共查询到20条相似文献，搜索用时 0 毫秒
1.
罗景凤 《乐山师范学院学报》2013,28(3):50-53,72
《了不起的盖茨比》被誉为美国伟大的小说家司各特.菲茨杰拉德最重要的代表作,这部作品近年来受到文学评论界越来越多的关注。文章基于语料库文体学的相关理论,借助语料库检索软件AntConc收集和统计小说相关数据,从词汇、词组、句法和修辞四个方面分析小说的文体特征,深入了解作家的文体风格。语料库文体学分析不但解释了语言学形式与小说主题及美学效果的关系,也为日后相关研究提供了有效的数据和统计方法。 相似文献
2.
21世纪伊始,网络文学异军突起。依托专业推理网站以及相关门户网站,网络侦探小说进入阅读受众视野。相较于20世纪,我国网络侦探小说的创作主体构成趋向多元,文本内容鲜明体现时代特点,阅读接受实现互动交流。网络侦探小说创作不仅促进了我国侦探文学的发展,而且对当今社会的思想、文化以及社会法制建设都具有重要意义。 相似文献
3.
阿加莎·克里斯蒂的不少侦探小说都会借助天真单纯的童谣与邪恶凶险的谋杀故事形成反差,来营造一种恐怖诡异的氛围,并且利用童谣的叙事功能编织谋杀故事,推动情节发展.同时,出于对童谣的个人偏爱,阿加莎·克里斯蒂还用童谣来为小说命名、设计章节标题、串联故事结构.阿加莎的尝试为我们发现童谣新的艺术价值提供了另类视角,也为侦探小说的... 相似文献
4.
采用实证的研究方法,从语料库文体学的视角出发,建立一个包含培根随笔集Essays的小型语料库,并借助于WordSmith软件,详细比较Essays和参照语料库Flob的部分文体特征,发现Essays具有词汇丰富,句式灵活多变等鲜明的特点,验证了语料库的方法在文体学研究中的有效性。 相似文献
5.
6.
解梓泰 《郧阳师范高等专科学校学报》2009,29(5):74-77
俄裔美国作家纳博科夫的《洛丽塔》是20世纪最受争议的文学作品之一。长期以来,评论界对其展开了大量的道德伦理评价,并将其归为现代主义小说。通过分析小说中的玄学侦探小说程式,论证《洛丽塔》是一部颠覆传统的玄学侦探小说。 相似文献
7.
8.
试图借助语料库语言学的方法,基于现代文体学的理论基础,按照Leech与Short在1981年提出的小说文体分析模式,从词汇特征、语法特征、修辞手段、语境四个方面对小说《老人与海》进行了系统的文体分析。并与BROWNAA语料库进行对比分析,得出《老人与海》的文体特征有显著的差异。《老人与海》的文体简洁自然,而且独具匠心,内涵丰富。同时,语料库语言学的研究方法的应用也给我们对文学作品的欣赏提供了一个新的视角。 相似文献
9.
刘淑娟 《佳木斯教育学院学报》2013,(11)
根据功能文体学理论,利用AntConc.语料库检索软件,对两个自建小型语料库进行比较分析,探索中外银行英文简介在语篇、句式、词汇等方面的异同,总结银行英文简介的文体特征,为国内银行撰写英文推介提供参考。 相似文献
10.
系统功能语法和文体学互相结合对语言学的发展起到了积极的影响,语言在这个框架下被看作具有意义潜式的系统,对语言的分析也更加客观和宽泛。文应用系统功能语言学和文体学相关理论分析美国作家欧·亨利的小说《警察与赞美诗》,解析语言学手段如何表达小说文学主题。文章利用及物性理论分析小说主要人物的性格及其复杂的内心情感状态;利用语篇功能来分析小说的组织结构;最后应用语气和情态体系来分析小说中主要人物之间的对话。进一步验证了系统功能语法和文体学互相结合的确可以为应用语言学的研究提供新的工具,也为理解文学作品提供了一个全新的视角。 相似文献
11.
系统功能语法和文体学互相结合对语言学的发展起到了积极的影响,语言在这个框架下被看作具有意义潜式的系统,对语言的分析也更加客观和宽泛。文应用系统功能语言学和文体学相关理论分析美国作家欧·亨利的小说《警察与赞美诗》,解析语言学手段如何表达小说文学主题。文章利用及物性理论分析小说主要人物的性格及其复杂的内心情感状态;利用语篇功能来分析小说的组织结构;最后应用语气和情态体系来分析小说中主要人物之间的对话。进一步验证了系统功能语法和文体学互相结合的确可以为应用语言学的研究提供新的工具,也为理解文学作品提供了一个全新的视角。 相似文献
12.
