永不退色的浪漫--经典爱情电影对白欣赏

有很多爱情电影,或许我们已记不清它们的情节,可是它们经典的对白永远不会退色,往往令我们记忆犹新--看似简单的几句话饱含着时间消磨不去的浪漫、青涩、痛苦和快乐。这一期我们为情人节特别准备了英文经典的爱情对白集锦,供读者朋友们品味和学习。     

情感冲撞——经典英文电影对白欣赏

下面这段对白的背景是(在得知爱德华即将与露西举行婚礼消息后,玛丽安惊讶地望着艾琳娜。)玛丽安遭到卫乐比的背叛之后,得知姐姐所爱的爱德华已与露西订婚并要结婚了,非常震惊。艾琳娜早从露西嘴里知道这个消息,一直压抑着自己的痛苦。在玛丽安愤愤不平的追问下,艾琳娜表现出自己豁达无私、信守承诺的品德,然而她对爱德华的爱让她在妹妹面前难以掩饰自己的极度痛苦。两姐妹同时遭到失恋的打击,心靠得更近了。玛丽安:这件事情你知道多久?艾琳娜:自从詹宁斯夫人请我们来伦敦那晚。玛丽安:你为什么不告诉我?艾琳娜:露西叫我一定不要说出去,我不…     

奇迹--经典电影对白欣赏

Miracle,an action or event that is impossible according to the ordinary laws of nature,believed to be done by God.电影艺术中运用了多种手法来表现“奇迹”的发生,以达到娱乐与震撼的张力。本期我们选择了两部监狱题材的影片,来一起领略一下奇迹的魅力。     

针锋相对--经典电影对白欣赏

剧情片中,反派角色是为正面角色而设立的。正因为正反势力的针锋相对,电影才能跌宕起伏, 吸引观众,获得震撼人心的效果。这里我们选了两部充满悬念与人牲的影片,供欣赏学习。     

奇境之旅--经典电影对白欣赏

孩子的世界充满奇幻,五彩缤纷。未进入成人复杂灰暗世界的他们可以尽情地在想象中飞翔;虽然他们年幼,却有着成人般坚强的心。或许他们的执著就源自心中对那一片永远的Wonderland的追求吧……FINDING NEVERLAND 寻找梦幻岛本片介绍了儿童读物作家詹姆斯·巴里创作《彼得·潘》的一段浪漫经历。詹姆斯·巴里是一个居住在伦敦的作家,日复一日的平实生活让他找不到创作的灵感。每天他都会路过肯新顿公园两次,都会看见一群孩子不厌其烦地在草地七追逐玩耍,有一天公园中发生的一幕让他停下了脚步,用心观察这里发生的一切。后来他也加入了这群孩子中。在与孩子们忘我的玩耍中,巴里了解到他们是一群没有父亲的孩子,其中最特别的孩子叫彼得。几个孩子丰富的想象力感染了巴里,他更以此为灵感创造了之后家喻户晓的人     

母子情深--经典电影对白欣赏

母爱,世界上最崇高、无可替代的爱,哺育了人类的世世代代。母亲是最伟大的人,母亲赋予了我们生命,教给了我们人生的启蒙课程,教我们走好第一步,教我们基本的做人道理,教我们……母亲给我们太多太多,即使我们用一辈子的时间和精力也偿还不清,况且这不是用任何物质就能偿还得了的,相互的支持、爱护才是对母亲最好的宽慰。下面就让我们看两段经典电影中的母亲是如何说的吧。     

英雄的职责——经典电视剧集对白欣赏

<英雄>(Heroes)是去年美国新开机的电视剧集,因其曲折、悬疑、出色的剧情获得观众的一致好评,现在第三季重磅出击了,纽约虽然保住了,可是又有了新的爆炸点,因为皮特的刺杀,未来完全改变了轨道,人们的命运发生了彻底的改变.它讨论的人性问题也很深入,本来是好人在这一季里面也许因为个人的欲望变成了恶人,恶人也许变成了好人,世事难料,这也是它吸引观众的重要一点.……     

找工作的苦恼——电影对白欣赏

相信每个人都有job-hunting的经历,会碰到各种各样的employers,得到不同的interview机会.本期我们选取了两段关于工作面试的段子供大家学习.……     

人生·爱情--经典电影对白欣赏

电影《杯酒人生》(Sidewavs)讲的是主人公米尔斯与好朋友杰克的故事。米尔斯是一个失意的小说家,杰克则是一位不得志的演员,杰克即将在一周以后结婚,所以为了庆祝最后的单身生活,两个老友驾车远行。米尔斯是个疯托迷恋葡萄酒的人,他决定用上杰克婚前这一周的时间来培养老友杰克对葡萄酒的钟爱。尽管杰克顺从老友对葡萄酒的热情,但是更想尽情享受一下作为单身汉的最后一周的生少。然而相继而来的则是女人和葡萄美酒交织在一起的种种麻烦。这部二重唱最终以主人公对成熟的妥协和深刻理解告终。整部电影通过主人公的精彩对话,以酒诠释人生,以下这段就是     

