共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
平行结构是现代英语的修辞现象之一,正确理解和使用平行结构可使文章增色很多,所以掌握英语平行结构的意义、构成和用法在英文写作和欣赏中具有重要的意义。 相似文献
2.
平行结构是英语中使用频率很高的一种语言结构 ,其构造原则、分类、平行程度、排列规则、长度、连词的使用及其修辞功能都有其特殊性和不可替代性 ,必须给予重视 相似文献
3.
4.
5.
6.
王益民 《湖州师范学院学报》2002,24(5):26-28
英语平行结构是一种很有表现力的修辞方法,在英语中使用十分广泛,但如何将英语平行结构译成贴切的汉语,有时并非是一件易事。英语平行结构常用的翻译方法有七种;直译法、合并法、重复法、增词法、减词法、转译法和总结归纳法。 相似文献
7.
9.
商务英语中的平行结构及其翻译方法 总被引:1,自引:0,他引:1
刘世伟 《湖南广播电视大学学报》2003,(1):81-82
平行结构是英语一种常见而有效的修辞手段和表达方式。在商务英语中,平行结构的使用是很普遍的。研究平行结构,并了解其翻译方法,对学习和掌握商务英语,无疑是大有裨益的。 相似文献
10.
11.
杨才英 《四川职业技术学院学报》2004,14(1):98-99
英语平行结构是英语中最常用的修饰手段之一,在分析英语平行结构的结构、特点时人们能欣赏到平行结构的无穷魅力,它能增强语势,表达强烈感情,引起读者的共鸣。 相似文献
12.
13.
14.
15.
王龙辉 《山东教育学院学报》2000,15(4):50-53
英语中为了表态同类的思想观点和行为动作而把两或两个以上意义相关、层次相同、句法功能也相同的词、短语或句子等成串排列构成的结构序列称之为平行结构。从语法角度看,平行结构属于由并列连词连接而成的双项或多项并列结构,其并列成分属于同一语法层次并具有相贩句法功能,而且在结构形式上也要求具有某种一致性,故平行结构又叫做对称的并列结构。本正是从语法角度出发对平行结构进行了初步的探讨。 相似文献
16.
李俊萍 《商丘师范学院学报》2002,18(1):119-120
在英语习语中,结构修辞是人们常用的修辞手段之一,人们为了增强语言的表现力,收到一定的修辞效果,常对习语的组织结构进行调整,平行结构、整齐结构、交叉结构、省略倒装结构是几种主要的结构方式。 相似文献
17.
回顾了英语中平行结构的含义和用法之后,从音韵角度对英语平行结构的修辞功能进行了探讨,着重从以下几方面研讨了平行结构的音韵美:头韵、谐元韵和谐辅韵。通过具体实例对这种特殊的句式结构所传达出的意义和音韵美感进行了探讨,旨在把握音韵类平行结构的特征和用法,有助于在平时的语言学习中,逐步提高读者的文学鉴赏和语言运用能力。 相似文献
18.
郑际根 《郴州师范高等专科学校学报》2002,23(3):70-72
英语写作是一种交际活动,行文呆板,单一,缺乏变换是英语写作的大忌,要想使交际的对方-读者感兴趣,写作者必须在遣词造句上努力。合理的遣词,恰当的造句和句式的多样化是正确表达思想,变无生为有生,活泼的英语作文的关键。在遣词方面,可以静态为动态,变一般为具体,变抽象模糊为具体精确,变无生为有生,变短暂为延续,变直陈为委婉,在句式方面,可以进行多种句型的变换,打破常规的表达方式或结构,以增强句子的表达效果。 相似文献
19.
20.
英语否定意思的表达方式 ,多种多样。本文试图将其概括为单词和词组、短语结构、句式结构三大类 ,并分别通过实例加以分析说明。 相似文献