本期英文文摘(英文)

ＴｈｅＮｅｃｅｓｓｉｔｙａｎｄＣｅｒｔａｉｎｔｙｏｆＤｅｖｅｌｏｐｉｎｇＤｉｓｔａｎｃｅＥｄｕｃａｔｉｏｎｂｙＺｈａｎｇＤｅｍｉｎｇ　　ＯｎＪａｎｕａｒｙ 2 4ｔｈｏｆ2 0 0 0 ,ＳｈａｎｇｈａｉＤｉｓｔａｎｃｅＥｄｕｃａｔｉｏｎＢｌｏｃｗａｓｆｏｕｎｄｅｄ,ａｓａｎｅｃｅｓ ｓｉｔｙｏｆｔｈｅｆｕｒｔｈｅｒｉｎｇｏｆＳｈａｎｇｈａｉｅｄｕｃａｔｉｏｎａｌｒｅｆｏｒｍａｎｄｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｅｄｕｃａｔｉｏｎｉｎｄｕｓ ｔｒｙｆｏｒｔｈｅｐｕｒｐｏｓｅｏｆｓｅｒｖｉｎｇｅｃｏｎｏｍｉｃｃｏ…     

本期英文文摘(英文)

ＣｏｎｔｉｎｕｉｎｇＥｄｕｃａｔｉｏｎｉｎａＧｌｏｂａｌｉｚｅｄａｎｄＫｎｏｗｌｅｄｇｅ -ｂａｓｅｄＥｃｏｎｏｍｙＷａｎｇＹｉｂｉｎ　　Ｉｎｔｈｅｎｅｗｓｏｃｉａｌｐａｒａｄｉｇｍｏｆｇｌｏｂａｌｉｚａｔｉｏｎａｎｄｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ｂａｓｅｄｅｃｏｎｏｍｙ ,ｔｈｅｇｕｉｄｅｌｉｎｅｗｉｌｌｂｅｇｌｏｂａｌｓｋｉｌｌｓ ,ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ ,ｎｅｗｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ,ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ,ｋｎｏｗｌｅｄｇｅａｎｄｗｉｓｄｏｍ .Ｔｈｉｓｎｅｃｅｓｓｉｔａｔｅｓ…     

本期英文文摘(英文)

’98上海远距离开放教育国际研讨会于今年4月15日至17日在上海电视大学召开。本次会议云集国内外百余名专家学者,并收到论文近百篇,其中相当部分具有较高学术价值。为让广大读者了解这次会议,本刊除刊登部分中文文稿全文外,还将在本栏陆续刊登与会专家学者的部分英文文稿摘要。读者若对英文文摘稿产生兴趣并欲了解原文,可来函与编辑部联系。     

本期英文文摘(英文)

ＳＴＶＵ ,ＡＭｏｄｅｌｉｎＡｓｉａｉｎｉｔｓ 50 ?ＷａｎｇＹｉｂｉｎ　　ＳＴＶＵｂｅｃａｍｅａｍｏｄｅｌｏｆｏｐｅｎｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙｉｎＣｈｉｎａｉｎ 4 0ｙｅａｒｓ,ＩｐｅｒｓｏｎａｌｌｙｗｏｕｌｄｌｉｋｅｔｏｒａｉｓｅａｎｄｐｒｏｐｏｓｅａｖｉｓｉｏｎｆｏｒＳＴＶＵｔｏｂｅａｍｏｄｅｌｏｆｏｐｅｎｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙｉｎＡｓｉａａｔｉｔｓ 50ｓ.Ｔｈｉｓｉｓｎｏｔｉｍｐｏｓｓｉｂｌｅ .Ｈｏｗｅｖｅｒ,ｔｏｍａｋｅｔｈｅｖｉｓｉｏｎａｒｅａｌｉｔｙ ,ｒｅｑｕｉｒｅｓｎｅｗｔｈｉｎｋｉｎｇ,ｎｅｗｍ…     

犯罪(英文)

Crime is a very serious problem in Britain.One sort of crime which particularly worries people is juvenile crimes-that is, crimes committed (犯罪)by young people.For some years juvenile crimes have been mcreasing.There are two main sorts of juvenile crimes: stealing and violence (暴力).Most people do not understand why young people commit these crimes. There are , I think , a large number of different reasons.     

