《信息与文献 参考文献著录规则》（GB/T 7714—2015）部分条款解读

【目的】促进业界对GB/T 7714—2015《信息与文献 参考文献著录规则》的准确理解和快速掌握。【方法】 通过文献阅读、对比研究等方法,分析2015版修订的背景,并对其中的术语修订、中文人名的著录、新增的文献标识类型与“数字唯一标识符”等进行解读,对主要修订条款进行了列表汇总。【结果】 肯定2015版成就的同时,分析其中存在的部分问题：术语提出的科学依据、与国际惯例是否一致、示例以及语言文字的疏漏等。【结论】 2015版在术语的提出以及与国际惯例的一致性上,应采取更为科学客观的态度,同时应进一步完善示例及语言文字的表达。     

GB/T 7714—2015参考文献新标准的重大修改及疑点

【目的】促进参考文献新标准的进一步完善,推动参考文献新标准的实施,帮助读者掌握和执行参考文献新标准。【方法】通过比较GB/T 7714—2015《信息与文献 参考文献著录规则》（新标准）和GB/T 7714—2005《文后参考文献著录规则》（旧标准）,分析两者间的异同,主要关注新标准对于旧标准的修订之处,给予新标准客观评价。【结果】新标准在继承旧标准的基础上,顺应时代发展,对诸多条款作了修改、调整和补充。新标准总体上是成功的,但尚不完善,存在部分疑点。【结论】针对新标准的疑点给出了修订建议,能为今后新标准的修订工作提供参考,以期推动文献著录工作的不断规范。     

GB/T 7714-2005与CAJ-CD B/T 1-1998 著录格式对比分析

从GB/T 7714-1987《文后参考文献著录规则》的颁布,CAJ-CD B/T 1-1998,《〈中国学术期刊（光盘版）〉检索与评价数据规范（试行）》的出台,到GB/T 7714-2005《文后参考文献著录规则》代替GB/T 7714-1987,论证了我国经济与科学技术的发展推动了参考文献著录规则的改革进程。详细地分析了GB/T 7714-2005与CAJ-CD B/T 1-1998文后参考文献著录规则的异同。     

对GB/T 7714-2005中著者姓名著录的商榷

比较了GB/T7714-1987中的第6.1.1节与GB/T7714-2005中的第8.1.1节的内容,发现有细微区别,找出其中的修改之处。通过分析,提出了自己的修改意见,与编辑同仁探讨。     

GB/T 7714-2005与CAJ-CD B/T 1-1998著录格式对比分析

从GB／T7714—1987{文后参考文献著录规则》的颁布,CAJ-CD B／T 1—1998,《〈中国学术期刊（光盘版）〉检索与评价数据规范（试行）》的出台,到GB／T 7714—2005《文后参考文献著录规则》代替GB／T 7714—1987,论证了我国经济与科学技术的发展推动了参考文献著录规则的改革进程。详细地分析了GB／T 7714—2005与CAJ—CD B／T 1—1998文后参考文献著录规则的异同。     

对GB/T 7714-1987和GB/T 7714-2005 《文后参考文献著录规则》 的比较及几点商榷

对GB /T 7714－1987和GB/T 7714－2005 《文后参考文献著录规则》进行了比较,对GB/T 7714－2005这一新标准中的一些问题提出了意见和建议。     

GB/T 9999—2018标准的解读及其执行中存在的问题

【目的】分析我国期刊执行GB/T 9999.1—2018《中国标准连续出版物号第1部分:CN》和GB/T 9999.2—2018《中国标准连续出版物号第2部分:ISSN》(以下合称GB/T 9999—2018)中存在的问题,并对GB/T 9999—2018有关期刊的部分内容进行解读,为期刊更好地执行国家标准提供参考。【方法】2019年12月,采用抽样统计方法,随机选取某图书馆订阅的2019年10—12月出版的900余种期刊中的110种,对封一、题名页、版权页(块)、目次页、封四等执行GB/T 9999—2018的情况进行查看与统计分析。【结果】随机选取的110种期刊大部分存在执行GB/T 9999—2018标准不规范问题。【结论】期刊出版单位对GB/T 9999—2018学习贯彻不够,期刊出版管理部门在期刊审读与评比中注意检查GB/T 9999—2018标准的执行情况,督促期刊出版单位严格执行国家标准。     

采用 GB/T50430-2007门窗施工项目中质量管理的研究——建筑业如何导入并实施 GB/T50430的意义

如何探索合适中国建筑业的特点的 GB/T50430规范,使我国建筑业尽快达到规范化、标准化管理,是一个摆在我们面前急待解决的重要课题.《工程建设施工企业质量管理规范》GB/T50430-2007作为施工企业质量管理的第一个管理性规范,具有先进性、指导性、灵活性.本文介绍GB/T50430规范入手,阐述了 GB/T50430规范与企业项目的关系,对质量要素进行了介绍和分析,并在运用 GB/T50430加强铝合金工程项目施工的质量控制.贯彻实施 GB/T50430认证对公司企业的好处.     

博士后完成出站标准的影响因素分析——以中国农业科学院博士后为例

以中国农业科学院218个博士后样本为例,采用Heckman两阶段模型分析影响博士后完成出站标准的因素。研究表明:样本博士后完成出站与其在站时间有关,博士后在科研产出方面尚有较大的潜力可挖掘;研究方向、在站时间、进站前的科研产出和合作导师的高要求作为显著变量影响博士后完成出站标准,应该予以重视。基于研究结论,建议在科学合理制定博士后在站时间的基础上,尽量招收对口的、科研能力强的博士后,以及切实实施合作导师负责制、给予导师更多的博士后出站主导权,以促进博士后培养质量的提高和科研产出的增加。     

浅谈翻译标准“通顺”原则的应用——以张培基汉英散文翻译中副词的翻译为例

以张培基的英译散文中副词的翻译为例,分析译者是怎样遵从通顺的原则来处理和使用副词的。在汉英对照阅读的过程中,通过对比原文和译文的异同,分析译者使用的翻译方法,发现通顺原则在译文中体现在四个方面,而这些又都能在副词的处理和使用上得以体现。