共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
一.引言
简化用词是各种语言均存在的现象,也是现代英语词汇的一大特征.随着现代生活节奏的加快,各种缩略词应运而生.英语缩略词是指一个词或短语的简略书写符号.例如:PC:Personal Computer (个人电脑);ATM:Automatic Teller Machine(自动取款机);CCTV:China Central Television(中国中央电视台). 英语缩略语出现的很早(古希腊就有DN代替Dominus Noster"我主"之意).因其能用较少的信息和空间表达原词语的含义,用简洁的语言来反应复杂的新事物和社会现象,因而越来越多地出现在社会的各个领域,已成为现代英语中发展最快的语言现象之一.随着国际文化交流的日益频繁,英语缩略语已大量渗透入其他语言,其中包括汉语.因此了解和掌握英语缩略语的构成规律以及读音和书写规则,能有效地提高我们的学习和工作效率,促进我们的英语学习. 相似文献
2.
杨绍江 《四川教育学院学报》2007,23(1):82-83,87
英语缩略语的使用已遍及社会生活的各个领域。WTO英语文本也使用了大量的缩略语。这些缩略语在种类、构成、内容、语源、语体等方面,同普通英语缩略语相比,既有其共同点,又有不同点。对WTO英语缩略语与普通英语缩略语进行比较研究,既可以丰富和发展英语缩略语的理论知识,又可以扫清WTO英语文献学习中的语言障碍,进而完整、准确地掌握WTO的有关知识。 相似文献
3.
4.
5.
英语缩略语,这种修辞,作为社会发展的一面镜子,在崇尚简单快速的现代社会,正发挥着越来越重要的作用。为帮助人们理解和运用它,本文将从其来历、形成、发音、使用这几个方面来进行讨论。 相似文献
6.
英语聊天礼仪及缩略语 总被引:1,自引:0,他引:1
廖国强 《自贡师范高等专科学校学报》2005,20(4):63-64
现实生活中,通过上网用英语聊天已渐成时尚。如果你是聊天新手或对缩略语不熟悉.本文将有助于你了解“不成文的”聊天礼仪以更好地与人交流。同时,你也会发现在聊天室使用缩略语既快捷又省时。 相似文献
7.
8.
张曲 《当代教育理论与实践》2010,2(3):118-120
语言随着社会的发展而产生和发展。力求表达简洁是当今语言发展的趋势。研究缩略词语,不仅有助于人们更好地认识所使用的语言,而且有助于透过这种特殊的现象窥视社会发展和文化变迁。文章简述了缩略语的历史发展情况,归纳了缩略语的构成方式,探讨了缩略语的简洁性、模糊性等特征,分析了缩略语的经济功能、委婉功能、幽默功能等。 相似文献
9.
英语缩略语及其语用功能 总被引:1,自引:0,他引:1
周敏 《淮南职业技术学院学报》2004,4(2):100-102,116
缩略语是社会不断进步发展的产物,缩略语的正确、合理的使用,会给人们的工作带来便捷、高效,而缩略语的使用不当,往往会造成语义含混,给人们的理解带来一定的困难,因此,在使用缩略语时,要“慎用”,而非“滥用”、“乱用”,从而实现交际的目的。 相似文献
10.
英语缩略语在汉语中渗透是我国社会语言生活中的一个显著变化,其中有着深刻的语用心理原因.追新求异、避繁就简、对外来文化的认同等因素相互作用,共同影响英语缩略语在汉语中的扩散和使用. 相似文献
11.
郭林花 《语文学刊:高等教育版》2008,(5):138-140
英语缩略语在汉语中渗透是我国语言应用中的一个显著变化,其中有着深刻的社会原因。社会国际化和信息化、宽松的社会语言环境以及英语较高的市场价值等社会因素,共同影响英语缩略语在汉语中的扩散和使用。 相似文献
12.
