反倾销：中国商品出口的拦路虎

反倾销：中国商品出口的拦路虎章明在中国近代史上，外国向华大量倾销产品，中国人民记忆犹新。如今，作为占全球人口１／４的大国，每年外贸总额仅仅占全球贸易额的２．５：６，对其他国家构不成威胁。尽管如此，从１９７９年至今，外国对华产品提起的反倾销案已近２００...     

面对面的对外抟播

偶尔在报上读到这样一段文字:一家美国公司驻中国的总裁认为,如果《华尔街日报》发表一篇文章批评中国的某一件事,那么在中国的媒体上发表一篇反驳文章是没有多大效果的。因为大部分外国人不读中国报纸,即使是中国出版的英文报纸也不怎么读。     

由一条新闻想到的

今年5月7日《陕西工人报》一版刊登了一条新闻,报道旬阳烟厂生产的祝尔慷卷烟在今春广交会上一次签订外销合同500万美元的消息。这条新闻约300字,位置也不显眼,但笔者认为却不可小视,且给人以应有的启发。改革开放以来,我们进口了一些外国商品,客观地说,是良莠并存的,并非都是“外国的月亮圆”。但却在一些人思想上产生了外国的东西总比中国的好这种片面观点。以烟为例,也不例外。但据笔者与一些吸烟者交谈认为:各有所长,并非洋烟都比中国烟     

资中筠:民国时我们怎么学中文

我们每个人都是用母语思考的。一个人的文化底蕴和他的母语的程度有很大关系。一个中国人除非生长在外国,从小就学那一国文字,自然就以那一国的文字为母语,如果那是英语,那么他的文化水平和他的英语水平有很大关系。     

揭露性报道要恰当掌握正反两面

近来,报纸、电台、电视台陆续对生产、出售冒牌假药、假酒、假货等假商品进行了揭露、批评性的报道,在社会上引起了很大的反响,但也引起了一些不好的影响。如有的外国驻华使馆人员说,你们中国茅台酒中有滴滴畏,以后我再也不买了;也有的说这种宣传将败坏一大批中国商品的声誉,使一些人对许多商品的质量产生怀疑。究竟     

小议商品宣传中的文字错误

广告和包装是商品的脸面。如果在广告和包装上出现文字错误,就会极大地损害品牌和企业的形象。商品广告和包装上出现的文字错误,多见的是混淆常用字。有一种饮料的广告中标明:“决不含防腐剂”,而正确的用词应是“绝不”。繁体字的运用也是易于出错的地方,有时甚至闹笑话。在内销产品的标名中,本来就不应该使用繁体     

墓碑上刻《论语》的犹太汉学家罗逸民

语惊四座析"瞳"字 二十世纪四十年代,上海震旦大学的讲台上,一位外国教授正在讲课.讲者侃侃而谈,学贯西中,广征博引,言人所不曾言;听者全神贯注,闻所未闻,兴趣盎然,思路为之大开.教授讲的是在汉字与若干外国文字中,有些字眼的构词方法异常相似.     

买卖版面考

以送刊广告名义,买下报纸的一部分版面,进行非商业性的宣传,这在中国报纸的历史上并不是什么新鲜的事。大约半个世纪以前,中国报纸上就有一部分稿件,是由作者自付刊资,当作广告交给报馆付印的。当时报纸的广告版上,既有商情、船期、出租、转让、减价、拍卖之类的商业和商品广告;也有表彰某大官人乐善好施,某大老爷关心民瘼之类的宣传文字。     

自测你的爱情叛逃指数是多少？

有一天你到了一家从来没有去过的异国餐厅,当你陶醉在这样的气氛中时,突然有人送上一份看不懂的外国文菜单,凭直觉你会认为它是哪一国文字？     

中国运动员有谁上外国邮票?

文汇报3月6日的《瞭望角》专栏,摘登中国日报的报道:我国优秀乒乓球运动员蔡振华,将成为第一个在外国邮票上留下自己形象的中国运动员。人民日报3月16日四版刊登的新华社消息也说:中国乒乓球名将蔡振华成为第—个在外国邮票画面上出现的中国运动员。该报3月31日七版上的一篇文章说:中国运动员三上外国邮票。第一次“是1958年。当时越南发行河内体育场建成纪念邮票四枚,其     

前苏联摄影师罗曼·卡尔曼的红色延安行

在接踵访问延安的外国人中,苏联摄影师罗曼·卡尔曼是比较特殊的一位。他是斯大林派来中国的,是摄影师兼记者,他用摄影和文字两种方式记录了延安的方方面面。而且,他是来访的外国人中唯一一个乘坐小汽车到达延安的。     

