句型回顾

(接上期)…before…没来得及……就……▲在汉语中并不都把英语的before翻译成“……之前”。Before还可以用来表达其他意思。如:1)I cut in before he finished his speech.他还没来得及讲完,我就插嘴了。2)T he roof fell before he had tim e to dashinto the room to save his baby.他还没有来得及冲进房间把孩子救出来,房顶就塌了。3)H e ran off before I could stop him.我还没有来得及阻止他,他已经跑了。4)T he couple left before their daughtercould have a w ord w ith them.这对夫妇的女儿还没来得及和他们说句话,他们就离…     

可乐专卖

没来得及小明走进教室,同学们发现他脸上肿了一大块,就问他是怎么弄的。小明说:“昨天我和爸爸去公园划船,有只蜜蜂落在我脸上了。”同学又问:“那你把他赶走不就行了?”小明说:“我还没来得及赶走它,我爸就用船桨把他拍死了!”     

轻松一刻

没来得及小明上学来,同学们发现他脸上肿了一大块,就问他是怎么弄的。小明说:“昨天我和爸爸去公园划船,有只蜜蜂落在我脸上了。”同学又问:“那你把它赶走了不就行了?”小明说:“我还没来得及赶走它,我爸就用船桨把它拍死了!”     

笑话·大口袋

没来得及小明一进学校,同学们就发现他脸上肿了一大块,就问他是怎么弄的。小明说:"昨天我和爸爸去公园划船,有只蜜蜂落在我脸上了。"同学又说:"那你把它赶走不就行了?"小明说:"我还没来得及赶走它,我爸就用船桨把它拍死了!"     

习作展示

<正>美好的愿望像一粒种子,播在心灵的土壤里,虽然渺小,却可以开出最美丽的花朵。国庆假期已过两天了,我在心灵里播下一粒种子——希望爸爸在假期里能陪我玩儿一天。我爸可是个大忙人。有时他刚进家,还没来得及换好拖鞋,电话就响了,他连忙接电话,那时的他左脚穿着拖鞋,右脚穿着皮鞋,鞋带还没来得及解开,他就又接着把鞋换回来,出门了。     

来自天堂的回信

伯尼·迈耶斯身患癌症,他十岁的孙女萨拉·迈耶斯对于他的死感到十分突然,说她还没来得及向爷爷说句告别的话呢。有好几个礼拜,萨拉对此都很少流露自己的感情,可是有一天,她参加完朋友的生日聚会,手里拿着一只鲜红的氢气球回来了。母亲回忆道:“她默默地回到自己屋里,出来时又拿着那个气球,还有一只信封,上面写着‘天堂伯尼爷爷收’。”信封里装着萨拉写给祖父的信,她说她爱他,希望他能够听到她所说的话。她又在信封上面写上回信地址——伊利诺斯州威尔梅蒂,然后就把它系在气球上放了。母亲还记得:“那气球看上去那么容易破,我以为它连三棵…     

我以为不露痕迹

<正>儿子的老师打电话告诉我说,他揍了我儿子。那是晚自习,他巡视教室,发现儿子缩着脖子东张西望鬼鬼祟祟,十分可疑。当他用目光警示他时,他竟迎战他的目光。他气得一步跨进教室,用课本敲了几下他的脑袋。我听说后,咬牙切齿地说:"揍得好!揍得及时!我这几天就瞅着他不顺眼,着急揍他还没来得及出手……"那天中午——严格地说,是每天中午,当我们夫妇把饭菜往餐桌上拾掇的时     

双簧

今天是礼拜一。一上班就开始忙碌,忙到第三节下课才得以进办公室。还没来得及坐下,对面的薛老师对我说:张老师,我们班的孙勇彭已经找了你几趟了,我马上叫人喊他过来?孙勇彭?找我?他是谁?我没反应过来。你忘记了?上个礼拜五下午,     

匆匆太匆匆

有一年,我班的磊经常迟到,而且,每次都是看见他匆匆忙忙地跑进教室,并且,经常是一脸惺忪,显然是起床晚了,没有来得及洗脸,就匆匆赶往学校。一次,周一升旗,磊又是匆匆忙忙跑向已经站好的升旗队伍的最后,左手拿着没来得及吃的早点,胳膊上还挎着敞口的书包,右手忙着从书包里拿出没来得及系在脖子上的红领巾,棉外套也没来得及拉     

