规范采编体例:提高对外报道质量的重要一环——《新华社英文采编体例》评介

在新华社走过70年光辉历程之际,《新华社英文采编体例》一书最近编撰完成。这不仅意味着新华社英文对外报道体例的进一步规范和统一,更重要的是标志着新华社对外新闻产品正在同“世界接轨”,对新华社加快建设世界性通讯社的     

重大主题报道中主流思想舆论传播的有效路径探讨——以新华社建党百年系列报道为例

重大主题报道一直以来都是新闻宣传的重点和新闻界高度重视的领域,2021年正值中国共产党建党100年,新华社在建党百年系列报道中积极探索新视角,运用新技术手段,采用新理念,实现对青少年的价值引领,使党史教育更加深入人心。本文以新华社建党百年系列报道为例,探讨其创新之处,以期能为主流媒体在重大主题报道中有效传播主流思想舆论提供借鉴,提高新闻舆论的传播力、引导力、影响力和公信力。     

全球视野 融通中外 创新传播——中新社二十大报道的国际传播实践

<正>全球瞩目的中共二十大是在全党全国各族人民迈上全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的关键时刻召开的一次十分重要的大会,是中国政治生活的一件大事,也是世界了解中国共产党治国理政方针的窗口。中国新闻社牢牢把握这一对外宣传阐释中国共产党故事的契机,紧扣主题主线精心部署,从战略布局、内容生产、话语表达和传播渠道多维度创新对外传播,在帮助海外受众读懂中国、读懂中国共产党、读懂中国特色社会主义上进行了有益探索与实践。     

庆祝中国共产党成立100周年大会在天安门广场隆重举行

<正>7月1日上午,庆祝中国共产党成立100周年大会在北京天安门广场隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话。百年华诞,习近平总书记这些话让人心潮澎湃!←中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话。新华社记者摄我们实现了第一个百年奋斗目标在中华大地上全面建成了小康社会历史性地解决了绝对贫困问题一百年来中国共产党团结带领中国人民进行的一切奋斗一切牺牲一切创造归结起来就是一个主题实现中华民族伟大复兴     

从建党百年主题出版漫谈编辑策划能力的建构

2021年是中国共产党百年华诞。各出版机构围绕建党百年主题,积极策划出版再现中国共产党100年伟大历程、辉煌成就的精品力作,唱响中国共产党好、社会主义好的主旋律。本文从介绍建党百年主题出版物入手,然后从以马克思主义为指导、早规划、确保高质量出版;在内容和题材上探索求新、充分发挥创新精神;增强问题意识;唱响主题主线、关注社会现实等方面谈编辑策划能力的建构。     

新中国成立前后的新华社对外英文广播

1944年9月1日,新华社在延安正式开播对外英文广播,通过无线电波的传送向海外播发新华社英文文字电讯,报道中国共产党和八路军、新四军以及抗日根据地的消息.此后,新华社英文广播的业务和规模不断扩大,逐渐成为党的对外宣传队伍中的一支主力军.     

中国共产党百年对外传播观念变迁轨迹

本文梳理和归纳中国共产党成立一百年来在新民主主义革命时期、社会主义革命和建设时期、改革开放和社会主义现代化建设新时期以及中国特色社会主义新时代这四个历史时期对外传播思想的主要特点和变迁轨迹.研究发现,建党一百年来,中国共产党的对外传播观念经历了从争取国际社会的认可和援助,到让世界听见新中国的声音、树立和传播良好的中国国际形象,让世界了解真实、立体、全面的中国的变迁轨迹.这些观念具有延续性,同时也不断发展、创新,体现了中国共产党在对外传播领域的守正创新.回顾党的百年对外传播思想,对我们今天的国际传播实践具有重要的经验参考价值和启示意义.     

党的二十大主题好书推荐

<正>《一路同行——中国共产党对外交往100个故事》出版社:外文出版社|作者:本书编写组本书入选中宣部“2022年主题出版重点出版物”,是向国内外讲述建党后特别是新时代以来,中国共产党和世界交往的故事。本书以小故事切入,用生动而珍贵的图片,浅显易懂的文字,展示中国共产党与国际友人的主要交往、外国友人眼中的中国共产党、中外务实合作和人文交往等内容,     

党报重大主题报道如何提升舆论引导力——以湖北日报“初心百年——荆楚大地的追寻”全媒体大型系列报道为例

全党全国重大主题纪念活动的宣传,历来是党报新闻报道的重头戏,也是党报营造浓厚舆论氛围的主战场。2021年是中国共产党成立100周年,是我国重大主题报道的密集年。几乎从岁首开始,各类新闻媒体就纷纷聚焦这一重大主题纪念活动报道,全方位宣传中国共产党百年光辉历程和丰功伟绩。通过研究湖北日报“初心百年——荆楚大地的追寻”建党一百周年全媒体大型系列报道,对报道组织、报道选题、版面设置、全媒体传播等进行分析,有利于探索党报如何在新时代全社会重大主题报道中营造浓厚舆论氛围、发挥舆论引导作用的有效途径。     

“新闻工作者的世界眼光”：从范长江新闻实践管窥中国共产党对外传播事业的起步

范长江研究是中国新闻史领域的一门“显学”,但关于其对外传播方面的研究却几乎为空白。全面抗战时期,范长江领导创办“青记”、国际新闻社和《华商报》,并展开“媒体外交”,积极对外宣传中国共产党抗日民族统一战线主张。这为革命战争时期对外传播基础薄弱的中国共产党开辟了阵地、扩大了影响、培育了人才。本文对范长江的对外传播理念和新闻实践历程进行重新发掘和探讨,以期进一步丰富范长江新闻思想内涵和中国共产党百年对外传播历史的研究,以史为鉴,映照未来。     

宏大叙事与对外宣传的结合

今年适逢改革开放30周年,这是我国对外宣传的一个好机会.<海峡时空>抓住这一机会,制作了<走过三十年>系列片.本文以<走过三十年>为实例,论述如何遵循对外宣传的创作规律,将改革开放这一宏大的时代主题和对外宣传巧妙地结合起来.     

