可以用也可以不用连词来连接。不用连词时，各项间要用顿号隔开。使用联合词组应满足下列要求．一、联合词组申的各项，原则上应是同一类型的词语“同一...     

虚词的错置——虚词运用中的错误漫议之五

虚词的错置,简单点说,指的是在词语组合,或构造句子的过程中,将所用的虚词放错了位置,因而错变了词组或句子的结构关系,表达错了意思这种语法错误。虚词,作为一种语法手段,用来联系语句,并表示其一定的语法关系和语法意义时,一般说来,具有一定的、比较固定的位置的。如介词,它只能放在名词或名词性词语,以及某些词组的前边,与它们共同组成介词词组,在造句中充当某些句子成分,象“在办公室看文件”、“从上海来”、“同他谈话”、“把稿件拿来了”等等。连词则须放在它所连接的两个或几个部分之间,如“物理和化学”、“表扬并且奖励”;双用的照应性连     

谈联合词组的使用

联合词组由两个或两个以上的部分组成,各部分之间的关系是并列的,结构上不分偏正。如“黄河、长江”,“北京、上海和天津”就是。联合词组的使用是经济语言的一种手段。但是,如果使用时不留意,常常会在概念的表达、词序的排列、连词的运用等方面发生问题,造成语病。下面结合具体实例加以说明。 (一) 在不需要特别强调的情况下,几个联合项使用了互相包容的概念,致使表意含混不清。例如: 七月中旬以来,瑞士,法国等报刊,杂志,广播,电视连续报道在美国和西欧出现的一种名为AIDS新病。(光明日报1983年9月18日第4版) “报刊”是报纸和杂志的总称,现在把它和“杂志”并列,毫无道理。或者删掉“杂志”。两字,或者把“报刊”改为“报纸”。 (二) 在不需要特别强调的情况下,几个     

“既”与“即”的辨析

“既”与“即”在语言运用中经常被混同而误用。其实,这两个词是根本不相同的。从读音上看,“既”读作“jì”,“即”读作“jí”,读音并不相同。从意义和用法上看,两者相差更远。“既”,可属副词,是已经的意思,如:“他去天津是既成事实,改变不了。”可属动词,是完了、尽等意思,多用于书面语,如:“食既,徒步而归。”也可属连词,常与“且、又、     

一个值200万美元的逗号

美国历史上有一次国会开会时通过一项议案:“一切从国外进口的果树苗免征关税。”(Allforeignfruit——P lants are freqe from duty)这里说的果树苗是由fruit(水果)和plants(苗木,设立,执行)两个词之间加一个“——”号组成的联合词组。但是由于秘书工作的粗心,把“——”号写成了逗号,意思就变成了:     

编辑学讲话(八) “杂”与“专”(下)(谈编辑人员的修养)

作事不能有头无尾,写文章不能有上无下,所以这一篇的标题是《“杂”与“专”(下)》。事实上,原定的计划是写成上、中、下三篇。上,概说“杂”、“专”;中、下从几个方面说说如何作到编辑所需要的“杂”和“专”,以及如何把“杂”与“专”统一起来。这是个挺麻烦的问题。简简单单,大而化之的讲,只要一句话,说说什么“眼勤”、“手勤”之类的意思就行了,可是要认真剖析剖析,说点实实在在、切实可行的办法,     

这个顿号用错了

标点符号中的每一个点号,都有它自己的使用范围。顿号也不例外,它只能用于并列的成分(并列的词或词组)之间。例如: ①机器、农具、化肥和农药等,被一车车、一船船运到农村去。②洞内到处都是钟乳石,有的象雨云倒悬空中,有的象白浪滔滔、波浪连天。以上两例的顿号,例①用于并列的词,例②用于并列的词组。下文中的顿号则用错了:     

何为“打de”

前不久在首都某大报的大字标题上赫然出现了“打de”词组,叫人读了如丈二和尚摸不着头脑,不知道此词组为何义。 读了正文,方知“打de”乃“打的”也。“打的”是最近几年兴起的新词,意为“叫出租汽车”。据英文音译为“的士”。“打”在汉语中有20多种意义,其中包括“买”,如打油、打车票。有人认为,     

书刊常见表达失衡拾零（之二）

上篇《拾零》中共列举书刊常见表达失衡情况 7种。此篇再列举 10种，略加分析，敬祈方家指正。 　　(八 )连词“如果”与“时”搭配 　　例 9如果水泥厂的石膏掺量足量时，外加硫酸钠有时甚至降低 (混凝土的 )早期强度。 　　分析 连词“如果”表示假设，不能与表示时间的名词“时”搭配。当将“时”删去。若要强调假设的条件，可将“时”改为“的话”。 　　(九 )连词“如”用在主语前且后带双音词 　　例 10如疲劳寿命服从正态分布，则 X i=Ni；如疲劳寿命服从对数正态分布，则 X i=lg(N i)。 　　分析 “如”作连词表示假设时，有两个…     