横沟正史的侦探小说突破传统,盛极一时,作为"变格派"的主要代表人物,其作品不仅推理逻辑登峰造极,案件设计、情节描写更是蕴含着浓郁的文学气息.作者通过举例个中案件描述及主要人物设计、情节安排分析来鉴赏横沟正史的侦探小说. 相似文献
13.
宋莉 《太原大学教育学院学报》2005,23(Z1):80-81
从广义上讲,文体学是运用现代语言学理论研究各种文体的一门学科.对诗歌进行文体分析可以提高学习者的英诗欣赏水平和语言能力.通过对Guillaume Apollinaire的短诗Come to the Edge的分析,初步显示出如何对诗歌进行文体分析以达到欣赏的目的,而且中国学生在这方面有一定的优势. 相似文献
14.
宋莉 《太原教育学院学报》2005,(Z1)
从广义上讲,文体学是运用现代语言学理论研究各种文体的一门学科。对诗歌进行文体分析可以提高学习者的英诗欣赏水平和语言能力。通过对GuillaumeApollinaire的短诗CometotheEdge的分析,初步显示出如何对诗歌进行文体分析以达到欣赏的目的,而且中国学生在这方面有一定的优势。 相似文献
15.
侦探小说的翻译是晚清翻译活动中形式最为新颖,影响最为巨大的文学形式。通过呈现历史时代背景,该文探索了影响侦探小说翻译的社会因素,并分析了晚清侦探小说兴起的原因。在文章结尾,作者得出结论,晚清侦探小说的翻译主要受到意识形态,诗学观以及出版赞助人的影响。 相似文献
16.
文学文体学与文体分析 总被引：1，自引：0，他引：1
曹彦 《鞍山师范学院学报》2003,5(1):71-73
从学体学的角度阐释了学本的主题意义和美学价值，并从具体的本的体分析，提出了唤起体分析意识和增强学鉴赏能力的意义。 相似文献
17.
随着《非诚勿扰》《我们约会吧》等电视相亲节目的热播,以及全球新一轮单身高潮的到来,利用广告进行征婚活动也越发盛行起来,打开国外的网站或者翻看国外的报纸杂志,征婚广告随处可见。细读起来感觉每则广告不仅反映了西方社会特有的社会文化风情,更体现了多姿多彩的英语语言特色。通过语音、书写、词汇、句法、语法和修辞六个层面对英语征婚广告语言进行分析,认为英语征婚广告的语言具有简练,诙谐幽默,且表现手段丰富的特点。 相似文献
18.
程海燕 《安庆师范学院学报(社会科学版)》2014,(5):17-21
程小青的侦探小说创作虽然模仿的痕迹很重,但是他对《福尔摩斯探案》的借鉴却是经过选择、改造和变形的。他的《霍桑探案》在主要人物形象及其思想内涵方面不同于《福尔摩斯探案》,故事的开场方式与案件发生的背景也有所不同,而且他强调的侦探小说所具有的＂启智＂和＂移情＂两个方面教育意义上与前者有很大的不同。他为侦探小说的本土化做出了很大的贡献。 相似文献
19.
王胜利 《商丘师范学院学报》2007,23(8):38-39
在20世纪推理小说的"黄金时代"里,雷蒙德.钱德勒发起革命,脱离了英国古典推理的传统与主流,建立了新的格局,开启了美国本土"冷硬派"类型的私家侦探小说的铁汉传统。钱德勒在几部作品中对菲利普.马洛的精心塑造,很好地展现了他以简洁的语言和朴实的风格突破了一般类型小说的局限,使私家侦探小说正式跻身经典文学的殿堂。 相似文献
20.
从海明威长篇小说的语料库检索结果与分析来看,海明威小说偏爱短段落,句子结构简单,较少使用复杂句型;对词汇的使用尽量选择常用动词,较少使用形容词和副词;喜欢用明喻和象征等手法将自然的东西来表达深层次的意义。从客观角度检验和证实了海明威“寓丰富于简洁”的写作原则。 相似文献