论国际语

国际语是一种以替代世界语作为国际通用语为目标的新的人造语言.世界语之衰败,不是由于方案本身设计不完美,而且由于失去了与世界上任何一种民族语言的天然联系,结果只能在自己狭隘的学习者圈内使用.相反,国际语则与英语紧密联通,因而可以在更大的范围内使用,考虑到国际语远较英语易于学习这一事实,其可行性是无可置疑的.     

通过语言间发音相似关系论英语和世界语的国际性

英语和世界语之所以能被世界各主要语言区的人所接受，是因为这两种语言的语音与多数民族语言之间有着明显的相似性。作为国际共通语，它们各自有着自己的有利条件。     

英語史淺談

一、英语的国际性语言是劳动生产过程中的产物。人们通过语言这个媒介进行交往,解决在生产、科学、艺术以至政治等方面活动的问题,促进生产科学和文化艺术的发展,增进各民族之间的感情。英语在这方面扮演着一个出色的角色。。今天英语是世界上使用得最广的一种语言,在国际交往、科学技术和文化交流中,英语是一个非常重要的工具。为了便于说明问题,根据英语在世界各国所起的作用,我们可以把英语分为三大种类:民族语、官方语和外国语。     

认真学好英语

英语是世界上使用最广泛的语言。现在,全世界使用法语的国家约有二十七个,使用阿拉伯语的国家约有二十六个,使用西班牙语的国家约有二十三个,而使用英语的国家和地区则有五十五个。此外,国际会议,国际经济技术合作、贸易往来和文化交流,都离不开英语;科学技术上的发明创造,要通过英语向全世界报道和推广;世界上半数以上     

评“汉字统一天下论”和“抵制英语论”

人类原本一家,万族原出于一本.面向未来,九九归一,人类仍将团结为一个整体,用一种共同语言交流,实现共同语言、共同道德、共同法律、共同政府.这个共同语言可能不会是目前某些人工语言--世界语.世界语的最大功绩是培养人类国际情操、树立共同语言理想、消除民族歧见,但世界语存在着缺乏社会生活支撑的问题.英语是世界公用语的活水源头,每日在几亿不同种族、信仰、文化层次的人中得到使用,已成为世界上使用人数最多最广的语言,有可能成为世界公用语.汉语可能难以与之争锋,我们应该顺应世界历史的发展,而不必以民族主义情绪夸大汉语的现实地位和作用.     

莎士比亚时代以来的英语变化

纵观莎士比亚时代以来的英语,人们首先会发现英语已是通行世界的语言。而十七世纪初,英语只限用于英格兰以及爱尔兰和苏格兰。爱尔兰使用英语的原因在于它十六世纪已沦为英国的殖民地;而操苏格兰语(苏格兰语源自古诺桑布林方言——盎格鲁撒克逊时期的一个王国的语言)的苏格兰人使用英语的原因则是他们受到文学     

在英语教学中要提高学生对不同英语语域及语体的意识

语言的语域及变体皆属于社会语言学的研究范畴,一种语言虽然有其独立的体系,但是却不是一个完整的统一体。语言是由各种变体组成的,在英语教学中要训练学生懂得不同的英语语体在世界各地英语国家或非英语国家里的使用。还要让学生熟悉英语国家里英语使用中的不同语体,尤其是要让学生明白在任何一个国家里,地区或社会因素都会影响到英语的使用。     

试论英语委婉语的交际功能

英语中存在一定数量的委婉语.因为委婉语是世界各种语言中的普遍现象.由于语言交际是人类赖以维系社会关系和人际关系的重要手段,因而人们在交际中通常避免使用引起双方不快从而损害双方关系的语言,而是利用委婉语来表达思想、交流信息.所以,本文从类型、功能等方面的略谈一下英语委婉语.     

世界英语与中国

世界在变化、时代在发展,英语这一公认的通用语言的变化更是让人始料不及。由于英语在世界上的重要地位和它的广泛使用、人们在使用英语的过程中不断发展他们使用的英语,形成了各种带有某个国家或地区特色的英语变体。该文通过对＂世界英语＂概念及语言学家Kachru提出的三个同心圈等理论的介绍,旨在为英语语言的教学打开一扇新的窗户,结合中国英语语言环境的特点,使人们了解到在全球非、美、欧等不同国家英语语言的多元化发展的同时,＂世界英语＂的新特点和由此给中国英语语言教学带来的新思考。     

英语委婉语之文化分析

文化与语言关系密切,语言是文化积淀的产物,任何一种文化、任何一个社会中都存在着语言禁忌,都有一些东西人们避免直接涉及,而使用大量的委婉语。英语委婉语是特定文化的折射。委婉语折射了社会文化生活的方方面面。了解英语文化就应该了解委婉语在不同交际语境中的应用。     

英语作为世界语的发展趋势研究

目前,英语是全球使用最为普遍的一种语言.但是,在将来50年里,它在语言界的最高地位很可能发生改变.根据互联网上的数据分析和英国语言专家David Graddol的预言,英语会逐渐失去它的主导地位,与其他受欢迎的语言一起并存,成为数个世界语之一,而世界语的多元化将成为未来必然的发展趋势.     