这里的“的”不能省

结构助词“的”在语言中有两个作用:一是附着在词或词组之后,表示它前边的词或词组是它后边的词的定语,如“我的书”,“参加会议的同志”;二是附着在词或词组后边,合起来成为具有名词功能的     

编辑加工要注意语义搭配

在科技书刊中常见到以下形式的句子: 例:激光焊比较容易地实现异种金属和异种材料的焊接,如钢与铝、铜与铝、不锈钢与铜等。目前已广泛用于电子工业和仪表工业中微型件的焊接。句中,“异种金属”、“异种材料”都是名词,具有相同的形态,用“和”字连接构成联合词组,似乎没有错。但“异种材料”包括“异种金属”,二者不是同一等级不相交叉的概念,而是种属关系。因此“异种金属和异种材料”的组合犯了语义搭配不当的错误,也不符合逻辑。     

正确使用“的”、“地”、“得”

报刊上常见“的”、“地”、“得”三个字,有些使用不正确。下面简要谈谈它们的正确用法。 “的”、“地”、“得”均属结构助词。 结构助词是某些句子成分的标记。“的”表示它前边的词或词组是定语,如“伟大的共产党”,“洗得发白的军衣”;“地”表示它前边的词或词组是状语,如“严肃地说”,“很清楚地听见”;“得”用在动词或形容词后边,表示“得”后边的分成是补语,如“热得满头大汗”。     

谈同位词组的使用

同位词组由两部分组成。前后两部分从不同角度指出同一事物,作句子中同一成分。从意义上看,前后两项有互相说明的作用。例如: ①我们这辈石油工人,一定不能让你再点洋油。(张天民《创业》笫223页) ②敌人轻易不会怀疑我这个当厂长的人。(罗广斌、杨益言《红岩》第49页) 例①“我们”和“这辈石油工人”构成同位词组,作句子的主语。例2“我”和“这个当厂长的人”构成同位词组,作句子的宾语。同位词组的使用,最容易出现以下两种毛病: (一)同位词组中的前后两项概念不相等。例如:     

搭配上的失误——评析部分病句

词与词组成词组,词与词或词组组成句子。这种组合,一般称为词语的搭配。搭配得当,则文从字顺,否则,便成病句,因搭配不当而形成的病句占汉语中病句的大部分,就其错误的实质而论,主要错在语法上,也有错在逻辑上的。现从报纸上摘取一些病句,就其搭配上的问题,作些简要的评析。 (1)校内结构工资制包括国家下拨工资、档案工资以及体现工作职责和工作量的课时津贴、职务津贴,和体现工作业绩和工作态度的奖励工资。 句中主语“工资制”同其“包括”的内容“下拨工资”、“档案工资”等各种工资类别不是一回事;前者指工资制度,后者指工资种类,所以不能搭配。能     

简析“不仅”“不仅仅”运用中的错误(上)

“不仅”、“不仅仅”是两个连词,常用于递进复句中,表示分句之间意义上一层进一层的关系;两者置于前一分句,后一分句则常用“而且”、“还”、“也”、“更”、“都”、“甚至”、“反而”、“就是”等关联词语与之相配合、相呼应。例如:     

规范使用数字的有关规定

一、关于时间的表示。《国家标准》补充或者明确了以下三点：一是年、月、目的标记方式,可按GB／T7408─94的52．11中的扩展格式处理。如1994年9月30日,可写作1994─09─30;1994年10月1日,可写作1994─10─01。年、月、日之间使用半字线“─”。当月或日是个位数时,在十位上加“0”。二是时、分、秒的标记。在必要时可按GB／T7408─94的5、31．1中的扩展格式处理,并明确指出时、分、秒的分隔符号是冒号,而不是居中的比号。如04：00（4时）、15：40（15时40分）、1412：36（14时12分36秒）。三是含有月、日简称构成的词组,如涉及…     

中俄举行“海上联合-2014”军事演习

5月20日至26日,中俄两国海军在东海举行了“海上联合-2014”军事演习。俄海军“瓦良格”号导弹。巡洋舰、“快速”号驱逐舰、“潘捷列耶夫海军上将”号大型反潜舰、“伊利姆”号中型海洋油船、“涅维尔斯科伊海军上将”号大型登陆舰与“卡拉尔”号海洋拖船参加了演习。中方参演兵力包括导弹驱逐舰、导弹护卫舰、综合补给舰以及导弹艇等水面舰艇8艘、潜艇2艘、固定翼飞机9架。双方在联合对海突击、联合反潜、联合护航等9个课目上实施了成功的演练。     

“三五成群”等等

报纸的数字用阿拉伯字表示法,较比汉字表示法优越,尤其对将来实行文字拼音化有好处。但是,在运用阿拉伯数字表示法夹用在汉语文字中时,还有些问题值得研究。现在把我们的几点意见说明如下,供参考。一、阿拉伯数字可代替计数用的汉字使用,但尚不可用在固定词组里。因为固定词组不表示具体数字,如“一一说明”、“三五成