首届中国上海国际艺术节今年深秋将于上海举办

由文化部主办、上海人民政府承办的国家级艺术节──中国上海国际艺术节将于今年11月1日在上海拉开帷幕,艺术节历时一个月。中国上海国际艺术节今后每年将在沪举办一届。中国上海国际艺术节以展示舞台表演艺术为主,同时举办演出交易、美术展览和开展广场群众文化等活动。艺术节注重国际性、民族性和经典性,活动内容强调弘扬民族艺术与引进国外艺术相结合;引进西方高雅艺术与介绍世界各国文化相结合。届时,将有3O台左右的国内、国外及来自港澳地区的优秀剧（节）目参演。作为艺术节重要组成部分的还有包括非洲艺术大展和’99上海艺术博…     

聚焦“欧罗巴利亚·中国艺术节”【再续】

欧罗巴利亚艺术节创办于1969年,主要在比利时的首都布鲁塞尔举办,是比利时最大的综合性国际文化活动。每届欧罗巴利亚艺术节邀请一个国家为主宾国,期间全面展示该国文化遗产和现代艺术。受邀国最初仅限欧洲范围,自上世纪80年代末,逐渐扩至欧洲以外。从2003年起,艺术节每两年举办一届,当年受邀国为意大利,2005年为俄罗斯,2007年原定美国,后改为欧盟。每届欧罗巴利亚艺术节为期约4个月,从每年10月初至次年2月,主要活动集中于布鲁塞尔并辐射比利时全国及荷、法、德、卢等周边国家及其城市。艺术节通过一系列展览、演出、研讨会、电影展映和民间艺术表演等活动,力求全面反映受邀国文化艺术的全貌。欧罗巴利亚·中国艺术节于2009年10月8日在布鲁塞尔开幕,2010年2月14日闭幕。该节以布鲁塞尔为中心,覆盖安特卫普、布鲁日、根特等比利时城市的主要展、演场馆并辐射德国、法国、荷兰和卢森堡等欧洲国家。艺术节期间,本刊《特别报道》栏目分期转载部分发生在比利时的中国文化艺术对外交流的故事。     

聚焦“欧罗巴利亚·中国艺术节”【续】

欧罗巴利亚艺术节创办于1969年,主要在比利时的首都布鲁塞尔举办,是比利时最大的综合性国际文化活动。每届欧罗巴利亚艺术节邀请一个国家为主宾国,期间全面展示该国文化遗产和现代艺术。受邀国最初仅限欧洲范围,自上世纪80年代末,逐渐扩至欧洲以外。从2003年起,艺术节每两年举办一届,当年受邀国为意大利,2005年为俄罗斯,2007年原定美国,后改为欧盟。每届欧罗巴利亚艺术节为期约4个月,从每年10月初至次年2月,主要活动集中于布鲁塞尔并辐射比利时全国及荷、法、德、卢等周边国家及其城市。艺术节通过一系列展览、演出、研讨会、电影展映和民间艺术表演等活动,力求全面反映受邀国文化艺术的全貌。欧罗巴利亚·中国艺术节于2009年10月8日在布鲁塞尔开幕,2010年2月14日闭幕。该节以布鲁塞尔为中心,覆盖安特卫普、布鲁日、根特等比利时城市的主要展、演场馆并辐射德国、法国、荷兰和卢森堡等欧洲国家。艺术节期间,本刊《特别报道》栏目分期转载部分发生在比利时的中国文化艺术对外交流的故事。——本刊编者     

聚焦“欧罗巴利亚·中国艺术节”【三续】

欧罗巴利亚艺术节创办于1969年,主要在比利时的首都布鲁塞尔举办,是比利时最大的综合性国际文化活动。每届欧罗巴利亚艺术节邀请一个国家为主宾国,期间全面展示该国文化遗产和现代艺术。受邀国最初仅限欧洲范围,自上世纪80年代末,逐渐扩至欧洲以外。从2003年起,艺术节每两年举办一届,当年受邀国为意大利,2005年为俄罗斯,2007年原定美国,后改为欧盟。每届欧罗巴利亚艺术节为期约4个月,从每年10月初至次年2月,主要活动集中于布鲁塞尔并辐射比利时全国及荷、法、德、卢等周边国家及其城市。艺术节通过一系列展览、演出、研讨会、电影展映和民间艺术表演等活动,力求全面反映受邀国文化艺术的全貌。欧罗巴利亚·中国艺术节于2009年10月8日在布鲁塞尔开幕,2010年2月14日闭幕。该节以布鲁塞尔为中心,覆盖安特卫普、布鲁日、根特等比利时城市的主要展、演场馆并辐射德国、法国、荷兰和卢森堡等欧洲国家。艺术节期间,本刊将分期转载部分发生在比利时的中国文化艺术对外交流的故事。     

