坏消息英语商务信函中的“面子”问题

坏消息英语商务信函传达的是不利于读信人的信息,因此威胁到了读信人的“面子”。写信人在写作这类信函时应该在篇章安排、句子表达和词汇选择三个层面上积极运用各种礼貌策略来保全读信人的“面子”。     

理解父母

我们常常呼唤“理解万岁” ,我们常常说父母不理解我们 ;我们常常说两代人之间鸿沟不可逾越 ,我们常常说……正是这一切让我们和父母之间形成了一堵墙 ,正是这一切使我们很多时候误解父母。我和我的母亲也常常这样。我清楚地记得两个月前所发生的一切。我放学一进家门 ,见妈妈正在拆阅我的信。此时 ,一股无名之火燃在了我的心头。“你怎么可以私拆我的信 !”我一把夺过信 ,愤怒地向她叫道。“怎么不可以 ?我是你妈妈。看你的信也是关心你。”“私看人家的信是犯法的 !”理直气壮的我仍然不肯停止“口舌之争”。这可惹怒了妈妈 ,她颤抖而又略…     

Sunshine

“有你的一封信。”同桌说道，忽又诡谲地笑笑：“老实交待，是不是男友的信？”我有信？才开学一周，谁那么“想念”我？“老实交待！”同桌“凶凶”地喝道。“先让我看看嘛，否则我怎么知道是谁。”哼哼，先骗过信来再说。谁知她比我更“阴险”，只让我远远“欣赏”一下字体。不过这已足够，我知道是谁了：“我要知道寄信地址。”哼哼，其实我只想知道他去了哪个学校。“××外国语学院。”“好了，好了，把信拿过来。”我扬扬手上的粉笔擦。“哼，拿去就拿去。不就是封‘情书’吗！”她嘟嘟嘴。没有急着拆信，这是收到他来信的习惯。我的…     

“信”让位于“利”——解读《信客》所蕴涵的道德意义

余秋雨先生的《信客》一文中,老信客认为自己失信无法再做信客后,这样对接替他的年轻人说：“信客信客就在一个信字,千万别学我。”后一个“信”字即“诚实守信”之意,两代信客也基本上恪守了这个准则,许多读者也认为此文是褒扬信客之“信”,让人恪守诚信的道德准则的。真的如此吗？我们试按以下思路分析一下。     

小猴的名字

熊伯伯骑着摩托车,背着大邮包去送信。“黄毛快来取信。”熊伯伯把手一扬,呼啦,一群小猴从树上跳下来。“快,给我信!给我信!”大家围着熊伯伯,你一句,我一句,吵个不停。“别吵了,别吵了。”熊伯伯摇着头说:“名字叫黄毛的留下来,其余的都退到一旁去。”“我叫黄毛,熊伯伯,     

永远的信

我一进门,老先生就问我:“你会写信吗?”“信?什么信?写给谁的?”我把外套放在沙发上,看着他。“哦!写给我的妻子,我女儿说,她在海边度假,我一直在等她回来。”我在他对面坐下,把桌子上的纸往他面前推了推,指着上面:“来,这里写‘我亲爱的妻子'。”     

应用文自测七题

(一)著名语言学家王力在读到青年写信存在的问题时,举了三个例子。请你简要指出错误所在。A.有一青年干部写信给领导干部,信末写道:“敬祝首长千古!”( ) B.有一青年给“我”写信,信中说:“我在弥留时给您写这一封信。”( ) C.有一青年给“我”写信,信中说:“我希望您一定答复我的信,切切!”( ) (二)方强的表弟招考重点中学,差了几分没被录取,整天垂头丧气。为此,方强去信对表弟表示安慰。下面是信中的一段话,其中有两处用语不当,请指出并改正。     

我的父亲母亲(二题)

把字写大一点把字写大一点,父亲在信上这样说。父亲要求我在写给家里的信上的字写大一点,他说：“我的视力越来越模糊了,字小了看不清。”鼻尖一酸,这已是父亲第三次在信上这样要求我了。父亲50来岁,按理说,视力应该没什么问题……“你的信我都一封封地念给你妈听,一封封都放好了……”读着父亲的来信,我可以想像到父母拆信、读信的情形,还有正屋柜子里那用橡皮筋扎起的一叠叠信。信若是有脚的话,请跑回家代我们温暖父母,慰藉他们孤独的心。“别打电话了,还是多写信。”父亲在信上这样交待我,“电话上说不两句就完了。读你的信…     

小精灵

有一天,我们玩扮邮差。弟弟迈高和我的朋友苏珊把信封好,我则把信放进一个旧书包,然后出发。回来时,妈妈问我们玩什么游戏。“扮邮差,”我答道,“我已经把信投进这条街的每个邮箱了。”     

女儿的隐私权

清晨,开信箱。里面除了报纸,还夹带着一封平信,是写给读初三的女儿的。谁来的信?信上写的是什么?是否涉及早恋问题?在一连串好奇心的驱使下,我一生中头一次小心翼翼地拆看了女儿的信。其实,信的内容很简单,只是一封怀恋昔日同窗情的友谊传书而已。傍晚,女儿兴冲冲地回到家中就问:“爸爸,今天有我的信吗?”我边点头作答边把已经启封的信递给她。“怎么,你拆了我的信?怎么,你看了信的内容……”女儿急得直跺脚。看着她那既焦灼又好玩的表情,我直想笑:“哦,我是拆了,看了……难道小孩子还有需要对家长保密的事情吗?”“怎么,这么简单的道理您都…     