英语委婉语的语用功能维度研究分析

英语委婉语是一种特殊的语言现象,它是为实现特定的交际效果而产生的。英语委婉语的产生是人们社交的需要,是人们协调人际关系、达到社交目的的重要语言手段。在不同的语境下,英语委婉语具有不同的语用功能。人们可视其交际的需要,选择使用不同的英语委婉语。     

英语委婉语及发展趋势

英语委婉语是语言交际中不可或缺的一部分,它渗透于社会生活的方方面面。文章从传统委婉语和风格委婉语两个方面详细地论述了英语委婉语的适用范围及其发展趋势,认为英语委婉语的使用使人们巧妙地表达了语言禁忌,丰富了英语语言和英语文化。     

模因视角下豫园商贩英语运用分析

随着经济全球化进程的加快,中国与世界各国的贸易往来也越来越密切．商务语言作为一种新兴的语言越来越多地被应用于各种商业领域。英语作为国际通用语言．在商业中扮演着重要的角色。为了适应市场竞争的需要．越来越多的人们开始学习并使用英语．本篇文章收集上海豫园商贩在日常的商业活动中所使用的英语对话．运用模因理论去分析其英语使用中语...     

英语告示语的语言特色与翻译研究

告示语是一个国家对外交流水平和人文环境建设的具体体现。但是在日常生活和社会工作中,不得体、不礼貌的告示语和翻译随处可见。随着我国国际交流的日益深入,创造良好的语言环境,使用正确的英语告示语已成为刻不容缓的任务。笔者通过对英语告示语的语言特色与翻译进行研究分析,希望促进我国英语交流的发展做出有益贡献。     

浅谈英语委婉语的使用特点及其目的

委婉语是语言使用中人们协调关系的重要手段。文章简述了英语委婉语的使用特点,并举例分析了英语委婉语的使用目的,为能更好地理解、运用英语委婉语起到了重要作用。     

从人际功能视角浅析英语委婉语的运用

委婉语的使用在人类社会中是一种常见的语言现象,人们使用它以避免说禁忌语或不礼貌、庸俗的话。本文从系统功能语法中人际功能视角论述委婉语的使用,旨在让读者对英语委婉语在相关社会文化背景中的使用有一个大致的概念。     

关于世界语语音规范化问题

世界语是一种人造的国际辅助语,语言一进入使用就会发生演变,演变的结果就会出现分歧而形成方言。世界语作为一种国际普通语,更需要不时进行规范,才能保持其通用性和国际性。 语言是不断发展的,经常产生一些新的成分及其新的用法,其中有些符合语言的发展规律,有些不符合语言的发展规律。语言的规范化就是要根据语言的发展规律为语言的运用确定语音、词汇、语法各方面的标准,把那些符合语言发展规律的新成分、新用语固定下来,加以推广,使之广泛地为人们的交际服务;而对那些不符合语言发展规律的成分和用法,应该根据规范化的要求妥善地加以处理,以保证语言运用的纯洁和健康。     

世界语中凝聚着印欧语系的精华——纪念柴门霍夫创制Esperanto一百周年

1887年7月,波兰青年医生拉·卢·柴门霍夫(Lazar Ludovik Zamenhof)以“Esperanto博士”为笔名发表了第一部由他创制的《国际语》一书,至今已整整一个世纪了。"Esperanto"这个法语词源的词,本作“希望者”(celui qui espere; one who hopes)解,从1889午起,早期从事推广这种人造语的人们便把由柴门霍夫首创的语言称为Esperanto了。日本很早引进这种语言,译为“世界语”;我国是在本世纪初开始介绍它的,一直沿用日本译名。这是不无根据的,因为在1907年,国际语委员会在讨论欧洲数十种国际辅助语的方案时,已确认Esperanto相当完善,又已获各界的采用,若经一定改进,便可选定为名符其实的“世界语”。一百年来,世界语由少数热心追随者筚路蓝缕、惨淡经营,     

公示语英译中中式英语现象及对策研究

受母语的影响与干扰,中式英语频出,表现出词不达意的状况,既阻碍了语言的正常使用,也妨碍跨文化交流的有效进行。而双语公示语作为让其他国家认识中国的一张名片,代表着一个地区、一座城市、一个国家的形象。中式英语现象的出现无疑会在对外交流时产生负面的作用,甚至影响中国走出国门、迈向世界的步伐。通过分析公示语英译过程中出现的中式英语现象及其原因,进而探讨和指出解决和克服问题的具体措施,以期公示语能够得到更加有效的翻译,避免中式英语现象的产生,进而做到为公示语的使用者传递清晰、确切的文字信息。