谈英语否定词的应用

本文从英语否定词的应用着手，对其基本用法及含义进行了归纳。     

英语否定词的用法

本文通过大量典型句子分析了各种否定形式的用法以及英汉翻译时的区别。     

英语否定句和否定范围的语义特点

否定是与肯定完全对立的不容混淆的概念。世界上每一种语言都有其表达否定概念的一套方式,英语也不例外。英语表达否定概念的方式非常复杂,而且否定概念与否定句有时又不一致,再加上英语和汉语在语言习惯等方面又存在着一定的差异,这就造成了我们在理解、翻译和使用上的困难。本文阐述英语表达否定概念的各种方式,分析否定概念与否定句之间错综复杂的关系,对比英语和汉语在表达方式上的异同,并阐述了否定词的位置和否定范围的语义特征。     

英语否定句的否定范围与否定中心

就英语否定句的翻译对等的理论作了粗略介绍与探讨,认为:否定范围和否定中心变化,原句意R. Quirk义也随之变化,翻译时要准确理解和翻译。     

谈谈英语中以否定词no（or not）为中心的句子结构

英语中,以no/not 为中心的句子表示否定意义,这类句子具有一定的句子结构形式;同时和某些副词、代词或某些词组等搭配使用,并表示各种不同的语气和含义。1“not all(every) 名词中心词”:(并非所有~)其实意是some,表示直截了当,不引起误解。Not all economists here agree with     

英语词语的反常搭配

交际言语的线性序列，是由词与词按照一定的组合形式组织起来的。这一序列中的词语搭配，不仅要遵守语法规则，而且要符合词汇的语义特征，即符合语言表达约定俗成的习惯。但是，在特定的语境中，根据表达的需要，人们常常突破语义搭配常规，有意背离词语表达习惯，把本来“无缘”的词语凑到一起，创造出一种超乎寻常、别有情趣的意境。这便是本论及的英语词语的反常搭配现象。     

大学英语综合教程中不含否定词的否定形式

本文采用实例论述了在英语教学中,应让学生注意英语中不含否定词的几种形式。只有这样。学生才能提高英语水平。     

英语中不含“否定词”的否定

英语中有许多特殊的词句，尽管表层结构是肯定的，其表达的深层含义却是否定的。学生如果没有掌握这些特殊用法，就很容易被其表面现象所迷惑，导致理解错误。这种不含有否定词的否定，归纳起来，大致有下列几种情况：     

浅谈英语的否定

英语中的否定方式与汉语不尽相同，它有其独特奇妙和多种表达方式，其表达方式主要分为两大种。     

英语中形式多样的否定结构

英汉两种语言在表示否定意义时，其表达手段和方法往往大不相同。本就英语中常见的否定结构作一归纳。     

英语非限定动词的逻辑主语刍议

英语的非限定动词，既具有动词的性质，又具有非动词的性质。虽没有语法意义上的主语，但其逻辑主语很值得注意。     

从逻辑的角度辨析词语

[靓题精讲] 要正确辨析和使用词语,技巧之一是从分析句子的逻辑人手。命题者常常是从句子逻辑这个角度设置干扰的。如：     

妙解英语词语的滥用——美国畅销书作者的启示

大学生学习英语常犯滥用词语的错误,受中文影响较深.屡教屡犯使笔者致力于寻找行之有效、活泼生动的讲解方法.美国作家的语法书因机智幽默而大受欢迎,堪为我们借鉴.     

英语词语的可理解性

初学外语的人会感觉到外语与本国语差异实在是大。用以表达相同意义的词的声音和书写形式大相径庭。尤其是不同语系的英语和汉语。用语言学术语说即“语言符号的任意性”问题。然而当进入一定程度之后就会有新的感受 ,不少英语学习者也觉得汉英之间确有相通之处。本文谈谈对英语词语意义理解的有趣的体会 ,以期对英语学习者有些许帮助。这里所说的词语包括词和成语。对词的理解的有趣之处即词引申义的重合现象。汉语、英语词中 ,单义词很少 ,多义词占绝大多数。对汉语中词的多种意义的把握是较为容易的。而对英语词的多义把握则难得多。汉英…     

试论英语情态中否定范围的界定与教学

文章从句法学的角度多方面探析了英语情态语法范畴同否定的相互关系,在此基础上提出了区分宽式否定范围和窄式否定范围的三种手段,即通过情态助动词互补的手段;轻、重音的使用;否定词not的两种形式"n't"和"not"来区分宽式否定范围和窄式否定范围.     

英语外来词语的翻译

随着现代科技的迅猛发展,外来词语的引进速度很快,有些词并没经过认真推敲就被翻译过来,不易上口,难于理解,存在一些翻译混乱的现象。这些问题可采用音译法、意译法、音意结合法、加字法、英汉夹杂法、缩略法等方法加以解决。