当代艺术类文献创新中英对照翻译——视觉传达设计类文献为例

对于翻译粗浅的看法是将一种语言文字转译成另一种语言文字的过程。其实翻译要做到真正意义上的"信、达、雅",是离不开忠于原文的创造性活动。随着我国艺术文化对外交流的发展,做好当代艺术类文献翻译的迫切性和重要性不言而喻。但是令人遗憾地是,当代艺术类文献的翻译方式和用语都是十分参差不齐,许多学者也有就这方面而进行过一系列的研究和探讨。基于之前的研究本章着重探讨艺术文献创新翻译方式,以更好地诠释艺术文献原文,希望能对我国艺术文献翻译进行具有积极意义的探索,促进文化间的交流与传播。     

做好艺术类高校档案工作之我见

艺术类高校档案是学校发展历史的记录和宝贵的文化财富,也是学校改革与发展的重要原始依据。由于艺术类高校具有自身的办学特色,学校在教学科研活动中形成的资料信息明显多于其他院校,所以艺术类高校的档案工作应以艺术特色为目的,以艺术教学为主题,重视档案资料在学校教育教学改革与发展中的价值利用。本文在分析艺术类高校档案工作重要性的基础上,对强化档案工作的措施进行浅谈。     

浅析“岭南画派的历史发展”

岭南画派在中国现代艺术里面展现着非常重要的地位,清代以后中国的艺术面临着恢复传统、创新和艺术大师的培养。这个时期,世界艺术的变化影响着中国艺术的发展,岭南画派的艺术家们思考着如何和世界的艺术进行的更好地沟通与融合,从而建立强大的中国文化艺术的影响力,这是立足于自己独立的传统艺术和世界艺术的接轨。     

文化艺术管理学课程教学探析

《文化艺术管理学》是艺术类院校文化艺术管理类专业的专业必修课。它是为培养适应社会主义市场经济发展需要的应用型的、高层次的专业人才服务的。文化艺术管理学是管理学在文化艺术领域中的延伸。讲授这门课,要向学生完整介绍文化艺术管理的知识体系与研究方法,使学生系统掌握文化艺术管理学的基本原理和方法,学会在实践中有效地组织文化企业的经营活动,通过合理的组织和配置人、财、物等因素,提高文化企业经营管理水平。     

艺术类专业学生思想状况调查与分析

本文选取南昌航空大学艺术与设计学院和音乐学院部分大学生作为样本,通过问卷方式进行思想状况调查分析,调查结果表明,艺术类大学生的思想状况与其他专业学生相比具有鲜明特色,同时也存在诸多不足。本文认为,应根据艺术类大学生思想现状及个性特点,有针对性地开展思想政治教育,通过"体验式"、"渗透式"等教育方式的运用,凸显艺术专业的育人特色,构建全方位的育人理念。     

翻转课堂在艺术院校大学英语教学中的探索与实践

"互联网+"时代的艺术类院校大学英语的翻转课堂教学新模式成功的打破了传统课堂授课模式的限制,满足了艺术专业学生个性化、多样化的学习需求,实现了教师与学生之间的互动交流,推动了优质英语教学资源的共享,为艺术类院校大学英语教学模式的创新和发展提供了重要的支撑,给教学方式和具有综合能力的艺术人才培养带来了深刻变革。文章通过对"互联网+"时代翻转课堂及艺术类院校学生英语学习的特点进行概述,并提出了相应的策略应对翻转课堂在应用中出现的一些问题。     

艺术院校创新创业教育特色凝炼

艺术类学生在就业创业方面有其特点,自主创业倾向性较强、专业性较明显、行业性相对集中、产业特色较为明显。在"大众创业万众创新"的大好环境下,艺术院校要理性思索,立足艺术教学,从组织管理、体制机制、课程体系、队伍建设、评价体系等方面加强艺术类学生的创新创业教育。     