谜语(英文)

1.H ow long is a shoe? 2.W hatis the bestand cheapestlight? A nswer:1.O ne footlong.2.Sunlight.谜语(英文)     

一见钟情(英文)

Many years ago,my uncle owned a restaurant at a small airport in Illinois. My mother was the assistant manager and I was the hostess.One afternoon,my mother and I went to a dine for lunch.Our waitress,Debbie,was so sweet that we took an immediate liking to her,and my mother offered her a job at my uncle's restaurant on the spot. Debbie accepted. We invited her to our home for dinner that evening and during our conversations with her,we learned that she had never married and that she had no boyfriend.She told us that five years before while on a flight back east, she met her pilot and that it was love at first sight.     

文化差异(英文)

Whyisitthatwhenyoustudyaforeignlanguage熏youneverlearnthelittlephrasesthatletyouslipintoaculturewithoutallyourforeignedges眼1演芽EveryChinese-languagetextbookstartswiththestandardphraseforgreetingpeople熏butasanAmerican熏Ioftenfoundmyselftongue-tied1whenitcametoseeingguestsoff2atthedoor.Anabrupt3goodbyewouldnotdo熏yetthatwasallIhadeverlearnedfromtheawfulbooks.SoIwouldsmileandnod熏seekingwordstomakethemfeeltheywouldbewelcometocomeagain.Inconfusion4熏IoftenhidbehindtheskirtsofmyChinesehusband…     

通缉犯(英文)

A kindergarten class was on a field trip to their local police station where theysaw pictures,tacked to a bulletin board,of the10most wanted criminals.One of theyoungsters pointed to a picture and asked if it really was the photo of a wanted per-son."Yes,…     

猜猜猜(英文)

开动脑筋,看谁先猜出正确答案: 1.What is smaller than an insect's mouth? 2.What 5-letter word has six left when you take 2 letters away?     

填字游戏(英文)

8the past participle of misunderstand11the past participle of deal12the past participle of fight17the past participle of fly18the past participle of catch20the past participle of ride21the past participle of drive22the past participle of chooseDOWN1the past participle of wake2the past participle of cost4the past participle of sweep6the past participle of hide7the past participle of spill9the past participle of spoil10the past participle of shake13the past participle of forgive14the past partic…     

独(英文)

I come to say hello But you just ignore me You walk away every time I can’t take anymore     

亚特兰大(英文)

亚特兰大是美国东南部最大的城市,也是现在美国东南部商业、运输业和工业中心。这里气候温暖,环境幽美,春季盛开的洁白的山茱萸花,使其有了“山茱萸城”的美誉。     

感恩节(英文)

The year has turned its circle, The seasons come and go. The harvest is all gathered in And chilly north winds blow. Orchards (果园) have shared their treasures, The fields,their yellow     

感恩节(英文)

The year has turned its circle,The seasons come and go.The harvest is all gathered in And chilly north winds blow.     

美(英文)

Climb the mountains and get their good tidingsNature's peace will flow into you as sunshine flows into treesThe winds will blow their freshness into you     

歌词(英文)

言能崛呈咐迄纷妙吕只形纱启六产月之狱裁瓢誉日妇t士hecrowdcalledoutformore触一「叻耐加白书humm帅harderAstheWhenceil泊gfl即a啪yWe中11,dO目ttor日notherdrinkha群黑犷e)osed*RePeat)象裳茹沐吁“尸e叮洲些utsideLIK巳In日Waylm丁eellflginside「.ma匕gbiggirl!nabigbigw     

艾薇儿(英文)

Full Name : Avril Ramona Lavigne Birthdate : September 27, 1984 Star Sign(星座): Libra(天秤座) Nationality : Canadian Hobbies :     

歌词(英文)

For so many years we were friendsAnd yes I always knew what we could doBut so many tears in the rainFelt the night you saidThat love had come to youI thought you were not my kindI thought that I could never feel for youThe passion and love you were feelingAnd so you leftFor someone newAnd now that you're far and awayI'm sending a letter todayFrom Sarah with loveShe's got the lover she is dreaming ofShe never found the words to sayBut I know that todayShe's gonna send her letter to you