百年峥嵘筑华章

2021年,中国共产党走过了波澜壮阔的百年历程,从1921年成立时的50多个党员发展到今天拥有9000多万党员的世界第一大党.在百年的奋斗历程中,中国共产党领导全国人民取得了伟大的胜利和辉煌的成就.一百年,沧海桑田,是一幅幅镌刻革命精神的历史画卷;一百年,矢志不渝,是一段段坚守初心使命的峥嵘岁月;一百年,气象万千,是一...     

中国共产党百年对外传播思想源流考察

文章分别从革命时期、建设时期、改革时期、复兴时期四个阶段,阐述中国共产党对外传播思想的承继、拓新、变迁主线及其影响因素.通过对中国共产党不同历史时期的对外传播思想的考察,文章认为百年中国共产党对外传播思想呈现出统一战线—"把地球管起来"—"内外有别"—"外外有别"—"融通中外"的演进路径,演进过程遵循相互渗透、补充完善而非前后替代的逻辑,体现出党的对外传播从思想的武器向文化自觉、自信的转变.中国共产党对外传播思想的形成及演进有其深厚的思想渊源和实践基础,是多种因素综合作用的结果,其中应国内国际局势变化,适时革新对外传播实践是对外传播思想演进的根本动力.     

新中国成立前新华社的对外新闻传播和历史贡献

<正>新华社对外新闻传播的历史,始于革命战争年代。早在20世纪30年代初期,新华社的前身红色中华通讯社在江西瑞金诞生后,其播发的新闻就曾辗转传播到海外,对宣传中国共产党的政策、主张和苏区政权建设,产生了一定影响。此后,新华社先后通过开办不同语种的对外新闻广播、外文专线及发行外文新闻稿等多种形式开展广泛的对外宣传,在党和国家的外宣工作中始终占有重要地位,发挥了积极作用。回顾新华社对外新闻传播的早期历史,有助于我们更好地把握现在、开拓未来,为我国外宣事业的发展和加强国际传播能力作出更大贡献。     

西方新闻导语写作技巧漫谈

西方记者写导语的技巧很多,他们常用以下几种写法写导语: 一是恰如其分的比喻。用人们熟知的、具体的事物,来说明新出现的不为群众所熟悉的事物,可使新闻一开头就给人以深刻的印象,还给读者留下回味的余地,而且对深化消息主题也有重要作用。 如1972年新华社播发了一条上海控制地面下沉的对外广播稿,导语很长,英国英中了解协会的朋友把这条几千字的稿件压缩到200字,导语只有7个字: 据新华社消息,上海不是威尼斯。 威尼斯是世界著名的水上之城,地面下沉严重,     

地市级广电媒体重大主题报道策略——以南通广播电视台庆祝建党百年报道为样本

庆祝中国共产党成立100周年是党和国家政治生活中的一件大事。如何抓住这一重大主题,立足全国、深耕本地、做出特色,生动鲜活地讲好中国共产党的故事,是媒体从业人员必须认真思考、努力探索的重要课题。本文以南通广播电视台庆祝建党百年系列主题报道为例,探讨地市级广电媒体做好重大主题报道的实践与启示。     

学思践悟 守正创新 中国马克思主义新闻观研究发展报告(2021年)

2021年是党和国家历史上具有里程碑意义的一年。这一年,中国共产党隆重庆祝百年华诞,党和人民胜利实现第一个百年奋斗目标,党的十九届六中全会通过具有重要历史意义的《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》;这一年,我们从容应对百年未有之变局和世纪疫情,奋力完成改革发展艰巨任务,实现“十四五”良好开局。     

对外宣传的历史经验及地位

对外宣传是我们党的新闻事业的重要组成部分。从1944年9月1日首先由新华社在延安正式开播对外英文电讯时起,我党正规化的对外宣传事业已有了整整50年的历史。 英播部是我党第一个使用外文、通过通讯社的电讯线路专门从事对外宣传的新闻机构,它的创立标志着中国共产党领导的对外新闻广播事业的发端,标志着党和人民从此赋予新闻事业以     

突出主题主线,奏响建党百年舆论最强音

2021年是中国共产党成立100周年,广播电视和网络视听舆论引导贯穿全年的重要工作任务,就是突出庆祝建党百年重大主题主线,浓墨重彩做好主题宣传和主题创作,奏响舆论最强音,在全社会营造共庆百年华诞、共创历史伟业的浓厚热烈氛围.     

牢牢把握大局 坚持正确舆论导向

在今年“两会”报道的17个日日夜夜里,新华社报道组的一百多名同志团结协作,连续作战,顺利完成了报道任务。这是今年开年以来新华社打的一个大胜仗。这次报道导向正确、主题突出,说明新华社的编辑、记者和工作人员讲政治、讲党性、讲大局;对内对外播发了一百多万字,没有出现大的差错,说明整个报道质量比往年高,被采用的情况也比往年好。