中国文化“走出去”:华裔作家可担重任

近年来“中国文化走出去”的呼声日益高涨,但究竟如何走出去,走出去之后如何融入世界文化的主流并对之产生影响,国内学界对此却远没有达成共识.华裔作家(尤其是美国华裔作家)及其作品在海外越来越受欢迎,获奖喜讯频传,在受到所在国家主流文化肯定的同时,海外华裔的文学创作日益发挥巨大的文化影响力,这为中国文化“走出去”战略的实施提供了契机和着力点.     

文艺出版：好大一个娱乐圈

越来越多的作家在很大程度上已经无力左右自己手中的笔,越来越多的作家开始向商业功利和市场效益妥协。策划者和出版方成了图书这种精神产品的经纪人。     

沙滩上的城堡

几乎是在互联网被越来越多的人接受,并且它开放和透明的特性被更多的人喜欢的同时,我们也地听到一些有关网络版权纠纷的战役一个接一个地打响。首当其冲的要属两年前以王蒙等六作家状告北京在线,以每位作家得数千元的赔偿而大获全胜的案例。这个案例的意义就在于它在国内开创了一个网上版权保护的先河。它不仅告示了作者,你的享有权益的作品是可以拿来在网上使用但     

中国畅销书作家揭榜 儿童作家胜出

国内首个针对畅销书作家和网络原创作家的“中国畅销书作家实力榜”隆重揭榜,共有20名畅销书作家和20名网络原创作家荣登两榜榜单。这份以图书销售数据来评估的作家榜显示,2007年,儿童作家是图书市场的最大赢家,成都作家杨红樱就因《淘气包马小跳》、《笑猫日记》两部作品,仅次于苏真、于丹荣登“中国畅销书作家实力榜”的第三名。     

苏联、越南、阿根廷记者的厄运

据路透社1980年10月2日援引“国际笔会”材料称,苏联、越南、阿根廷是世界上新闻工作者及作家处境最糟的国家。在苏联,40多个新闻工作者和作家呆在监狱、劳改营、精神病院或在国内流放。越南则拒绝提供1975年以来它监禁和杀害许多新闻工作者和作家的情况。在阿根廷,由于将近10年的国内斗争,70名新闻工作者和作家“失踪”了,据信还有多达30名遭监禁。     

走向办公室的作家

《纽约时报》报道，在这个媒介充斥的世界里，现在作家越来越看重外界的关注。因此，越来越多的作家被邀请到一些要人的办公室，消磨一些本应是办公的时间。     

作家:“流动”的资源

中国加入WTO后,国外出版机构必然加大对国内作家(者)资源的跑马圈地力度。作家(者)是出版之源,如果我们不加大对本土作家(者)的开发与维护,尊重作家(者),增强亲和力和为作者服务的意识,那么在外资高稿酬和高水准服务面前,我们的出版社就将失去吸引力和竞争力。目前,国外出版商与国内作家签约的现象已不是新闻。对此,我们是否有警觉呢? 作家出版社社长张胜友认为,作家与作品资源是根据市场和效益“流动”的,没有准能绝对地掌握,出版社必须打造好品牌,完善市场行为,才能拥有更多的资源。     

二月河首倡作家免税,出版社正求内部激活

二月河以及其他有幸参加两会的作家代表不妨把眼光从作家的税金上移开一些,而向国内出版界索要一些更多、更合理的作家人格上的尊重可能更好,也很容易实现。另一方面,这对出版人也是一个极大的提醒。说实话,咱们出版业对作者的劳动已经轻视太久太久了。     

网络传播中的著作权侵权行为分析

近年来随着网络的迅速发展,网络侵权纠纷也越来越多,其中侵犯著作权的案件也屡见不鲜了。从早几年的王蒙六作家案,到后来新浪和搜狐之间的口水战,由于没有具体的法律法规可遵循,网络上的著作权侵权愈演愈烈。本文对这几年来的网络著作权侵权纠纷类型做了大致分析,以期为今后国内的网络传播的著作权益法规做出探索。     

