共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
从汉英语言的差异看中西文化的不同 总被引:18,自引:0,他引:18
文化是一个社会全部物质文明和精神文明的总和 ,语言是文化的组成部分 ,是文化的载体和折射镜。从一种语言我们可以看出使用该语言的社会的文化 ,看到该社会的自然环境、生产劳动、风俗习惯、宗教信仰、历史典故、思维方式等。汉英语言丰富多彩 ,中西文化更是博大精深 ,通过两种语言的对比 ,观察中西文化的差异 ,的确需要很大的精力与学问 ,确非笔者力所能及。本文只想就几个方面的一些语言现象的对比 ,对双方文化作一简单分析。一、自然环境汉语中 ,“东风”使人想到温暖和煦 ,草长莺飞 ,杂花生树 ,而“西风”则正好相反 ,有一种砭人肌骨的… 相似文献
2.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
梦见 《中国电子与网络出版》2004,(9):26-37
《仙剑奇侠传》这个名字对于中国玩家来说应该已经达到了一个无 人不知无人不晓的程度了,虽然 每一部仙剑作品的推出都会收 到或多或少的批评,但无可否 认的是总有为数众多的玩家 毫不犹豫的投入到游戏的 辛苦攻关中去。在《仙剑 奇侠传三外传·问情 篇》和广大玩家见面之 时,我们就来回顾一 相似文献
11.
12.
13.
14.
翻开波澜壮阔的第二次世界大战战史,著名的大西洋海战、诺曼底登陆战等,似乎从来都与中国军人无缘.事实上,曾有一批年轻的中国军人随英国皇家海军军舰鏖战大西洋、北冰洋,后来又参加了震惊世界的诺曼底登陆大战,在硝烟弥漫的大海上与法西斯德国海军作殊死拼杀,而他们的名字在当今世界各国(包括我国)史书上却无记载,他们的事迹,更成了鲜为人知的"秘闻". 相似文献
15.
16.
易苏吴,是中国收藏拍卖圈子里熟知的名字,对于圈外的人来说,就显得有些陌生。但要是提起2000年春天香港拍卖场上保利集团竞买圆明园国宝的事,并把场上那个举牌人和他划上等号,你就知道这三个字的分量了。据易先生说,当时香港有报纸说他是陈毅的儿子,就是“苏吴”这两个字起的嫌疑。 相似文献
17.
当前,全球“汉语热”持续升温。学习汉语的外国人达3000万,100多个国家的2300余所大学开设汉语课程,汉语进入美英日韩等国的中小学课堂,累计37万人次参加国内外近200个考点的中国汉语水平考试。但是,在中国本土上,英正用它特殊的方式挤占“汉语”地位,这是现实生活中存在的事实。 相似文献
18.
19.
俗话说,“三里不同乡,十里不同俗”。这说明每个地区都有自己的独特的风俗习惯,尤其是重大的传统节日各地的风俗更是千差万别丰富多彩,给节日增加了多重色彩。广宗县的春节风俗具有古朴、独特、生活气息浓厚的特点。[第一段] 相似文献