《山鬼》论译

一、关于《山鬼》山鬼,即山中之神.山神是女性,楚人祭祀则由女巫扮山鬼,男巫迎神,互相酬答,歌唱并舞蹈.《山鬼》着力塑造了一位缠绵多情、坚贞不渝的失恋女神的形象,可能指的是古代神话中的巫山神女.巫山,在今四川省巫山县境.群山簇拥,挺拔云霄的神女峰是巫山十二峰中最高的一个山峰,山峰东边有一座小巧的立式崖石,因为形状轮廊的秀美匀称,古代人们把它想象成一个矫健的少女,称之为神女峰.神女峰优美秀丽,亭亭玉立,晨迎朝阳,夕送晚霞,仪态万千地立在群山之巅.传说神女峰是王母娘娘的第二十三个小女儿,名叫瑶姬,王母命她去管理瑶池,并派了仙女侍奉她.瑶姬过不惯那天庭刻板的寂寞生涯,常常带着侍女们来到人间     

蚕

她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧。那是用一种细细的、柔韧的、若有若无的丝织成的。是痛苦的丝织成的。她埋怨、气恼,然后就是焦急,甚至自己折磨自己。她想用死来结束自己,同时用死来对这突不破的网表示抗议。但是,她终于被疲劳征服了,沉沉地睡了过去。她做了许多梦,那是关于花和草地的梦,是关于风和水的梦,是关于阳光和彩虹的梦,还有关于爱的追逐以及生儿育女的梦……在梦里,她得到了安定和欣慰,得到了力量和热情,得到了关于生的可贵。当她一觉醒来时,她突然明白,能拯救自己的,只有自己。于是,她便用牙齿把自己吐的丝一根根咬断,咬破…     

蚕

她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧。 　　她做了许多梦，那是关于花和草地的梦，是关于风和水的梦，是关于阳光和彩虹的梦，还有关于爱的追逐以及生儿育女的梦…… 　　在梦里，她得到了安定和欣慰，得到了力量和热情，得到了关于生的可贵。 　　当她一觉醒来，她突然明白拯救自己的，只有自己。于是，她便用牙齿把自己吐的丝一根根咬断，咬破自己织下的茧。 　　果然，新的光芒向她投来，像云隙间的阳光刺激着她的眼睛。新的空气，像清新的酒，使她陶醉。 　　她简直要跳起来了! 　　她简直要飞起来了! 　　一伸腰，果然飞起来了，原来…     

一道现代文阅读题——《蚕》阅读训练

①她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧。②那是用一种细细的、柔韧的、若有若无的丝织成的。是痛苦的丝织成的。③她埋怨、气恼,然后是焦急,甚至自己折磨自己。她想有用死来结束自己,同时用死来对这突不破的网表示抗议。④但是,她终于被疲劳征服了,沉沉的睡过去。她做许多梦,那是关于花和草的梦,是关于风和水的梦,是关于阳光和彩虹的梦,还有关于爱的追逐以及生儿育女的梦……⑤在梦里,她得到了安定和欣慰,得到了力量和热情,得到了关于生的可贵。⑥当她一觉醒来,她突然明白拯救自己的,只有自己。于是,她便用牙齿把自己吐的丝根根咬断,咬破自…     

家乡的神女峰

风景秀丽的小三峡、美丽迷人的大宁河、闻名遐迩的巫山十二峰……它们犹如颗颗明珠点缀着我的家乡——巫山。朋友,当你饱览了秀丽迷人的小三峡风光,想看看举世闻名的神女峰吗?从县城出发,约行三十公里就到了青石,青石对面就是世界闻名的神女峰。神女峰——巫峡十二峰之冠。一个风和日丽的日子,我同爸爸、妈妈一起饱览了她的仙姿。在船上翘首仰望,神女峰就像一位亭亭玉立在山巅上的妙龄少女,俯身鸟瞰着滔滔长江,像为过往船只指明航向,又像在向游人点头致意,惟妙惟肖,令人叫绝。离舟登山,抬头一望,嗬!群峰之间兀立着一个人形般的石柱。真高呀!…     

