跨语言主题词表自动构建技术研究

认为主题词表有利于信息的组织、信息的利用和信息的检索,传统的手工构建单语言主题词表的方法耗时且成本昂贵,难以满足用户对跨语言信息的处理和使用需求。目前在国内外,如何利用计算机技术,实现跨语言主题词表的自动构建功能是信息检索研究领域需要解决的一个关键问题。在对国内外研究现状进行分析的基础上,较为详细地阐述和分析跨语言主题词表自动构建技术的思想及其技术方法,并提出相关的研究建议。     

主题词表的社会应用研究

分析主题词表社会应用的现状和目标,从三个方面说明主题词表社会应用的意义与价值;在阐释当前主题词表社会应用的难点之后,提出主题词表社会应用研究的理论建设要求;并基于国内外主题词表社会应用的实践,提出针对主题词表社会应用的模式、机制和方案的具体建议。     

关于《中国档案主题词表》发展方向若干问题的思考

20世纪80年代以来，随着我国档案工作的重心由实体管理逐步转向信息管理，一种新型的档案检索方法——主题检索语言日益受到界内人士的关注。在此背景下，《中国档案主题词表》(以下简称《中词表》)应运而生，并初步显示出优异的检索性能。面对21世纪带来的机遇和挑战，     

多语主题词表及其应用研究

对多语言信息进行语义层面的精确描述,为用户提供准确的跨语言信息资源,是当前多语言信息服务中必须面临和解决的实际问题。多语言主题词表正是解决这一问题的有效工具资源之一。文章首先介绍了国外三个常用多语言主题词表,然后对多语言主题词表在多语言信息自动标引和多语言信息检索两个领域中的应用情况进行了分析,说明多语言主题词表在多语言信息服务领域的潜在应用价值。     

使用《中国分类主题词表》的一点体会

图书馆、情报机构中文献检索经常使用的方法有两种，一种是分类法，一种是主题法．这两种捡索方法各有所长，各有所短．不可相互取代。因此，充分发挥分类法和主题法各自的优点，使两者结合起来，实现分类主题一体化，是广大图书情报人员的迫切要求。《中国分类主题词表》(以下简称《词表》）的编制，为广大图书情报人员提供了一个分类检索语言和主题检索语言兼容互换的检索工具，为方便检索、提高检索效率创造了条件．笔者结合文献标引工作实践，在此谈几点粗浅的体会。     

网络时代《中国分类主题词表》的发展与应用

论述《中国分类主题词表》电子版的研制概况和设计思想,指出其电子版不仅可应用于文献信息资源的网络标引,实现分类主题一体化标引和检索,而且可作为文献信息资源网络检索的电子工具。此外,《中国分类主题词表》电子版在概念关系处理与自然语言处理方面有了新的进展;其远程网络管理系统的开发将是实现联机动态修订维护的基础。     

《电子政务主题词表》编制及应用系统开发

本文介绍了“《电子政务主题词表》编制及应用系统”研究与开发项目相关内容及成果,包括《综合电子政务主题词表》(试用本)的编制、电子主题词表编制和维护管理系统及计算视辅助标引系统的研究开发等。     

《中国分类主题词表》的SKOS描述自动转换研究

SKOS为知识组织系统(叙词表、分类法、主题词表、术语表等)提供了一套语义Web环境下简单灵活、机器可理解的描述和转换机制,使叙词表之间、叙词表与本体之间的共享成为可能.利用Java语言编写内容提取程序,将<中国分类主题词表>电子版中的主题词、词间语义关系、分类号、注释等提取,并分别存储在关系数据库中,然后通过SQL语言从数据库中提取相关字段,用Java语言写入SKOS描述的对应标签中,形成自动转换的SKOS描述代码.但对<中国分类主题词表>的附表部分如何在语义环境中实现SKOS描述及自动转换仍需进一步研究.     

