共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
2.
经典英文原声电影不仅可以为大学英语课堂提供生动的语言环境,而且可以作为学生了解西方文化、丰富精神生活的良好素材。本文以英文电影《春风化雨》为例,具体分析如何运用该片进行英语教学,帮助学生在提高语言水平的同时,加强其人文素养。 相似文献
3.
美国电影业在美国经济中的地位举足轻重,并已成为美国文化向全球扩展的招牌之一。其中,好莱坞电影在整个美国电影发展的过程中发挥着中流砥柱的作用。通过分析好莱坞电影及其代表作品的特点,可以让人们更清楚地了解美国电影产业。 相似文献
4.
看电影是不错的娱乐方式。以下是关于电影的日常对话,请根据以下三大步骤,学习这个电影会话。Step 1:Listen to the dialogue carefully (步骤一:仔细听对话。) Step 2:Fill in the blanks with the correct sentence (步骤二:把正确的句子填入空格内。) Step 3:Learn the language tips and speak up the dialogue with your friends (步骤三:学习“语言归纳”并跟你的伙伴一起大声练习对话。) 相似文献
5.
《语文学刊:高等教育版》2010,(5)
《窈窕淑女》是一部关于一个卖花女如何在一个语言学家的帮助下通过改变自己的语言而改变自己的命运的电影。电影以戏剧化的形式充分展示了语言作为一个人社会身份象征的重要性及语言对于一个人的人生经历的影响,本文从社会语言学的角度对这部影片中一些现象进行分析和解释,分析电影中由于社会阶层和性别差异产生的语言变体,让读者对语言的魅力和电影的主题有更深刻的理解。 相似文献
6.
7.
8.
曹晓磊 《商情·科学教育家》2008,(5)
鉴于目前电影市场出现的英文电影片名一个片名多个版本的现状,本文在研究前人片名翻译的基础上,认为首先电影片名翻译是一种翻译活动,根据严复的信、达、雅学说和奈达的功能对等理论,可采用一般的翻译方法:音译、直译、意译、直意并举。但是,不同于一般的翻译,电影片名的翻译更是一种商业活动,本质上从属于广告翻译,所以可采用一种新的翻译方法,即在忠实于电影本身的前提下适当的另译。从根本上来说,电影片名翻译是为了宣传电影,提高票房,所以在对其翻译时,最重要的标准应是商业价值胜于盲目忠实原文。 相似文献
9.
《英语辅导》2006,(7)
Pirates of the Caribbean:Dead Man’s Chest 《加勒比海盗2:决战魔盗王》 Release:July 7 Cast:Johnny Depp,Orlando Bloom,Keira Knightley Synopsis: Captain Jack Sparrow(Johnny Depp)discovers he owes a blood debt to the legendary Davey Jones,Captain of the ghostly Flying Dutchman．With time running out,Jack must find a way out of his debt or 相似文献
10.
托尼·莫里森小说《所罗门之歌》是一篇讲述美籍非洲人的成长故事,也是对美籍非洲人的讴歌。通过对主人公Milkman从一个生活无目标,头脑简单的男孩成长为一个有归属感,以自己的种族为自豪的男子汉的成长过程分析,本文表明黑人只有回归大自然,了解自己的文化和根才能在激烈的文化冲突中生存与成熟。 相似文献
11.
The Queen(《女王》)是2006年热门电影之一,全球亿万观众曾为之动容。故事发生在1997年的英国:黛安娜王妃命殒巴黎后,女王伊丽莎白二世对是否参加其葬礼迟疑不决,在民众压力下甚至产生退位的念头;首相布莱尔则积极表态,主动亲民;皇室精神领袖的地位遭到质疑。为挽救皇室公众形象,女王终于放下身段,再度融入民众之中,并以积极的姿态化解了王室信任危机。下面这段对话选自影片结尾,是一个典型的大团圆结局。 相似文献
12.
Bob Tourtellotte 《海外英语》2002,(9)
When it comes tomovies and ro-mance,theydon’t make themlike they used to. At least,that is what direc-tors,writers,actors and other film-makers polled by the American Film Insti- 相似文献
13.
14.
15.
2009年,根据迈克尔·刘易斯的作品《弱点：比赛进程》而改编的电影《弱点》被搬上大屏幕,该片讲述了2009年美国国家橄榄球联盟（National Football League）首轮选秀球员迈克尔·奥赫由丑小鸭蜕变成白天鹅的传奇而不凡的经历。该剧剧情真实感人,最终取得三亿美元的票房成绩。本文通过对安徒生的童话故事《丑小鸭》和电影《弱点》的比较分析和论述,得出了一些发人深省、值得回味的观点和结论。 相似文献
16.
奥斯卡是海底世界一条小鱼儿,一贯爱虚荣,说大话,常常惹麻烦,闯大祸。一次他正好目睹鲨鱼恶帮老大的儿子被渔船的铁锚砸死,利用这一千载难逢的好机会,他摇身一变,成了英勇无比的鲨鱼杀手,成了人们心目中的英雄。然而英雄难过恶帮关,面对鲨鱼黑帮的紧紧追杀,这一次他难逃一劫!唉,说大话丢小命,太不值! 相似文献
17.
According to this film' s depiction(描述),the mam-mals(哺乳动物) of bygone (过去的) times are more intuitive(富于直觉的),cunning(机灵的), flexible and humorous than carbon dating (碳定年) gives them credit for. 相似文献
18.
Stacie Hougland 《海外英语》2002,(5)
The true story of an elite(精锐) group of U. S. soldiers whose peacekeeping mission to Somalia(索马里) turns deadly when hostile (敌方的) civilians mount (准备进行) an unexpected attack. Story (剧情) It's 1993, and a group of some 150 elite Delta(三角洲) Commandos (突击队) and Army Rangers (突击队员) are on their way to Mogadishu(摩加迪沙), Somalia, to hunt down a warlord(将军) who has been intercepting(截取) international food shipments(出货) intended for starving Somalis. Their mission is to capture the warlord's aides at a home in an area heavily controlled by his people. The plan is to drop in via (通 相似文献
19.
20.
《海外英语》2002,(11)
When an intricate(难以理解的) pattern of circles andlines appears in a Pennsylvania cornfield,a farmerand his family unfold a mystery that will foreverchange their lives. Story This is one time when giving away too much of the story willruin the experience—and much like M.Night Shyamalan’s other 相似文献