信

“喂,阿新,你的信” “哎,你怎么天天都有信”?同桌抬起头,厚厚的镜片里透出不知是羡慕还是淡然的目光。 “因为我天天写信呗”,我接过信,冲他狡黠一笑。     

父女俩的隐私

清晨,打开信箱,里面除了报纸,还夹带着一封平信,是写给读初三的女儿的。谁来的信?信上写的什么?是否涉及早恋问题?在好奇心的驱使下,我一生中头一次小心翼翼地拆看了女儿的信。其实,信的内容很简单,只是怀念昔日同窗情而已。傍晚,女儿兴冲冲回到家,一进门就问:“爸爸,今天有我的信吗?”我边点头作答边把已经启封的信递给她。“怎么,你早拆了我的信?你已经看了信的内容……”女儿急得直跺脚,“这     

寄到梦里的信

小熊冬眠了，小兔只能独自玩，真寂寞呀。小兔望着窗外飘飞的雪花，心里想：“我常常在梦里收到朋友们的信，那一定是朋友们把信寄到我的梦里来了，我也写封信，寄到小熊的梦里去。”小兔拿出纸和笔，写道：“小熊：现在雪下得很大，可我不冷，因为我正坐在火炉边吃冻米糖，我也送你一些，让你在梦中吃……”写完信，小兔把信和冻米糖送到了小熊家门口。第二天，小兔打开门，咦，门外有封信，小兔拆开信读了起来：“小兔，我在梦里读到你的信，还吃到了冻米糖，真开心。我差一点就要笑醒了……”小兔读了信很高兴：“哦，真好，信真的能寄到…     

两次回国

一个春意盎然的中午。放学后,我背着书包刚走进院子大门,邻居陈老师就把一封信递给我:“小红,你们家的信。”“谢谢!”我接过信,哦,是美国的姑妈寄来的。我一边往家里跑,一边喊道:“爸爸,姑妈来信啦!”     

都是文章惹的祸

“张峰,都什么时候了,你还有闲心交笔友?”老班站在我面前,脸上乌云密布。“没,没有啊……”我惊惶地站起来,感到丈二和尚摸不着头脑。“还说没有?你看这么多的信!”老班把厚厚的一大沓信摔在了我的书桌上。     

“傲慢”遇上“偏见”

那是一个阳春三月暖洋洋的午后，我像往常一样行色匆匆走过学校大门，“胜利，这儿有你一封信。”我抬头一看，是门卫老宋喊我，接过来一看，信来自“西安邮电大学”，我心里嘀咕，是谁把信寄错了吧？回到办公室急忙撕开信来看，“李玲”一个熟悉而又久违的名字赫然入目，慢慢读下去一件往事浮现于脑海——     

截获学生“情书”之后

小学五年级课堂上，我在行间巡视，冷不丁一个纸片从我背后悄然飞过。我刚要去取，早被敏捷的学生揣进了桌肚。有个声音轻轻飘来：“这是谈恋爱的信。”那声音是幸灾乐祸的，我听懂了话外音：老师，这回总算被你活捉住了，狠狠处罚这对伤风败俗的狗男女吧。更多的人静默无声，在翘首等待“剧情”向高潮发展；也有人忐忑不安，在低头待待暴风骤雨的“洗礼”。对接住信的学生，我用低沉而坚定的语调说：“拿来。快点。”那学生极不情愿地摸出信。我看了一眼，这信是写在作业纸上的，叠得方方正正。如果我把信读完，要花时间；调查信的发出者、…     

我有了自己的电子邮箱

一天晚上,爸爸一回到家,就发现茶几上有一封我写的信,便问我:“这是给谁写的信?”我神秘地笑着说:“是给杂志社寄去的有奖答题。”爸爸很感兴趣地说:“参与精神很强嘛!不过,信太慢了,寄到编辑部要三四天时间,发电子邮件几秒钟     

偷信风波

我们学校的信全部放在一个小窗台上,每天都有一些信放在上面。这样就不免有一些同学从上面“拿”走信。三个星期前,我寄了一封信给住在北京的小姨。前几天,好朋友告诉我,窗台上有一封寄给我的信。放学后,到那儿一看,一封信也没有了。我以为他在骗我,下午便“审问”他。他一口咬定自己没骗人,见他这样,我也就相信了。现在这封信一定被人偷了。我很生气,向一些朋友倾诉了一番,朋友都为我抱不平。“小精灵”开玩笑地说:“你为何不去‘拿’人家一封信解解恨?”我说:“你这死东西,净出馊主意,我不同你们说了,我得回家写作业了。”虽然我嘴上这么…     

信与道德

从小我就知道“曾子杀猪”、“商鞅立木树信”的故事,这无形的营养,曾启迪了我的善根,滋养了我幼小的心灵。这该是我“信文化”的启蒙教育。 　　中国信传统道德的流变,本身就像一条浩荡大河,源远流长,生生不息,从儒、道、法、墨、杂、史,纵横诸家之信义,到秦汉隋唐、宋元明清、近现代的信观念,再到神话传说、诗、戏曲、小说、宗教中的信文化景观,时间为经、信义为纬,织出了一张天网。 　信,是诚实,不疑、不欺。治国,要讲信,诚信,国之大纲。为官,也要讲信。处世,亦要讲信,君子以诚信为明灯,能照亮心灵的黑暗,商家更…