谈谈著录用文字

本文列举了编目工作中常见的有关著录用文字的两种情形多语种文献的著录和繁体字、异体字的著录.通过比较多语种文献的划分标准,提供其不同的著录方法;也进一步说明了繁体字或异体字如何在机读目录中进行著录.     

小议"著录用文字"

本文针对文献编目中首先遇到的著录用文字在各种编目中规定不明确,举例有矛盾等问题,就各种规则的适用范围、繁体字问题、多语种问题等方面提出看法和建议。     

繁体字版赠书编目探讨

在分编赠送的繁体字版图书中会发现这类文献的书目记录不规范、著录用字不一致,繁体字的辨识错误也时有发生,这些问题给检索和书目查询造成了极大不便.在此,笔者结合海南大学图书馆的实践工作和经验,从繁体字的辨识、题名和责任者的著录等方面对上述问题的解决方法做了一番探讨.     

清末和民国图书的特点及其著录方法的探索

按照图书机读目录著录规则著录清末和民国时期出版的中文图书,应分析其特点,做好“简化”（繁体字、异体字）,“转换”（出版年代和责任者）,“查找”（缺损信息）等著录准备工作,再依据标准化的机读著录规则进行著录,并注意保持文献的历史特点.     

含有繁体字的非古籍文献著录

通过对CALIS、国家图书馆和一些高校编目机构在中文文献著录中非古籍文献繁体字著录不规范、用字不一致等问题进行比较分析,探讨了非古籍文献繁体字的著录方法,并从制定统一的非古籍文献繁体字著录规则和统一用简体字著录等方面对含有繁体字的非古籍文献规范著录提出了建议。     

巧用Word 2003制作繁体字电子手册

编目工作中有时会遇到个别繁体字难以著录的情况.通过设计和使用繁体字电子手册可以解决这一难题.该电子手册的设计原理为:以Typeture造字程序作为工具,对GBK字库中没有的繁体字进行造字,使用Word 2003中的书签和超级链接功能对繁体字进行有序化整理.     

外语类音乐文献的编目探索

音乐学院图书馆收藏的文献与其它高校图书馆相比,具有较强的专业性和特殊性,主要体现在外语类音乐文献作品有多种题名和调号上。全国9所音乐学院图书馆对于本馆外语类音乐文献与多语种音乐文献的编目、音乐文献的分类、书次号的取号,均采用自己的分类体系,但其中也存在一定的问题。所以,对外语类音乐文献编目时应注意国际标准印刷音乐作品编码号、出版序列号、出版编号以及3--、5--和6--字段的著录。     

新录字一览

此次公示的字表中共恢复了51个异体字,调整了6个繁体字（见下）。不过这些异体字和繁体字并不能任意使用．只限用于特定的地名或姓氏、人名,作为一般意义使用时,不能写作异体字和繁体字。     

中、西文非书资料著录研究

本文依据《非书资料著录规则(修订报批稿)》及《西文文献著录条例》,对中西文非书资料著录的著录项目、著录格式,“一般文献类型标识”与“文献类型”,责任说明,制作情况,以及载体形态项等作了比较研究。     

论著录信息源

根据《中国文献编目规则》，论述现代文献著录基本要素之一“著录信息源”的概念内涵与外延及其对各类型文献著录的重要意义以及使用注意事项等。     

试论制约著录质量的几个因素

著录是在编制文献目录时,对文献内容和形式特征进行分析、选择和记录的过程。著录是编目工作的第一步,款目质量的好坏关系到图书馆的编目质量,直接影响图书馆的藏书利用和读书查准率。因此文献著录质量问题不能不引起大家的足够重视。一、制约著录质量的几个因素 1.著录人员的素质因素以中文普通图书     

浅谈CALIS联机编目系统中的字符集问题

介绍目前主要的中文编码系统,如GB2312、GBK、Unicode、BIG5等,并形象地解释这些字符集之间的包容关系,指出由于应用程序的运行环境不同,导致字符集之间转码出现问题;深入分析CALIS联机编目系统中遇到的字符集问题,包括检索、显示、排序、著录繁体字、异体字、小语种时的问题,并提出相应的解决方案。     

论中、外文献编目中的团体责任者及其标目

<正> 文献编目工作包括文献著录和目录组织两大步骤。其中,目录组织又以款目标目为基础。80年代以来,我国文献著录标准化方面的工作有了突飞猛进的发展,现已进入全面修订《文献著录总则》及各文献著录分则阶段。但在款目标目方面,应该说这项工作做得还很不够,尤其是在团体责任者及其标目方面,还有许多问题亟待解决。本文试图通过对国外团体责任者及其标目的论述,阐明我国文献编目中的团体责任者及其标目问题。     

也谈引进版西文图书的编目

CNMARC著录信息块的著录方法遵循的是中国文献著录标准和编目规则，最适合于中文文献编目，它衍生于UNIMARC，著录方法与国际标准趋于统一，但将西文图书著录于CNMARC，会产生许多弊端，且不利于资源共享。既然引进版图书按西文图书分编，则应严格遵循西文文献编目规则和著录格式。     

计算机编目质量与文献著录方法

在计算机编目中，著录准确与否直接影响到采访查重、编目查重和读者检索等。为了提高编目质量，文献著录要采用科学的方法，本文从六个方面对此作了探讨。     

图书馆套入数据著录问题分析

书目数据著录是图书馆文献组织的基础性工作,仅就套入数据著录中信息源的选取、著录所用文字的规范、著录规范内容等方面问题进行了探讨,并提出了提高套入数据质量的对策.     

再谈编目经验

提出要巧用与编目有关的网页,列出巧设文献批号、巧著录赠送文献、巧揭示特色文献、巧检测著录项目是否正确、巧输入文献条码号、巧交送书目数据、巧合并书目记录的方法。     

略论《中国文献编目规则》著录用标识符

文章从著录用标识符的区分、称谓、设置、使用等四个方面总结了《中国文献编目规则》对中国文献著录国家标准(GB3792系列)在著录用标识符方面的修订.     

856字段著录电子信息文献研究

随着因特网的迅速发展，电子文献信息急剧增长，如何时这些信息进行组织和管理成为图书馆著录人员关心的课题。在MARC中设856字段对电子文献进行著录在情理之中。对856字段基本情况进行了介绍，并探讨其功能及其在CNMARC运用中应注意的问题。     

新版《中国文献编目规则》之题名著录求疵

编目规则不仅主要用以规范手工操作的卡片目录，而且对于指导、规范MARC格式也起重要作用。文章按照文献著录的客观性、规范性、逻辑性基本原理对新版《巾国文献编目规则》中题名著录涉及到的名词、术语，著录实例的标识符号、识别符合，对题名部分的标点符号妥善应用等进行分析、说明，并提出修订意见。