《校园英语(教研版)》2015,(11):209-210
英语缩略语在各个领域中都得到了广泛的使用,根据其需求的不同,被分成了诸多种类,其产生的原因也是多方面的。本篇文章将从自然和社会的宏观角度来探讨缩略语产生的原因,也从微观的角度来具体分析英语缩略语的语用价值。了解关于英语缩略语的成因可以帮助我们更有效地在不同的场合恰当地使用缩略语。 相似文献
13.
14.
英语缩略语的语用价值 总被引:1,自引:0,他引:1
何爱红 《牡丹江教育学院学报》2007,(3):51-52
英语缩略语是单词、短语或句子的简略形式.社会的进步和发展使得英语缩略语的使用已成为一种趋势,并在人们的交际活动中发挥着越来越大的作用.文章运用详实的例子从八个方面分析了英语缩略语的语用价值,有助于更深入地理解英语缩略语在交际中的使用意义. 相似文献
15.
近年来,我国的经济发展迅速,极大地推动了证券行业的发展、壮大和成熟,国外证券投资市场对我国的影响也越来越大,为了能够进一步与世界证券行业交流合作,了解西方先进国家的相关经济发展策略,研究证券英语具有巨大的现实意义。近年来,许多证券英语缩略语被引进,如ST,CPI等等,这次词汇不同于日常英语词汇,它们含义非常丰富,具有较强的专业性,在证券英语整体翻译工作中,缩略语的翻译是难点和重点,好的证券英语缩略语翻译有助于人们了解证券市场,促进中国证券市场的健康发展,翻译人员一定要重视培养相关的职业素养、能力等,并在翻译各环节中不断提升自己的翻译能力。 相似文献
16.
冯雪燕 《中学语文(读写新空间)》2005,(3):20-21
在现代社会中。汉语“缩略语/词”是一个普遍存在的语言浓缩现象。不同于英语“缩略语”主要产生和使用于书面形式.汉语“缩略语”既产生和使用于书面形式又产生和使用于口头表达。而且后者似乎更普遍。其中特别值得一提的是.“缩略语”一般表现为双(偶)音节.尽管有时不乏有三音节等奇数音节词. 相似文献
17.
时代发展与新英语缩略语 总被引:1,自引:0,他引:1
霍翔映 《重庆广播电视大学学报》1999,(2):42-43
随着时代的发展,世界范围内的政治、经济、文化、科技交往范围扩大,经济全球化趋势明显,科学技术进步日新月异,文化交流日益频繁,英语缩略语(包括缩写词、简化词、融合词等)不断地大量出现。如何理解、掌握和使用英语缩略语,成了广大英语教学工作者、使用者、爱好者关注的一个重要课题。语言文字是传递信息的载体。当今社会信息容量空前增加,要求传递的容量大、速度快,因而对语言文字本身也有新的要求。英语缩略语字符少而信息容量大,适应信息化社会的要求,在社会生活、科学技术、经济贸易等方面大量涌现出来。例如:U.N.United Nations联合国、IOC InternationalOlympic Committee国际奥林匹克委员会、V.O.A.Voice of America美国之音、NATO North Atlantic 相似文献
18.
19.
余富林 《常德师范学院学报(社会科学版)》2001,26(3):92-93,96
随着国际政治、经济、军事、科技、文化的飞速发展,英语缩略也随着飞速增加。据说,其数量已达数百万,作为名词、动词、形容词、副词的缩略语大致上同一般名词、动词、形容词、副词差不多。都有同样的语法特点,但作动词、形容词、副词的缩略语的数量很少。 相似文献
20.
王芳 《北京城市学院学报》2012,(1):93-95
随着网络时代的到来,网络英语用语越来越受到人们的关注。缩略语作为网络英语用语的重要组成部分,也备受人们青睐。网络交流中,缩略语的使用日益普遍。分析网络英语用语中缩略语的构词特点,有助于人们更好地运用英语在网络时代进行交流,避免因缩略语使用不当或理解偏差所造成的交际障碍。 相似文献