上海静安雕塑公园开园

由意大利加鲁佐视觉艺术协会、中国对外艺术展览中心、上海市对外文化交流协会、上海城市规划展示馆主办、北京中展丹青展览有限公司、上海城明会展经营有限公司承办的“物质的微妙能量——意大利当代雕塑回顾展”于1月16日～2月23日在上海城市规划展示馆展出。展览汇集了31位艺术家50余件（组）雕塑作品。此次展览以“物质的微妙能量”为创意主题,展出作品从上世纪60年代到新世纪初,时间跨度长达40年,反映了意大利当代雕塑走向“轻灵”的历史趋势。通过作品,观众可以感受到雕塑家们在“轻盈”的艺术理念下,     

中国参加意大利“第47届威尼斯国际艺术双年展”

应意大利文化艺术中心的邀请，以中央美院副院长、油画家孙为民为团长的中国美术家代表团一行4人于1997年6月12日至19日赴意大利参加“第47届威尼斯国际艺术双年展”。意大利“威尼斯国际艺术双年展”是世界上最著名的造型艺术展览，至今已有102年的历史。中国以官方名义参加展览并派代表团随展尚属首次。6月15日，汇集58个国家和地区艺术家近千件作品的“第47届威尼斯国际艺术双年展”在卡斯特勒公园隆重开幕，意大利副总理兼文化部长威勒特洛尼。威尼斯市长及各国来宾、参展艺术家等数千人参加了开幕式。中国代表团被邀在贵宾席就坐，中国…     

第13届中国上海国际艺术节

10月18日,第13届中国上海国际艺术节开幕,历时30天。本届艺术节秉承“艺术的盛会,人民大众的节日”的办节宗旨,设计了舞台演出、群众文化活动、展览博览、演出交易、论坛、节中节六大板块,内容精彩,形式新颖,亮点众多,广受各方好评。     

第六届中国艺术节将在中国江苏省举办

第六届中国艺术节将于2000年10月中旬在中国江苏省举办。第六届中国艺术节是一次世纪相交之际的国家级艺术盛会,也是中国第一次在沿海经济发达地区举办的国家艺术节。本届艺术节主题为：继往开来,繁荣创新;其宗旨为：艺术的盛会,人民的节日。第六届中国艺术节将坚持体现鲜明的时代特色与继承优秀的传统文化相结合;弘扬民族文化与扩大国际文化交流相结合;专业艺术与群众文化相结合;艺术创作的展示性与竞争性相结合的原则,努力突出时代性、开放性、群众性和竞争性。同时,本届艺术节还将坚持解放思想,大胆创新,增强市场观念,体现政…     

水墨情结 一衣带水——关于“中日友好水墨画作品交流展”

日前，由中国对外文化交流协会和全日本水墨画家联盟联合举办、中国对外艺术展览中心承办的《纪念中日邦交正常化30周年——中日友好水墨画作品交流展》在炎黄艺术馆展出，这一旨在增进中日两国艺术家之间友好交流的展览，充分展现了当代水墨画艺术的新风貌、新水平。     

“赫拉尔多·鲁埃达，现代传统”艺术展

1月26日,由市对外文化交流协会和西班牙巴伦西亚现代艺术博物馆及上海城市规划展示馆共同主办的西班牙“赫拉尔多·鲁埃达,现代传统”艺术展在上海城市规划展示馆2楼展厅开幕。展览共展出西班牙巴伦西亚现代艺术博物馆馆藏艺术作品50件,其中赫拉尔多·鲁埃达的作品31件。     

更正

由保定市人民政府、中国工艺美术学会主办，曲阳县人民政府、中国工艺美术学会雕塑专业委员会、北京伟业达展览有限公司承办，中国雕塑杂志社、《中外化交流》杂志社、中国国际贸易促进委员会宣传部等协办的第三届中国曲阳国际雕塑艺术节，将于9月9～11日在曲阳举行，其开幕式将在曲阳新落成的“东方石雕城”雕刻广场举行。该艺术节将吸引众多中外知名专家、教授、艺术家等人士。艺术节期问将举办有“曲阳杯国际雕刻艺术邀请赛”，雕刻精品拍卖会，第十一届中国雕塑论坛等活动。该艺术节设200个国际标准展位和5000平方米的室外展位，以展示雕刻精品及雕刻明星企业的产品、新科技成果资料及招商发布洽谈会等。     

文化艺术节庆

第12届中国上海国际艺术节第12届中国上海国际艺术节于9月27日～10月27日举行,历时1个月。本届艺术节按照文化部和市领导的要求,围绕2010上海世博会的大局,以“炫动世博,舞动上海”为主题,设计了舞台演出、论坛、群文活动、展览博览、节中节、演出交易会等六大板块内容。文化部、上海市委市府领导热情关注、积极参与艺术节各项活动。     

改变中的景观——北京清华大学当代纤维艺术展于美国

《改变中的景观：中国当代纤维艺术展》是第一个到美国展览的同类艺术特展。该展由清华大学美术学院纤维艺术研究所与圣何塞“拼布与织品博物馆”共同策划,展出48位中国艺术家的45件作品。     

