首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
在经济全球化的今天,中西方在加强合作和交流,因此,找到两者思想文化之间的差异就可以促进中西方文化的交融。从文化的视角来对中西方思想文化进行分析和探讨,成为众多文化研究人员工作的重点。本文中,笔者主要对中西方思想文化的差异以及产生的原因进行细致地分析,希望能够给中西方思想文化研究人员提供参考。  相似文献   

2.
随着我国英语教学实践的广泛开展,人们认识到只有将西方文化结合中国文化才能在更大程度上提高外语学习的效率。然而,在英语教学中怎样处理好中西文化之间的关系,在文化导入中导入什么内容成为一个值得探索的问题。而中西文化中的个性差异比较明显,文化差异对英语学习的影响不可低估。因此,对中西文化差异导入的研究和探讨,既有利于文化教学的深入开展,也有利于提高英语学习的效率,是英语课堂教学中文化导入的有效途径。  相似文献   

3.
随着我国英语教学实践的广泛开展,人们认识到只有将西方文化结合中国文化才能在更大程度上提高外语学习的效率。然而,在英语教学中怎样处理好中西文化之间的关系,在文化导入中导入什么内容成为一个值得探索的问题。而中西文化中的个性差异比较明显,文化差异对英语学习的影响不可低估。因此,对中西文化差异导入的研究和探讨,既有利于文化教学的深入开展,也有利于提高英语学习的效率,是英语课堂教学中文化导入的有效途径。  相似文献   

4.
李甫洛娃 《科教文汇》2008,(23):131-131
随着我国英语教学实践的广泛开展,人们认识到只有将西方文化结合中国文化才能在更大程度上提高外语学习的效率。然而,在英语教学中怎样处理好中西文化之间的关系,在文化导入中导入什么内容成为一个值得探索的问题。而中西文化中的个性差异比较明显,文化差异对英语学习的影响不可低估。因此,对中西文化差异导入的研究和探讨,既有利于文化教学的深入开展,也有利于提高英语学习的效率,是英语课堂教学中文化导入的有效途径。  相似文献   

5.
由于哲学基质和文化基因的不同,中西方人在思维方式、价值取向、思想观念方面存在差异,所以中西方科学之间也存在着许多本质差别。本文简要分析了中国科学与西方科学各自的特最以及它们之间的差异,指出了近代中国科学落后于西方科学的原因,指出了中国要在科学技术方面重新领跑于世界应该进行大规模的文化基因工程。  相似文献   

6.
英国行随笔     
赴英国培训学习期间,零距离接触西方国家文化,体验了东西方文化之间的差异。既接触到了英国先进的教育思想和管理理念,又得以体验到外国新颖的教学模式,可谓受益匪浅,感触颇多。  相似文献   

7.
本文通过大学英语课文的讲解,将东西方文化之思维表达的差异进行了对比论述。旨在将这些差异产生的原因,由这些原因导致的思维和语言表达方面的差异讲清楚,以促进学生们的学习和提高学生们对西方文化的认识。  相似文献   

8.
任何语言的学习都会涉及到颜色的应用,而颜色在各民族语言文化发展中具有非常重要的象征意义。通过中西方文化颜色的差异作了一些对比和探讨,介绍了一些分析方法以求在英语教学中如何通过颜色的差别来加深学生对学习英语的兴趣和印象。  相似文献   

9.
李汉东 《科教文汇》2009,(17):183-183
不同的国家有不同的文化。我们在学习英美国家语言知识的同时,还要增加对英美国家文化的了解。本文主要说明中西方文化的一些差异和在教学中如何利用它们进行英美国家语言知识的学习。  相似文献   

10.
何凤玲 《科教文汇》2014,(1):167-168
作为一种饮品,酒几乎渗透在人类一切活动中,并在其中起着重要作用。它不仅是一种客观物质,且代表一种文化。在中西方文化频繁交流的今天,中西酒文化之间的差异越来越受到重视。文章通过对中西方酒的起源、酒德酒礼和酿酒原料的对比,来探讨中西方酒文化差异,以避免在跨文化交际中陷入尴尬。  相似文献   