《中国分类主题词表》的修订方案和方法的探讨

《中国分类主题词表》出版已有九年，急待修订。本文比较了两种修订《中国分类主题词表》的方案。一种方案是侧重于利用计算机和现成的数据库标引数据编制分类号-主题词对照数据库，先修订第一表，再反向对照修订第二表。另一种方案利用现有数据库进行主题词的标引频率统计，先对第二表中的主题词进行增删改，然后再修订第一表的对应词串。最后重点介绍了编制分类号-主题词对照数据库、修订《中国分类主题词表》的关键技术和步骤。     

《中国分类主题词表》修订的整体构想

分析了《中国分类主题词表》修订的必要性和修订的重点 ,阐述了新版词表的结构系统、修订方法和程序     

新时期的社会知识保障与信息利益平衡

面对加入WTO新形势，我国图书情报机构应该充分发挥社会知识保障职能，重视维护数字时代的信息利益平衡。     

分类主题词表的计算机自动编制——兼论用于自动分类的知识库的改进

认为中文文献数据库中存在大量的分类号与关键词(或主题词)对应的人工标引记录。通过对这些标引记录信息进行聚合处理,可以实现计算机自动编制分类主题词表。比较两种分类主题词表的编制模式,讨论机编分类主题词表的优势,针对机编分类主题词表已有的成果——知识库的不足之处提出改进方案。改进方案在小规模测试集中取得了良好的效果。最后分析将机编分类主题词表技术应用于新一代《中国分类主题词表》升级改造的良好前景。     

基于OWL的《中国分类主题词表》本体建模设计分析

OWL具有优良的语义定义性和充分的表达性,可对《中国分类主题词表》转换本体进行形象化描述,并将类目关系与语义信息精准表达出来.《中国分类主题词表》的本体建构方案需将主表与附表分开处理.主表应以类目间关系作为本体处理的重点,以同一关系、等级关系、并列关系和相关关系作为本体处理的基本关系;附表的处理应以词语为中心类,以类号为属性值,以便与叙词表和自然语言系统实现互操作.     

网络化数字化时代主题词表自动构建技术的探索与实践

在网络化、数字化时代,作为信息组织和检索的工具之一——主题词表的研究和应用地位不容忽视。基于对主题词表构建技术的认识和理解,提出主题词表自动构建技术的研究和设计原则,介绍在主题词表自动构建技术方面取得的研究和开发成果,为创新与优化数字图书馆的未来服务奠定新的技术基础。     

主题词表及其语义环境的计算机构建与应用研究

电子叙词表建构及其计算机管理是提高信息检索质量的重要保证 ,本文介绍主题词表及其辅表的语义关系 ,探讨主题词表、范畴索引和词族索引表的计算机构建与设计 ,文章分别给出了实现的数据结构与算法。     

塑造有利于知识服务的图书情报机构发展环境

本文基于现代图书情报机构知识服务趋向的理解和把握，从组织环境管理的角度对塑造适应知识服务需要的图书情报机构发展环境进行了初步的探索性分析。     

基于简约知识组织系统的《中国档案主题词表》语义网络化应用研究

简约知识组织系统(简称SKOS)标准的应用是实现档案信息、知识资源的科学整合、开发与服务等能力提升目标的重要技术方法之一。本文以《中国档案主题词表》的语义置标为例,详细阐述了SKOS系统化与规范化控制的具体实现。     

跨语言检索中机器翻译技术的应用和进展

本文以跨语言检索为背景,主要介绍了机器翻译技术的应用和进展.文章介绍了跨语言检索中机器翻译技术的应用形式,简单回顾了机器翻译技术发展历史中出现的各种方法及其基本思想和优缺点,特别是近年来统计机器翻译的发展.本文通过一个实例较为详细地介绍了目前主流的基于短语的统计机器翻译原理,然后通过一个实际的新闻长句子对几个典型的基于规则的和基于统计的机器翻译系统的翻译结果给出了细致的比较和分析.最后对机器翻译在跨语言检索中的应用前景做出了展望.