对应与应对——关于《2007中美艺术家作品交流展》

6月30日由中国对外艺术展览中心在中因美术馆揭幕《对应·应对——2337中美艺术家作品交流展》以“对应·应对”的宇符图形作为展标。对此，该层的学术主持刘骁纯诠释如下。[编者按]     

东方塔下 人民节日——管窥“第三届中国上海国际艺术节”

号称东方明珠的中国上海在新世纪首年可谓盛事不断，刚刚结束了举世瞩目的APEC会议的浦江两岸，又在飒飒金风中迎来了欢歌笑舞的第三届中国上海国际艺术节。第三届中国上海国际艺术节是由中国文化部主办、上海市政府承办的目前国内惟一的国家级国际艺术节，本着“把艺术节办成人民大众的节日”的宗旨，艺术节广纳中外名流、名作、名剧、名曲，坚持经典一流和探索创新的有机结合，精心策划主体演出，努力打造品牌质量，使这一盛大的综合文化艺术活动的舞台一边与世界相连，一边与中国上海的普通大众相系，在努力跻身于世界著名艺术节的过程中，使之最终成为更多的人参与和喜爱的人民大众的节日。第三届中国上海国际艺术节有来自世界25个国家和地区的以及中国国内十多个省市的优秀剧（节）目共50多台，其剧（节）目国内外比例几乎各占一半。艺术节所展示的品类有芭蕾、现代舞、交响乐、室内乐、爵士乐、杂技、魔术、话剧、京剧、地方戏曲、歌剧、演唱会、艺术展览、社区联欢……等等。本届艺术节的剧（节）目在数量上与上两届相比，可算基本持平。然而，于内容上则更具特色和新意。第一，该届艺术节努力突出“国际性”和“经典性”。艺术节邀请到一批世界一流的优秀节目，如俄罗斯国立模范大剧院芭...     

水墨情结 一衣带水文——关于“中日友好水墨画作品交流展”

日前，由中国对外文化交流协会和全日本水墨画家联盟联合举办、中国对外艺术展览中心承办的《纪念中日邦交正常化30周年——中日友好水墨画作品交流展》在炎黄艺术馆展出，这一旨在增进中日两国艺术家之间友好交流的展览，充分展现了当代水墨画艺术的新风貌、新水平。该画展中展出的中日两国艺术家共200多幅水墨画作品，是众多作品中的精选之作，其内容丰富、形式多样、风格各异，均显示出画家的深厚功力和在继承传统的基础上勇于探索的创新精神。这次展览规模宏大、佳作荟萃，较全面地反映了中日两国当代水墨画艺术的现状和发展趋势。两国…     

2009上海文化年鉴——文化艺术节庆——第10届中国上海国际艺术节

第10届中国上海国际艺术节10月18日～11月18日在上海举行。参加本届艺术节的有来自世界五大洲40个国家和地区的80多个著名艺术表演团体、30多个知名演出机构、20个友好城市的嘉宾,以及来自中国20多个省市的有关领导、艺术表演团体和演艺机构。中国优秀文化与世界经典艺术、传统文化与时尚艺术、历史文化与现代文明在艺术节舞台交相辉映,提升了艺术节的国际性,呈现出国际文化大都市丰富多元的文化形象,很好地营造了10年庆典的喜庆氛围。     

杂技和马戏艺术表演的高雅殿堂——看新落成的河北省艺术中心

在世界杂技艺坛上日益声名鹊起并被业内誉为国际杂技东方大赛场的中国吴桥国际杂技艺术节两年一届，到1999年10月底已举办至第七届。第七届中国吴桥国际杂技艺术节与前六届相比乃是很有特点的一届杂技艺术节，且不说该届杂技艺术节由以往的地方主办升格为国家化部与河北省政府主办等变化，     

中国美术馆藏民间艺术在拉鲁维亚

绚烂的窗花、火红的灯笼、巨幅门神……把展厅装扮得“年味十足”,欧洲小城提前感受到中国新年的喜庆。比利时当地时间10月11日,《中国新年·中国美术馆藏民间美术精品展》作为“欧罗巴利亚·中国艺术节”的重要展览,在比利时拉鲁维亚版画艺术中心拉开序幕。     

艺术的盛会 人民的节日

中国上海国际艺术节是由文化部主办、上海市人民政府承办的我国唯一国家级的国际艺术节．至今已成功举办了3届。艺术节在探索中不断前进，一届比一届办得好。中国上海国际艺术节坚持国际性、经典性、民族性、创新性、群众性和参与性的原则．着力于吸收世界优秀文化、弘扬中华民族艺术、推动中华文化交流、繁荣文化艺术市场，取得了丰硕的成果。艺术节已成为上海市民家喻户晓的节日，也成了国内外艺术家重视与关注的一个国际性文化活动热点。