英汉表“人”的名词性后缀语义功能对比分析

由于英汉词汇分属不同的体系,存在着众多的异同点。本文通过对比分析英汉词汇形态特征,英汉表人的名词性后缀来源,语义上、词干限制上的异同之处,发现英、汉语虽属不同语系,但也存在着一定的相似之处。人们只需在学习中注意这些词缀,便可收到事半功倍的效果。     

浅淡表示人的后缀

本文依据英语构词法中的派生法 ,对构成表示人的后缀的词汇进行归纳 ,发现其规律 ,以便于英语学习者掌握更多的词汇 ,达到事半功倍的效果     

表示人的属性的名词后缀

在英语里，有相当多的有关人的属性的名词，它们丰富多彩且由不同的方法构成。一些表示人属性的名词是用复合法构成。如townpeople市民，tradespeolple商人，spokesman代言人，blacksheep害群之马，blackguard恶棍，good-for-nothing无用的人。     

“后缀”和“词尾”的重新审视

汉语学界常常将后缀与词尾等同,其实,两个概念应当区别开来。后缀是词缀按照位置分出的一个次类。词尾则是句子中附着于词语后面的词外附加成分,与之相对的是句子中附着于词语前头的词外附加成分——词头。     

英汉派生词对比

从形式位置的类型、语法功能和语义功能这三个不同的角度入手,就英汉两种语言系统中的派生词作了简单对比,并以两种语言中表示人的名词性后缀为典型实例加以比较。     

内蒙古后套话中的表人名词后缀“货”

内蒙古后套话中的＂货＂由表物词根语素虚化为表人的词缀语素,意义虚化,位置固定,能产性强,表示＂……的人＂之意,表达强烈的贬义感情色彩。在＂货＂由实语素演变成虚语素的过程中,以小农经济为基础的农耕文化起了决定性作用,隐喻思维和语言的类推机制也发挥了很大作用。     

前缀、后缀构词法一览

在英语中,加前缀或后缀构成的新词叫派生词。同一词根加不同的词缀,构成不同的词类,表达不同的意思。我们一起来看一些常见的前、后缀及其例词吧!     

派生词汇后缀附加的拼法问题

在英语词汇学习过程中,我们发现派生词汇后缀的附加似无定式,这给学习者的词汇学习以及对由词根加后缀构成的词汇的拼写带来一定的麻烦。该文拟介绍一些可以借鉴的拼法规则,以期有助于大家的学习与实践。     

现代汉语中表人名词的“(类)词后缀”定量与定性研究

本文在"词缀"和"类词缀"理论基础上,综述表人名词的"(类)词后缀"的定量研究。以《现代汉语词典》(第7版)中出现的表人名词词条为主要语料,排除掉无关的六类表人名词,对相关的3212个词条按语义和形式结合的原则进行切分,共切出152个多音节和579个单音节的"词后置成分"。除去孤证,对其中有效的302个单音节"(类)词后缀"的构词数量进行统计,并对所列词条做一定的定性分析。     

派生词汇后缀附加的拼法问题

在英语词汇学习过程中,我们发现派生词汇后缀的附加似无定式,这给学习者的词汇学习以及对由词根加后缀构成的词汇的拼写带来一定的麻烦。该文拟介绍一些可以借鉴的拼法规则,以期有助于大家的学习与实践。     

吧——新产生的类后缀

:现代汉语中的“吧”字 ,作为语气词 ,只有依附作用 ;作为象声词 ,则经常独立使用 ,不跟别的词发生结构关系 ,两者均无构词能力。音译外来词“吧”(bar)不仅具有一定的意义 ,还具有较强的构词能力。继“酒吧”一词后 ,在经营娱乐休闲、学习交流、健身运动、艺术欣赏、吃喝品饮等方面的专门用语里 ,派生出了许多“X吧”、“XX吧”新词。它们一出现 ,很快就被广大人民群众所理解、所接受 ,成为现代汉语当中的一个新词缀 ,成为名词的构词标志。音译词作后缀 ,这种现象目前在现代汉语中是绝无仅有的。     

英汉形容词形态构成特征比较

这里从英语、汉语中的形容词的形态构成特征着眼，对这两种语言中的单字形容词，多字形容词，词缀形容词、成语形容词及英语中的复合形容词的形态构成进行了对比。     

汉语准后缀的特征和判定

一般认为准后缀是正处于虚化过程中的词缀,但由于概念不够明确,准后缀与典型后缀、与实词之间界定不够清楚,导致实践中准后缀的判定不够统一。通过对汉语典型后缀、准后缀在类化、虚化、定位和语法化几方面的分析比较,可以看出,1）表义功能的强化与弱化是典型后缀与准后缀的主要区别;2）粘着性的差异构成准后缀内部各词缀的差异。     

表示人的名词性后缀

中学英语课本中有许多表示人的名词性后缀,掌握这些后缀有助于迅速记忆单词,在阅读理解中准确猜测词义。我们经常见到的这类后缀有:     

基于词缀的英语词汇解读

词汇在语言学习中占有举足轻重的地位,而词缀又是扩充词汇的重要组成部分。本文将通过概括和总结英语词缀规律力求给英语学习者一些启示。     

福州话的小称后缀

本文先从19世纪的<字典>中引例,再用今福州话的材料补充,讨论了福州话的"子、囝、儿"三种小称后缀.本文重点在于说明除了"子"和"囝","儿"尾也一直存在于福州话中,作为形容词重叠式后缀的用法依然鲜活.     

凉山彝语的表人名词后缀-mo^21和-zw^33

-mo^21和-zw^33是凉山彝语中最常见的表人名词后缀,它们是两个相对的词缀。它们的虚化是一个渐变的过程,是从词根语素到类后缀再到典型后缀的连续统。     

俄语带指小表爱后缀表物名词理据性浅析

词语的理据性解释了言语形式和意义之间的关系。本文结合Stephen Ullmann对词语理据的分类对俄语带指小表爱后缀的表物名词的理据性进行了研究,从构词角度总结了直接理据和间接理据是该类词的两种构词理据。