“彩乌鸦中文原创系列”作品研讨会在北京召开

本刊讯(记者韩阳)4月29日,由中国作协儿童文学委员会和二十一世纪出版社联合举办的"彩乌鸦中文原创系列"作品研讨会在北京皇家大饭店举行,研讨会汇集了国内知名儿童文学作家、评论家、作家等     

奥普拉图书俱乐部的发展历程及启示

好作家和好作品同样需要宣传。这是目前国内图书市场最缺乏的一个环节。利用电视和网络等大众媒体在出版商、作者和读者之间加强沟通,让更多读者了解作家和作品,无疑是未来的发展方向。     

“结对交友”力促传统文学与网络文学的交流和融合

正本刊讯2月16日下午,中国作家协会举办了传统作家与网络作家"结对交友"见面会。据介绍,本次见面会共有15位网络作家与15位国内传统作家、评论家结成"对子",旨在构建网络文学与传统文学融合互补的平台     

三九作家网近日开通

国内第一个由知名作家大规模参与的网络站点三九作家网于近日开通。该网站是由三九企业集团投资,与《中国作家》杂志合作创建的。这是国内有影响的文学杂志首次与网络公司进行深度合作。 以刊发大量“关注现实,贴近时代,雅俗共赏,曲高和众”的高品位文学作品,而在文坛内外享有良好声誉的《中国作家》杂志正值创刊百期之际。三九作家网的推出是双方达成合作办刊意向后的又一重大举措。     

告别苏联时代--《二手时间》出版的背后

对于中国的读者来说,非虚构文学并不是陌生的文学形式。2016年,由中信出版社翻译出版的白俄罗斯记者、纪实作家斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇的非虚构文学《二手时间》在国内深受广大读者的喜欢,在各大书展上纷纷亮相,荣登各类图书榜单,并受到国内知名作家的点评推荐。本文从图书题材以及图书翻译的角度来探究《二手时间》深受欢迎的原因。     

书业内外

出版社热衷奥运书一拥而上效果不佳;女性阅读过于肤浅;“作家免税”是个馊点子;国学热不必“一窝蜂”;二流国外作家为何国内享受一流待遇？;低定价高品质才是功德圆满。     

青年作家谈“类型小说”

据《中国青年报》报道,当红青年作家兴安说,国内小说市场低迷,无法达到足够的发行量,缺乏真正“类型小说”作家是一个重要原因。在国外,每个“类型小说”作家后面都跟着一大批忠实的读者,而我们的作家好像永远搞不清楚在为谁写,给谁看。我看作家最需要一次大规模的调整和分流。不要看不起“类型小说”,因地制宜,脱胎换骨,因材“写作”,搞好了照样能成为大师。丁     

书界采风录

《新民晚报》近日发表叶路的文章《除了拍卖,作家还有多少权益?》。文章说,近来国内有许多作家对文稿拍卖表示了很大的兴趣,“一字×金”的消息,更是令众多作家怦然心动。但是,在把稿子寄出之前,请作家再考虑一下,你了解著作权法吗?你知道伯尔尼公约吗?你知道怎样才有可能维护好并争取到自己的合法权益吗?     

出版界需要专业经纪人

《中国消费者报》报道:作家经纪人,19世纪70年代首次出现于英国。《哈利·波特》《达·芬奇密码》等热销全球的小说,均由经纪人代理,经纪人的全力运作是这些书拥有超级市场的主要原因之一。然而国内目前活跃的真正的作家经纪     

八年磨一剑“小猪旋风”登陆全国

荧光小猪,男孩莫跑跑,他们就以这样奇异的方式,组合成了著名儿童文学作家张之路最新作品《小猪大侠莫跑跑》中的头号主角,在文学世界里演绎了一段不同寻常的命运。作为国内最具影响力的儿童文学作家之一,张之路创作了《霹雳贝贝》、     

书情书讯

王勇英现场讲故事童趣推出其新书本刊讯(记者韩阳)8月5日,国内新兴的儿童文学作家王勇英携其新书《侦探王魔幻历险》系列在京举办读者见面会,活动现场王勇英充分发挥其儿童文学作家的本领,给来参加活动的众