11.
随着中国加入WTO,中西方交流日益紧密,需要更好的了解、学习西方风俗文化,加强对中西方历史的学习。通过对中西方风俗文化的研究,我们能更全面的了解西方历史,学习他们的优点,达到开扩眼界扬长补短的目的,还可以培养我们的社会实践能力。中国是四大古国之一,有着悠久灿烂的文明,五千年来,龙的传人在神州大地上孕育了卓越的文化。风俗、婚礼服装、饮食体现了中国文化的悠久,西方欧关等国家,也有着长久的历史。在西方特定的环境熏陶中,诞生了与中国各具特色的文化。  相似文献   

12.
中西方的深层文化图式差异及缺损会导致双方的交际失败或产生障碍。欧美留学生必须学习那些在母语文化图式中有差异或缺损的中国深层文化,才能有助于他们运用汉语进行成功的跨文化交际,而他们要学习的中国深层文化之一就是儒家核心价值观念文化。  相似文献   

13.
随着世界各国文化活动交流的日益频繁,电影在文化传播中起到重要作用。在翻译电影片名的过程中,原语文化与目的语文化之间的差异和冲突造成了翻译的困难。本文从中西方在历史文化、价值观念、伦理道德等方面的差异角度入手,分析了电影片名中文化信息处理的准确与失误。  相似文献   

14.
张乐 《科教文汇》2010,(2):101-101
随着世界各国文化活动交流的日益频繁,电影在文化传播中起到重要作用。在翻译电影片名的过程中,原语文化与目的语文化之间的差异和冲突造成了翻译的困难。本文从中西方在历史文化、价值观念、伦理道德等方面的差异角度入手,分析了电影片名中文化信息处理的准确与失误。  相似文献   

15.
世界上任何一种语言都植根于特定的文化背景之中。文化的差异导致人们对同一个数字赋予不同的情感和意义,产生不同的联想。本文从中西方对数字"七"不同的解读中,探讨中西方数字文化的差异,从而更深入地了解中西方文化的差异。  相似文献   

16.
中西方科学的差异及其启示   总被引:3,自引:0,他引:3  
由于中西方科学是在不同的哲学基质上和不同的文化土壤中诞生和发展起来的,因此它们之间存在着重大差异。弄清楚这些差异对我们今天的科学创新和技术创新,争取早日在科学技术方面赶上西方世界有着重要借鉴作用。  相似文献   

17.
由于历史文化、风俗习惯、生存环境、宗教信仰等等不同,导致了中西方文化存在着很大的差异,从而出现了英语学习的多种困扰因素。因此,英语教学不仅是语言知识的传授,而且也应包含文化知识的传播,教师应寓教文化于教语言之中,通过加强中西文化差异对比,克服学生学习英语的文化障碍,增强学生跨文化交际意识与能力。  相似文献   

18.
徐兆荣 《科教文汇》2014,(22):162-163
世界上任何一种语言都植根于特定的文化背景之中。文化的差异导致人们对同一个数字赋予不同的情感和意义,产生不同的联想。本文从中西方对数字“七”不同的解读中,探讨中西方数字文化的差异,从而更深入地了解中西方文化的差异。  相似文献   

19.
文章基于"同一个世界,同一个梦想"奥运口号的提出,根据中西方国家的文化传统和价值观的差异,旨在分析中国人和西方人对友谊观的不同理解,进而促进中西方人民之间的交流与合作,使世界成为一个团结、友谊、进步、和谐的大家庭。  相似文献   

20.
本文通过概括东西方人非语言行为的交际方式,从目光语、手势、面部表情、空间距离、姿态动作等若干方面,分析在不同的文化背景中,身势语文化内涵的差异和相似之处,旨在说明学习身势语文化内涵对学习英语语言的重要性。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号