共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
韩国网络漫画已成为韩流扩张的新动力。通过官方与受众的翻译与传播,韩国网络漫画逐步进入中国市场。在韩国网络漫画翻译与传播实践中,韩国网络漫画企业采用专业翻译、授权受众翻译和多样化订阅策略,中文受众群体则组织汉化组与个人翻译。为了实现韩国网络漫画在华翻译与传播的可持续发展,未来韩国网络漫画企业还须强化中韩企业之间的合作、翻译并传播优质网络漫画、完善行业制度规范并加强翻译队伍建设。 相似文献
3.
近年来,韩国网络漫画发展迅速,在世界漫画出版业中异军突起.韩国网络漫画依托本国发达的互联网信息技术,培养漫画原创力和受众群体,形成鲜明的韩国网漫特色.另外,韩国网络漫画出版业为了突破狭小的国内市场局限,正在积极推动其海外发展战略. 相似文献
4.
8月中旬,应韩国文化体育部邀请,我受中国美术家协会派遣,赴韩国参加《’96汉城国际漫画艺术节》。这是国际漫画艺术交流会,也是大众文化博览会,展出七天,吸引了三四十万观众。所见所闻颇多,突出印象是国际社会正在把漫画应用到各种生活领域。 相似文献
5.
6.
7.
8.
9.
10.
本刊讯近5年来,二十一世纪出版社引进出版的韩国科普漫画,在业界刮起了一股旋风,各种科普题材的漫画一直以来成为市场的宠儿,占据着国内科普读物和漫画读物较大的市场份额。 相似文献
11.
2005年1月北京图书订货会期间,延边大学出版社作为年度重点图书推出全彩漫画《中国神话》系列图书。早在2004年11月,此书由韩国伽娜(GANA)出版社引进到韩国,出版后不到两周,即稳居韩国最大书店教普文库排行榜综合排位第8的位置。中国漫画逆“日风”、“韩流”上榜韩国被众多国内媒体誉为“打响了中国漫画进军海外市场的第一炮”。一、学习类漫画:《中国神话》的内在品质《中国神话》规划为20册,共2000页,是目前国内规模较大的原创全彩漫画。创作人员由学者、专业编剧、国内知名的新一代漫画家构成。《中国神话》不仅规模较大并有声势,而且… 相似文献
12.
13.
14.
随着数字技术的不断革新,数字漫画作为一种新兴的数字出版形式,已成为全球文化交流和国家形象建构的重要媒介。本研究聚焦日本和韩国两大数字漫画产业强国,对其产业现状、发展路径、扶持政策以及未来趋势进行了深入系统的分析。研究发现,日本和韩国的数字漫画产业形成了两种主要的发展模式:一种是基于传统漫画底蕴所推动的数字化发展,另一种则是由互联网企业引领的内容营销。这两种模式都伴随着一套完整的发展经验,包括政策支持、人才培养、版权保护、人工智能技术的整合利用以及海外推广等。研究成果为我国数字漫画产业发展以及提升数字出版的国际传播力提供有益的参考。 相似文献
15.
2007年10月,二十一世纪出版社与知音集团旗下的《知音漫客》强强联手,全方位地密集出版“知音漫客”丛书,经过短短一年半的努力,累计销售逾200万册,成为国内原创漫画的第一品牌。今年年初,该社又与台湾东立出版社合作,共同整合两岸第一流漫画家携手打造《星少女》漫画志。 相似文献
16.
17.
本刊讯由天津神界漫画有限公司按照中国手机动漫标准内容标准进行创作的手机动漫原创作品,先后与中国移动手机动漫基地、中国电信动漫运营中心、中国联通沃动漫运营中心等中国三大运营商合作后,近期与韩国合作方达成合作,将在韩国三大电信运营商中最大的电信商——SKTELECOM上线,全面进入韩国市场。 相似文献
18.
19.