新时代的呼唤

诗人看到神女峰,触景生情,表达了不同于前入的感受。诗的前九行,一写不忍睹,二写心潮涌,三写江涛。当游人都向神女峰欢呼的时候,惟有一个姑娘“突然收回”手“捂住了自己的眼睛”,当人们尽兴离去时,惟有这个姑娘“站在船尾”,心潮“翻涌不息”,像高一声、低一声的江涛。这几行诗采用的白描手法,是为下面的抒情作铺垫。接下来的四行诗,是对“美丽的梦”的否定。在作者看来,人心是不能“变成石头”的,也不应该。诗的最后五行,喊出了时代的声音,表达了一种新的价值观念。美丽的神女千百年来立在悬崖,博得无数荣耀。可那荣耀又…     

蚕

她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧。那是用一种细细的、柔韧的、若有若无的丝织成的。是痛苦的丝织成的。她埋怨、气恼,然后就是焦急,甚至自己折磨自己。她想用死来结束自己,同时用死来对这突不破的网表示抗议。但是,她终于被疲劳征服了,沉沉地睡过去。她做了许多梦,那是关于花和草地的梦,是关于风和水的梦,是关于阳光和彩虹的梦,还有关于爱的追逐以及生儿育女的梦……在梦     

蚕

她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧. 它是用一种细细的、柔韧的、若有若无的丝织成的.她埋怨、气恼、焦急,甚至折磨自己,不惜用死来对不破的“网”表示抗议.但是,她终于被疲劳征服了,沉沉地睡了过去.她做了许多的梦,那是关于花和草的梦,是关于风和水的梦,是关于太阳和彩虹的梦,还有关于爱的追求以及生儿育女的梦……     

蚕

<正>她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧。那是用一种细细的、柔韧的、若有若无的丝织成的。是痛苦的丝织成的。她埋怨、气恼,然后就是焦急,甚至折磨自己,同时用死来对突不破的网表示抗议。但是,她终于被疲劳征服了,沉沉地睡过去。她做了许多的梦,那是关于花和草的梦,是关于风和水的梦,是关于太阳和彩虹的梦,还有关于爱的追求以及生儿育女的梦……     

神女峰

在向你挥舞的各色花帕中是谁的手突然收回紧紧捂住了自己的眼睛当人们四散离去,谁还在船尾衣裙漫飞如翻涌不息的云江涛高一声低一声美丽的梦留下美丽的忧伤人间天上,代代相传但是,。C真能变成石头吗沿着江岸金光菊和女贞子的洪流正煽动新的背叛与其在悬崖上展览千年不如在爱人肩头痛哭一晚神女峰@舒婷     

神女峰

在向你挥舞的各色花帕中是谁的手突然收回紧紧捂住自己的眼睛当人们四散离去,谁还站在船尾衣裙漫飞,如翻涌不息的云江涛高一声低一声美丽的梦留下美丽的忧伤人间天上,代代相传但是,心真能变成石头吗沿着江岸金光菊和女贞子的洪流正煽动新的背叛与其在悬崖上展览千年不如在爱人肩头痛哭一晚神女峰@舒婷     

蚕

她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧。 那是用一种细细的、柔韧的，若有若无的丝织成的。是痛苦的丝织成的。她埋怨．气恼，然后就是焦急，甚至折磨自己，同时用死来对突不破的网表示抗议。但是，她终于被疲劳征服了，沉沉地睡过去。她做了许多的梦，那是关于花和草的梦，是关于风和水的梦，是关于太阳和彩虹的梦，还有关于爱的追求以及生儿育女的梦……     