执著的信念--经典电影对白欣赏

信念,是维系个人和团体发展和进取的动力。电影里也不乏这样的例子。这一期我们选了一位新闻记者和一只卡通小鸡,虽然二者没有什么联系,但他们所持有的执著信念是我们每个人都应该拥有的宝贵财富。     

成长的期望--经典电影对白欣赏

孩子在成长的过程中,难免遇到不同的挫折和机遇,经历了,才会对这个世界有更深刻的了解。这一期我们从最新的动画片中节选了两段对白,来看看动画世界里的父母如何期待孩子成长。     

一球成名！ ——经曲电影对白欣赏

在迎接2006年德国世界杯盛事到来的同时,电影界也不甘示弱,趁着世界杯热的时候打造了一部足球题材的影片《一球成名》(Goal!)．获得不错的票房成绩。本刊也从电影上节选了精彩的几段对白,和读者朋友们一起体会下足球的魅力。故事大意:出生在洛杉矶的墨西哥男孩Santiago Munez梦想成为一名伟大的足球运动员。充满灵气的Santiago Munez被球探发现,得到实现自己梦想的机会。然而加入英超劲旅纽卡斯     

让我们去战斗--精彩电影对白欣赏

引言很多电影,尤其是战争题材的影片中,主人公往往会有一番激昂的演讲,或驳斥对方的软弱,或鼓舞士气。这些英雄般的语言在剧中起着关键的承接作用,并大大激发观众的热情。本期推出两篇精彩的演讲,请读者朋友欣赏。     

经典英文电影欣赏与大学英语教学

该文从建构主义理论出发,分析了在基于网络技术的大学英语教学中,适当引入经典英文电影欣赏不仅丰富教学内容,提高英语学习者的学习兴趣和学习效果,还将为大学英语学习者提供丰富的学习资源和真实的文化场景,进一步促进和培养英语学习者英语文化认知构建,提升跨文化交际能力和综合素养。     

魔戒的魅力--《指环王》对白欣赏

《指环王》--这部浩大如史诗般的魔幻故事开创了电影史上新的一页。令全世界观众深深着迷并为之疯狂。在它的三部曲里,主人公们历经艰苦磨难,跨越重重难关,最终成就未来。同时,它向我们展示了宏伟的战争场面、心向光明的坚韧意志、勇猛的自由斗士,还有丑恶的私欲,等等。其中有许多经典的对白值得我们回味与思索。     

英文电视剧对白欣赏

获第58届美国电视艾美奖提名,同时获第64届金球剧情类最佳电视剧集Grey’s Anatomy(《实习医生格蕾》),由于紧凑而又有趣的剧情在短期内打败大热的其他剧集,荣登全美收视率榜首。此剧被称为史上最性感的美剧。故事发生在西雅图Grace医院,是最艰苦的外科住院医师实习     

欣赏经典

有个美国外交官,二三十年代在莫斯科呆了十年。他在回忆录里写道:他看过三百遍《天鹅湖》。即使在芭蕾舞剧中《天鹅湖》是无可争辩的经典之作,看三百遍也太多了,但身为外交官,有些应酬是推不掉的,所以这个戏他只能一遍又一遍地看,看到后来很有点吃不消。我猜想,头几十次去看《天鹅湖》,这个美国人听到的是柴科夫斯基优美的音乐,看     

欣赏经典

有个美国外交官，二三十年代在莫斯科呆了十年。他在回忆录里写道：他看过三百遍《天鹅湖》。即使在芭蕾舞剧中《天鹅湖》是无可争辩的经典之作，看三百遍也太多了，但身为外交官，有些应酬是推不掉的，     

《珍珠港》对白欣赏

[影片评价] 2001年的好莱坞大片《珍珠港》(Pearl Harbor)集合了战争和爱情两个永恒的主题,以二战中日军轰炸珍珠港这一历史事件为背景,演绎了几个年轻人之间的情感纠葛。该片对日军偷袭珍珠港的过程进行了长达40分钟的详尽描绘,突出了战争场面的宏大与悲壮,每个镜头都具有强烈的视觉效果。虽然主线仍是战地爱情故事,可其老套的剧情和生硬的台词仍引不起观众的兴趣,即使炒作之势和创作模式与《泰坦尼克号》如出一辙,却也无法获得与其相当的轰动效应。尽管观众的感官受到一轮又一轮的强烈刺激,可他们的心还是没有被揪住。