北京宣武区档案馆首次出具英文档案证明

目前,一对移民加拿大的老年夫妇到北京宣武区档案馆查阅1966年结婚登记材料,并要求提供档案证明的英文翻译件。档案人员很快检索出档案证明,译成英文交给他们。这对夫妇对区档案馆提供的服务非常满意。这件事表明随着对外交往的日益频繁,档案证明的双语形式会日益增多,对档案工作人员的外语水平提出了更高要求。□北京宣武区档案馆首次出具英文档案证明$北京宣武区档案局@王振威     

北京市宣武区档案馆推出编研新成果《清代宣南人物事略初编》《清代宣南诗词选》出版发行

本刊讯1月13日上午,北京市宣武区档案馆在广安会议中心召开了<清代宣南人物事略初编><清代宣南诗词选>出版座谈会,宣武区委副书记、区长武高山出席会议并讲话,北京市档案局副局长、档案馆副馆长任志到会祝贺.会议由宣武区副区长哈金起主持,区委副书记仲兆军致辞,中国人民大学王汝丰教授,北京市政府原文化顾问黄宗汉,北京诗词学会会长段天顺,档案界、史学界和北京地区部分高等院校的专家学者、资深教授及北京出版社和北京燕山出版社领导出席了会议.     

奥运档案移交进北京宣武区档案馆

日前,北京宣武区档案局馆举办了奥运档案移交进馆仪式。宣武区奥运筹办和赛时工作领导小组各工作组共向区档案馆移交纸质、电子、照片、实物等不同载体档案2000余卷（件）,其中文书档案920件,实物档案14类170件,     

馆藏瑰宝——北京市宣下区档案馆珍品档案展示

北京市宣武区档案馆现有馆藏档案96个全宗、121123卷（件）。馆藏档案时间跨度200余年。年代久远的有乾隆十三年房契，还有1928-1948年北京最早的回民学校——成达师范学校的民国历史档案。最具地方特色的有反映北京宣南化的档案资料，以及新中国成立后形成的各种门类的档案，对研究宣武区的历史化具有十分重要的价值。     

北京市宣武区档案馆举办纪念改革开放30年实物展览

在纪念改革开放30周年活动中,北京市宣武区档案局（馆）、档案学会于2008年12月18日至2009年2月18日举办了“档案人纪念改革开放30周年”展览。     

北京大栅栏街区档案史料展开幕

本刊讯 在北京奥运会即将召开之际,由北京市档案局（馆）、中共北京市宣武区委宣传部、宣武区档案局（馆）、大栅栏街道办事处主办,宣武区文委、宣武区文联、大栅栏投资有限公司、中国记忆网协办,国家民政部档案资料馆承办的“大栅栏街区档案史料展”于8月5日上午在大栅栏地区炭儿胡同31号院开幕。     

动态简讯

丰台区档案馆对社会公众扩大开放，崇档案学会召开理事会、监事会，延庆县档案征集工作成绩显，宣武区档案局积极开展利用服务“五进”活动，石景山区直机关档案管理中心服务成效显……     

北京市档案学会1995-1999年度学会活动先进集体、先进个人名单

先进集体（６个）： 崇文档案学会　海淀档案工作研究会 高教学会档案研究会　北京市城建档案馆分会 北京市水利局分会　档案文献编纂学术委员会先进个人（３３名）： 夏菊英　东城区档案局　朱玲　西城区档案局 高淑荣　宣武区档案局　姜红军　崇文区档案局 李雪芳　崇文区档案局　杨松波　崇文区档案局 白英魁　朝阳区档案局　佟梅　海淀区档案局 杨承　丰台区档案局　阎桂芝　石景山区档案局 张庆和　通州区档案局　索宝芝　门头沟区档案局 邓淑琴　顺义区档案局　芦晓竹　昌平区档案局 张玉玲　房山区档案局　宗朝玺　大兴县档案局 李刚　怀柔县档案局　王鸣钟　密云县档案局 马建国　平谷县档案局　张希璐　北京市政管委 武志辉　首钢总公司　田秀杰　北京燕山石化总公司 顾红勋　北京城建集团总公司　王宇　北京市水利局 杨淑琴　北京市房地局　杨玉昆　北京铁路分局 周占荣　中建一局　张光馥　北京市城建档案馆 蒋蓉　北京市城建档案馆　王承旭　北京市档案馆 杨兴民　北京市档案馆　纪士友　北京大学 张立华　中国农业大学北京市档案学会1995-1999年度学会活动先进集体、先进个人名单     

动态简讯

昌平区首家民办学校档案工作晋升市级先进,宣武区档案局就保持先进性教育资料归档提出要求,丰台区档案馆积极筹备《卢沟桥史话》展,大兴区档案局档案法律法规培训班结束,西城区档案局与档案学会联合举办专题讲座,门头沟区档案馆完成进馆前档案鉴定工作,通州区档案局为基层提供义务培训,市药监局采取措施确保汛期档案安全,怀柔区农机局档案人员送件下乡。     

认真贯彻《中华人民共和国档案法》 依法管理首都档案事业 北京市人大常委会领导视察档案工作

本刊讯3月31日上午,北京市人大常委会副主任田麦久率部分市人大常委会委员和人大代表视察了全市档案工作。在视察过程中,田麦久听取了市档案局局长陈乐人关于依法管理全市档案事业的工作汇报、宣武区副区长哈金起全区档案工作汇报。在宣武区档案馆视察档案保管利用、档案信息化     