月亮哭了

丁兰兰做了一个梦,梦见自己变成了一只蜗牛,样子怪怪的。丁兰兰醒来的时候,禁不住想看看背后那个透明的白色的壳还在不在。当她发现这仅仅是一场梦时,不由松了一口气。人们都说,日有所思,夜有所梦。为什么总是做这样一个梦呢?丁兰兰感到奇怪。     

神女峰

在向你挥舞的各色花帕中是谁的手突然收回紧紧捂住了自己的眼睛,当人们四散离去,谁还站在船尾衣裙漫飞,如翻涌不息的云江涛高一声低一声美丽的梦留下美丽的忧伤人间天上,代代相传但是,心真能变成石头吗为眺望远天的杳鹤而错过无数次春江月明沿着江岸金光菊和女贞子的洪流正煽动新的背叛与其在悬崖上展览千年不如在爱人肩头痛哭一晚1981年6月于长江神女峰@舒婷     

蚕

她在自己的生活中织下了一层厚厚的茧。那是用一种细细的、柔柔的、韧韧的丝织成的。她埋怨、焦急,甚至自己折磨自己,她要用死来结束自己,同时用死来对这个突不破的网表示抗议。但是,疲劳使她沉沉地睡去。她做了许多梦,那是关于花和草的梦,是关于风和水的梦,是关于阳光和彩虹的     

蚕

她在自己的生活中织下了一个厚厚的茧。那是用一种细细的、柔韧的、若有若无的丝织成的。是痛苦的丝织成的。她埋怨、气恼,然后就是焦急,甚至折磨自己,同时用死来对突不破的网表示抗议。但是,她终于被疲劳征服了,沉沉地睡去。她做了许多的梦,那是关于花和草的梦,是关于风和水的     

挤疼大海的眼泪

有一次,母亲在午睡时做了一个梦,梦到我掉进了井里,旁边一。大帮人,却没有人去救。母亲赶到后,毫不犹豫地跳下去,把我救了上来,自己却昏死过去了。她隐隐地听到人们说：“只有当妈的才能这样啊,把孩子救上来,自己却昏死过去了。”     

乘着梦想的翅膀

雪野茫茫,你知道一棵小草的梦吗?在寒冷孤寂中,她怀抱一个信念等待,等到春回大地时,她就会以两片绿叶问候春天。而那两片绿叶,就曾在雪地里久久地梦想。候鸟南飞,征途迢迢。她的梦想呢?在远方,在那湛蓝的大海边。她很累很累,但依然往前奋飞,因为梦想赐给她另一对翅膀。太阳总在有梦的地方升起,月亮总在有梦的地方朦胧!没有梦的人,他的夜晚是黑暗的!有梦想的人,他的世界是精彩的!当2007年在黎明时来临,让我们闭上双眼,打开心灵2007·01的窗户,默默地许下一个个梦想:2007年,我有一个梦想,关于我自己身为学生,当然关心学习啦,所以,这方面的梦想…     

艺术的批评

１．男教师的做法。有一回数学考试，他发现班上的女同学普遍考得比男同学好，就在班会上做了一个美妙的总结：“昨天我做了个梦。梦见我的老师在课堂上问我，来世当男生还是当女生？我就回了一句，当女生！老师问我为什么？我就说，男生女生下棋时，要是女孩子赢了，她就会被大伙儿称为女才子，要是输了人们也不会责怪她。可男孩子就惨了，要是下赢了，肯定没有人说他是男才子，要是下输了，人们又立刻说他是个大草包！天！亏不亏！”听到这个奇怪的梦，大家全都笑出了声，而他也就神采飞扬地接着说：“不过今天我不说梦，而是要表扬表扬咱…     

下吧,北极的雪(上)

1妈妈说,我出生前的那天她做了一个梦,一只白色的鸟飞过白雪皑皑的山峰,一直飞到深蓝色的大海上。海水的波光渐渐连成一条金色的带子,向她慢慢漂来。清晨,当一阵阵疼痛把她从梦中唤醒时,她抬头望着冰洞口透出的曚昽晶莹的光,露出了幸福的微笑。