浅谈艺术类学生的英语教学

艺术类学生是一个特殊的群体,他们热情、奔放、性格张扬,有强烈的表现欲。如何开展对这类学生的文化教学,是艺术学校的老师值得思考和讨论的问题。     

高校艺术类学生英语听说能力培养

高校艺术类学生是公共英语教学中一个特殊的群体,对这类学生英语能力尤其是听说能力的培养应该予以更多的重视。本文以"输入假说"和认知法为理论基础探讨听力能力和口语能力的培养,指出语音教学对听说的促进作用以及听说在虚拟情景实践中得到提高的应用价值。本文提倡英语教学注重课内外结合,着重提高听说能力,以期在经济全球化和交流国际化的今天提高艺术类学生的竞争力。     

艺术类中专学生教育管理工作探析

我院艺术类中专学生具有专业特殊性,生源的不同层次性,文化基础水平不同的特点。我们只有牢固树立素质教育的思想,认真研究现今艺术类中专生的特点,有针对性地开展工作,与学校各部门形成合力以应对学生管理工作中面临的各种新问题,努力提高学生管理工作的效率和水平,才能培养出高素质的艺术人才。     

论图书馆与互联网的矛盾与互补

互联网的异军突起打破了传统的信息服务格局,引发了它和图书馆在服务对象、服务领域、服务时间上的矛盾和竞争,也推动了它们的发展。互联网和图书馆在相互矛盾竞争的同时相互吸引、相互融合、相互补充。面对与互联网的矛盾,图书馆服务应进行必要的调整,退出一些服务领域,实行专业化分工,建立科学采购机制,及时清理书库和数据库,引入竞争机制,以实现服务的水平、高效率、高效益。     

论信用信息的征集、使用与被授信主体权益保障

市场经济是信用经济,建立信用信息正当公开制度对促进社会主义市场经济的健康发展有极为重要的作用.个人信用信息的公开,应是全面、完整的公开.在信用信息的正当公开过程中,要考虑到被授信人的正当权益保障.     

组织知识整合效率均值和波动性的意义及其前因研究

在Grant经典评价方法基础上延展出知识整合效率的平均值和波动性维度,阐述这两个指标在不同外界环境下对于企业的不同意义。将人力资本理论与社会资本理论引入到组织资源的分析中,揭示出组织内部知识资源、关系资源、结构资源的整体值及分布特征对于组织知识整合效率均值和波动性的差异影响作用。     

论科技进步与人民利益的实现

深入分析人民利益的本质特征和基本内涵的基础上,着重探讨了科技进步与人民利益的内在联系,并围绕如何更好地发挥科技进步在实现人民利益方面的作用,从六个方面阐述了需要正确处理和有效解决的问题。     

法治建设进程与法治理念之关系考察

法治理念是法治建设的理论向导,法治建设是在法治理念指导下的法治实践,二者呈互动之态。法治理念的发展需要法治建设进程的推进以提供思想原料,而法治建设只有在选择对法治建设历史经验客观总结、理性追求和逻辑升华而形成的法治理念时才会顺利推进。社会主义法治理念与社会主义法治建设之间的关系为我们提供了考察法治建设进程与法治理念之间的关系实例参照。     

中小企业外源融资缺口的成因及对策

中小企业融资难是一个世界性难题,即使是发达国家也不例外,在我国尤为突出。企业融资有内源融资和外源融资两种方式[1],当内源融资不能满足资金需求时,主要依靠外源融资获得资金。外源融资有股票融资、债券融资、风险投资、银行贷款等几种,在企业规模尚未达到发行股票、债券     

信贷歧视与中小企业融资之困分析

在我国改革开放中,中小企业得到了极大的发展。但是中小企业融资难已经成为制约其发展的瓶颈。分析了信贷市场中出现的供给导向型歧视和需求导向型歧视,并提出了解决我国中小企业融资困难的对策。     

再认识科协特点 提升科协的社会功能

在新世纪，面临着新的环境和发展机遇，为了使科协在我国经济与社会发展中发挥更重要的作用，首先要从理论与实际的结合上研究社团的一般性功能，再认识科协组织的特点，从而研究如何提升科协的社会功能。