等一等,让课堂更精彩

《语文课程标准》倡导自主、合作、探究的学习方式,强调学生是学习和发展的主体,但反观我们的课堂实践,学生真正亲历学习的过程了吗?教学中我们常常看到:学生还没来得及自主思考,教师就迫不及待地让他们进行交流;学生还没来得及合作交流,教师就会“一锤定音”;学生还没来得及与文本亲近,就要先来欣赏课件。课堂上,学生跟着教师精心预设的脚印一步一步走着,完全没有自主学习的空间,这对学生的发展极为不利。所以,当学生需要思考、需要交流、需要阅读时,教师应该耐心地等待,让学生有充分的时间去思考、交流、阅读,把课堂教学月刊·小学版2005/…     

before的各种译法

一般情况下，before译为“在……以前”，但由于语言的灵活性，在不同的场合，会有不同的译法，我们在翻译时必须注意汉语的习惯表达方式。现就before译法，浅析如下：一、“不等……就”、“尚未……就”、“还没有……就”BeforeIcouldgetinawordhehadmeasuredme．我还没有来得及插话，他就已经给我量好了尺寸。Thethiefwascaughtbeforehehadtimetoescape．那小偷还没来得及逃跑就被抓住了。Beforeheknewithispieceofmeatfellintothewater．他还没有感觉到，他的那块肉已经掉进了水里。二、然后Onemustsowbeforeonecanreap．先有播种，…     

怎样提高解题速度

考试时,我们常常感到时间很紧,试卷还没来得及做完,就到收卷时间了,有些试题只要再努一把力,我们是有可能做出来的。这其     

高三如戏:在挑战中学会成长

<正>高三于我而言，是人生中极其重要的一场戏，它具有一场戏完整的高潮与结尾，构成了我人生剧场中不可或缺的一部分。高三“开机”还没来得及告别兴趣小组的舞蹈教室，高三就势不可挡地走来了。2018届的学长学姐结束高考后，我们搬进了他们曾经努力过的教室，我知道我也要上战场了。     

成长心曲

岁月匆匆,正如朱自清在散文《匆匆》中说的:“洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去。我觉察他去的匆匆了,伸出手遮挽时,他又从遮挽着的手边过去……”就这样,时间一点点流逝,我们长大了。还没来得及反应,我便带着一颗未脱去稚嫩的童心迈入了初三的门     

杀出重围

我是一柄剑,是主人才、智、力的体现。三年的锻炼磨砺,不见长也不见锋利,有得只是剑的雏形。难怪我的主人在刚出道时,还没来得及拔剑,就被无形扔得老远。扔到了一座人迹罕至的破庙     

班级规则

三年的初中生活,我收获了莫蔚蔚这个真心朋友。没想到,我俩升高中还能在一个班,还能成为同桌,我们击掌相贺能够一起继续疯玩。谁知还没来得及享受高中快乐生活的味道,紧张而繁重的高中生活压得我们就有点喘不过气来。我和莫蔚蔚心中那点小算盘在现实     

星际对话

我感觉有股力量把我弹到了空中,我还没来得及向云打招呼,就已冲出了大气层。     

胖胖外传

没来得及胖胖,你的脸是怎么弄的?昨天我和哥哥去公园划船,有只蜜蜂落在我的脸上了。你怎么不把它赶走?我还没来得及赶走它,哥哥就用船桨把它拍死了!祈祷上帝啊,请让纽约变成加拿大的首都吧。胖胖,你这不是胡说八道吗?妈妈,你根本就不知道我碰到什么麻烦了。今天下午的地理考试,我在考卷上回答说纽约是加拿大的首都。双重休息昨天晚上,我得到了双重的休息。什么叫双重休息?我梦见自已在睡觉。技巧加油儿子,你赢了他,我给你一元钱!我赢了!胖胖,你用了什么技巧?十分简单,我每次给他五毛钱,他准输。胖胖外传$小樱桃卡通公司…     

功夫老师

小学到大学,老师无数,唯司徒老师难忘。司徒老师是我们初中班主任,50多岁,精瘦精瘦,背驼得厉害,像只干虾。他对我们又严又不严,你要是考试舞弊,他连卷子都给你撕掉,叫你一分也不得;谁要说句妈什么的脏话,他硬要你用盐水漱口。可我们打架他装没看见,让我们打,打个够。谁要跑去告状说某某打我,他便问:“你还手没有?”告状者当然说:“没有,我没还手。”“你为什么不还手?”“我打不过他。”“没打怎么知道打不过?”告状者傻在那里,再也不告状了。上世纪80年代流行气功,早晨司徒老师在操场练,我们围着看。司徒老师说气功不仅能治病,还能使人德智…     

时光在我们手上

<正>不曾见面的陌生人:你好!我们不曾见面,但可能正是因为有这样的陌生感,我才想给你写一封信。每个人在这个世界上都是独一无二的,也许陌生的你出身很卑微,也许你在某个方面不如他人,但你要永远记住,没有任何人会取代你独有的位置。时光在我们手上,在我们身边,但是我们看不见,不然怎么也不会让它说过去就过去。我们还没来得及打理一年未尽的事宜,还没来得及总结一年来的成绩,时光却说成了往事就成了往事。仿佛昨天还是温润的季节,忽然一觉醒来,就要寒衣加身,因为时光已经毫不留情地把周围变成了冰雪世界。躲在屋子里取暖,抬头望一望窗外站在冬日寒风里的树木,曾经碧绿的叶子只剩下干枯的两三片。那些叶子,萧索得令人悲伤,而树干上,是否又长出一圈新的年