北京市人大常委会领导视察档案工作认真贯彻《中华人民共和国档案法》依法管理首都档案事业

本刊讯 3月31日上午,北京市人大常委会副主任田麦久率部分市人大常委会委员和人大代表视察了全市档案工作.在视察过程中,田麦久听取了市档案局局长陈乐人关于依法管理全市档案事业的工作汇报、宣武区副区长哈金起全区档案工作汇报.在宣武区档案馆视察档案保管利用、档案信息化建设、爱国主义教育基地等方面工作,了解宣武区档案工作概况,观看反映"宣南文化"的档案展览,实地查看档案馆行政规范性文件查阅服务中心、文档管理中心工作情况,并同市档案局和宣武区政府领导及区档案局馆负责同志进行了亲切座谈.     

社区图书角

3月23日，北京宣武区档案局馆向白纸坊街道18个社区的法律图书角赠送了档案方面的书籍。区档案局馆在先进性教育活动中了解到，宣武区的112个社区都建立了法律图书角，但是图书角中档案方面的书籍比较欠缺，满足不了社区居民对档案法律知识和文化知识的渴望。于上，决定以社区法律图书角为载体，打造面向社区居民的档案宣传服务工作的常态机制。以白纸坊街道为试点，待了解服务效果后再调整书目，再向全区推开。     

『档案见证北京』文化讲堂成为服务社会的品牌--创办五周年座谈会在京举行

本刊讯由北京市档案局、北京市社科联和中国档案学会主办,北京市档案学会和北京市东城区图书馆承办的“档案见证北京”文化讲堂,自2010年3月创办迄今已满五年,为认真总结创办讲堂五年来的成功经验,市档案学会日前在京召开了“档案见证北京”文化讲堂专家学者座谈会。北京市档案学会理事长陈乐人、北京市社科联副书记荣大力、中国档案学会副理事长兼秘书长方鸣出席会议并讲话。北京市档案局副局长马素萍、陶水龙,担任讲堂主讲嘉宾的专家学者、档案工作者近40人应邀参加会议。     

一句话新闻

宣武区档案局最近举办了有领导干部和档案人员参加的“档案人员上岗培训班”。(宣武区档案局)2月份以来,崇文区档案局局长姚淑云带领机关业务指导科的同志,深入基层单位,就档案工作如何为经济建设服务进行调查研究。     

《北京宣南历史地图集》出版发行

本刊讯 由北京市宣武区档案馆主持编撰的<北京宣南历史地图集>日前与读者见面.7月21日下午,宣武区档案馆召开了<北京宣南历史地图集>出版发行座谈会,北京市档案局局长姜之茂和中共宣武区委常委、宣传部长谭晓枫出席会议并讲话,宣武区副区长李岩致辞.     

中国档案学会召开庆祝成立30周年座谈会

12月15日,纪念中国档案学会成立30周年座谈会在北京举行.中国档案学会新老领导和工作人员70余人聚集一堂,回顾中国档案学会30年的风雨历程,畅想中国档案学会的辉煌未来.国家档案局局长、中央档案馆馆长杨冬权代表国家档案局、中央档案馆和中国百万档案工作者对中国档案学会成立30周年表示热烈的祝贺.     

为蒙古自治区档案学会北京名人分会章程

第一条 内蒙古自治区档案学会北京名人档案分会是北京地区名人档案工作学术性群众团体。是内蒙古自治区档案学会团体会员。     

北京市档案学会举办"城市规划与城市记忆"报告会

本刊讯 6月25日上午,北京市档案学会在北京城市规划展览馆举办了"城市规划与城市记忆"专题报告会.报告会由北京市档案局(馆)副局(馆)长马素萍主持,北京市规划学会理事长、北京市规划委员会原主任赵知敬围绕"科技北京、人文北京、绿色北京"建设,为来自北京市档案局(馆)、部分市属单位和高校档案部门以及区县档案学会的140余名会员作了专题报告.     

冯子直局长来我市调查和指导档案工作

为了落实中央关于领导干部深入基层调查研究的指示精神,国家档案局局长冯子直等一行3人,2、3月间来到市档案局就档案馆工作,机关、企事业档案工作,档案法规建设及城建档案事业等问题进行调查,并对全国档案事业“八五”规划广泛征求意见。在听取了王国华等局领导关于全市贯彻落实国办发[1989]57号文件和全国档案局长会议精神的情况汇报后,即深入到市档案馆调查了解情况。后又相继视察了宣武区、通县、市纺织工业总公司、北京第一机床     

北京宣武区将为400家老会馆建档案

北京市宣武区历史上曾拥有各类会馆400余家,占到全北京城的七成。现在这些会馆,有的已经成为市、区,乃至国家级文物;有的充作民居;还有一部分已经湮没无闻。今年,这些老会馆都将拥有一份“个人档案”,内容不仅包括历史沿革、保存现状,还有今后如何保护、利用等。对于已消失的那些会馆,宣武区相关部门将在原址上,把它们的“档案”以标识的形式公开展览。