青岛出版集团尝试“走出去”新合作——《中国——新长征》开拍

9月17日,由青岛出版集团与澳大利亚威尔顿国际集团合作出版的大型对外出版项目《中国——新长征》的拍摄工作正式启动。来自美国、瑞士、法国和澳大利亚的四名外国摄影师,中国摄影家协会推荐的王文澜、黑明等十名优秀中国摄影师和文字作者安     

中澳合作《中国——新长征》近日开始正式拍摄

本刊讯9月17日,由青岛出版集团与澳大利亚威尔顿国际集团合作出版的大型对外出版项目《中国——新长征》的拍摄工作正式启动。来自美国、瑞士、法国和澳大利亚的四名外国摄影师和中国摄影家协会推荐的王文澜、黑明等10名优秀中国摄影师和文字作者     

商标档案的特点、功能和开发利用

商标是商品的标记,俗称牌子。根据我国《商标法》的有关规定,商标可以定义为:企业、事业单位和个体工商业者在其（生产、制造、加工、拣选或经销的）商品上所使用的具有显著特征、能够区别商品来源的（由文字、图形或其组合构成的）标志。 从广义而言,商标不仅是商品的标志,还包括商标专用权和商标档案。     

五光十色的“角落”——新华社中国特稿社写实

新闻战线“轻骑兵”“特稿社是干什么的”?数年前,当“中国特稿社”这一名称刚隐隐约约出现在人们耳边的时候,种种稀奇古怪的猜测曾经把它装扮得很神秘。时至今日,它恐怕也仍然没有为许多人所熟知。然而它确确实实是60岁新华社躯干上一个不可或缺的零件,也是世界了解中国的一个独特窗口。在中国目前仅此一家。特稿社是专门以自由撰稿人身份向那些拥有几万、几十万读者的外国报刊提供署名文章的新闻单位。这些文章,用各种对方需要的文字写成,以新闻     

数字媒体语境下莎士比亚在中国的传播与阅读

借助数字媒体的力量,外国经典作家莎士比亚从精英阶层的文化资本转变为平民大众的文化消费与娱乐对象。与此同时,数字媒体的大众化、符号化、娱乐化传播颠覆了莎士比亚在中国以往崇高的剧作家形象,而各类海量存在的数字化文字文本与视听文本也为莎士比亚作品在中国的平民大众中的接受与理解提供了更为便利的平台。     

中国运动员有谁上外国邮票?

文汇报3月6日的《瞭望角》专栏,摘登中国日报的报道:我国优秀乒乓球运动员蔡振华,将成为第一个在外国邮票上留下自己形象的中国运动员。人民日报3月16日四版刊登的新华社消息也说:中国乒乓球名将蔡振华成为第一个在外国邮票画面上出现的中     

打上我们的印记--商标与澳大利亚的联系

商标是一种文化符号，它浓缩了一个国家的历史。 商标是一种简单的文字或符号，常被用来表示各种商品和服务的原始资料。借助商标不仅可以了解产品，同时也可以了解产生产品的那个社会。早期的商标常常是色彩丰富、绘制精致、构图复杂的。设计者常常把人物形象设计在商标中，以此作为主要的推销工具以吸引消费者。 在 19世纪末和 20世纪初，人们认为商标是一种普通的大众艺术形式，但实际上它却是由英国 15世纪商品上的标志派生出来的。一些商人为了使自己的商品区别于市场上同类商品，在自己的商品上打印上标记。这种标志无疑为商品树立了…     

调整“外向型”战略:中国跨世纪经济发展的大计

每年9月8日在厦门特区举行的中国投资贸易洽谈会,被称为“中国外经贸日历上最重要的事件之一”。它与广交会齐名,但主题是吸引外国直接投资,而且中国政府会利用这一时机向外国投资者宣布最新的开放政策。从这个意义上说,本次洽谈会正是人们观察中国开放路向的“窗口”。     

中国"入世"与知识产权保护

一、世界贸易组织中的知识产权制度 商品贸易、服务贸易与知识产权保护是世界贸易组织的三根支柱.商品贸易指的是有形货物买卖,对此大家比较熟悉.服务贸易在世贸组织的协议里,指四种情况:(1)跨境提供(例如电信服务、网络服务);(2)人员流动(例如劳务输出);(3)出国消费(例如旅游服务);(4)商业到位(例如外国银行到中国建点所提供的金融服务).①