A Piece of Cake

中文和英文都喜欢用“吃”来打比方。我们汉语中有个成语是用来形容一件事特别容易的,就是“小菜一碟”。英语中也有一个成语是差不多的意思:a piece of cake。看来饮食真的是人类的根本啊!和a piece of cake意思相近的还有aseasy as pie、a piece of pie。这两个也是挺有趣的短语。据考证,19世纪的时候pie这个词就用来指“非常容易的事情”了。但是它们确切的起源还是无人知晓。我们用三个例子来具体说明一下:John is very good at mathematics,so thetest was a piece of cake for him.约翰的数学很好,所以这次考试对他来说真是小菜一碟。—You’ll win this swimming competi-tion.—你会赢得这次游泳比赛的。—Why do you say that?—为什么这么说?—Because you can swim much fasterthan the other contestants.It’ll be a piece ofpie!—因为你比其他对手游得快多了。赢得比赛对你来说就是小菜一...     

生命的过客

当他告诉我他要离开的时候,我感觉自己就像花瓶裂成了碎片,跌落在茶色瓷砖地板上。他走了,我尝试着继续过自己的生活。我意识到生命中还有比爱更重要的东西在等待着我,于是我将所有关于迈克的记忆尘封起来。迈克只是我生命过程中的小小过客,他仅仅了解我的表面,他仅仅是我生命中小小的一部分。     

壮丽恢宏的英雄交响曲——革命先烈、当代英模传记文学二题

英雄传记文学在建国后17年、80年代中期和90年代。曾掀起三次大的浪潮。作为英雄传记的“主流”，革命先烈传与当代英模传双峰对峙，蔚为大观。此外还有一条蜿蜒行进的“支流”，即发轫于80年代中期，至90年代兴盛的描写隐蔽战线的工作者和领导者的传记。90年代的英雄传记取得了突出成就：一是题材范围的进一步扩大，二是突破了以往作品的时代局限性。文章既对英雄传记文学创作进行了扫描，又重点探讨了张俊彪的《最后一枪》对英雄传记文学的突出贡献：(1)执着的英雄情结与强烈的叛逆色彩；(2)史笔与诗情的完美融合；(3)崇高壮美的悲剧美感。     

The Gourmet Guide to Statistics: For an Instructional Strategy That Makes Teaching and Learning Statistics a Piece of Cake

This article draws analogies between the activities of statisticians and of chefs. It suggests how these analogies can be used in teaching, both to help understanding of what statistics is about and to increase motivation to learn the subject.     

一部璀璨的浪漫主义音诗--肖邦钢琴《前奏曲》(作品28号)述评

肖邦《前奏典》（作品28号）是一部才气横益的钢琴小品集,是作者用心灵,激情以及精湛的技艺雕琢出来的艺术珍品。音乐纯朴自然,主题形象鲜明,结构简洁大胆,乐思简练深刻,充满着诗人的灵感和才气,被誉为“浪漫主义的格言”。     

关于敦煌遗书羽字号中空缺诸卷去向的一件资料

<敦煌劫馀录>著录的国家图书馆所藏敦煌遗书,有些卷子现在虽留有编号,却没有卷子实物.千字文编号中的羽字048～055卷子就仅有编号而不见卷子实物.最近在翻检清末民初一些报纸时见到的一件资料使笔者想到,至少部分有编号而无实物的卷子的去向还是可以查明的,上述羽字048～055卷子中有四个卷子就是如此.     

也谈“耗散”和“管理”：一点补充的意见

学习的本质是自组织。应用“耗散结构”理论,为受训学员提供促使他们“必须而且能够进行学习自组织”的学习环境,是一种提升成人教育培训效果的有效途径。     

子图集族的一个新代数性质

本文证明了子图集族是一个环，它改进了文献[1]中定理1．8的结论．     

《白鹿原》：男权文化的经典文本

在20世纪90年代，陈忠实的《白鹿原》以其对民族文化心理的揭示与史诗意蕴的追求，构成了新时期文学中一道亮丽的风景，但由于作家对传统儒家文化有意和无意的认同态度，造成叙述者性别观念上的落后与保守，流露出比较明显的性别偏见。从叙述者对不同性别角色的情感态度、价值判断以及对两性关系的描写中都呈现出明显男权意识的痕迹，在某种意义上，《白鹿原》既是反思民族文化的代表性作品，又是一部现代社会男权文化的经典文本。     

"春暖花开"与"孤独痛苦"交奏一曲的二重唱--读海子《面朝大海,春暖花开》的片见

诗人海子,在社会商品经济文化的冲击下,由于生活的贫穷,失去了亲情、友情、爱情,精神上孤独痛苦,"面朝大海"疑无路,但他热爱生活,追求"春暖花开"又一春的幸福与祥和.两者矛盾对立,明示暗隐,二重合唱,奏成了一曲韵美名萃的乐章.内涵深邃隽永,哲理堪长致雅,脍炙人口.     

Apple and Cake

歌词大意：苹果圆,苹果红,苹果多汁。苹果甜。苹果苹果我爱你。苹果甜甜我爱吃。     

Making a Cake

纂鑫巍瓤嘴翻翻幽吧动翼羹纂撇戛券︸队剔圆可是Kate’进了厨房10斌钟，一直没有出来。.啤舞畸赫杯林协林贫生门Making a Cake@佚名 @谭文锋$我们的工作室~~     

简论中国古代的“饼”

"饼"的最初含义是用麦粉做成的食品。按烹饪方法,古代的"饼"可分为水煮、汽蒸、火烤、煎烙、油炸诸类。宋代以后",饼"的含义发生了较大变化。非平面状的面食,无论有馅的,还是无馅的,都不再称为饼。制饼的原料得到扩展,除麦粉外,米粉、豆粉等制成的平面状食品也称为饼。平面状的饼以烙为主,蒸、炸为辅。因为制饼的原料多为麦粉,故北方饼的品种众多,南方饼的品种较少。     

拼图

<正>1.One day,Hans is going to give a talk.He looks for his materials in his study.一天,汉斯要去做个演讲,在书房里寻找资料。2.He is worrying about the title when his son Roby runs into the study and asks him to play with him.他正在为演讲题目烦恼时,儿子罗比跑进书房,闹着要跟他玩。     

Kate Wants a Cake

正~~     

"糕"与饮食文化

山西省北部部分县市的方言词“糕“,以及由糕构成的词语,比较全面地反映了“吃糕“这种生活现象中的饮食文化,涵盖着深刻的民俗文化意蕴.