“百社千校书香童年”校园诗歌朗诵大赛在京启动

正本刊讯6月25日,接力出版社在国家图书馆艺术中心举办了"中国梦之歌校园朗诵诗"诗歌朗诵会暨"百社千校书香童年"校园诗歌朗诵大赛启动仪式。接力出版社社长黄俭表示,活动旨在在全国中小学校园中营造浓厚的诗歌朗诵氛围,传承民族文化和诗歌精粹,构建校园书香文化。通过"中国梦"主题诗歌诵读,在少年们的心田里播种梦想、点燃梦想,帮助少年儿童树立正确的世界观、人生观和价值观,鼓励少年儿童接过时代的接力棒,成为与祖国共     

高扬理想与青春的旗帜--评校园朗诵诗丛书"世纪畅想曲"

为奏响时代主旋律,迎接新世纪的到来,安徽少儿出版社新近出版了一套校园朗诵诗“世纪畅想曲”,这套书共两册:一册为《理想之歌》,一册为《青春之歌》。两册诗集的主编是我国当代著名儿童诗诗人金波、高洪波和樊发稼。这两册诗集中收录了我国当代儿童诗歌界老、中、青三代优秀诗人的少年儿童朗诵诗精品力作近百首,它们以现代少年儿童的生活为基质,将理想主义的精神和青春气息相融合,加之诗人精炼的语言的运用,使得这两部校园朗诵诗堪称思想性与艺术性俱佳的新时代的畅想曲。     

《大公报》与朗诵诗研究

本文分析了朗诵诗的兴起、发展与壮大的历史进程.同时,分析了《大公报》的副刊《战线》在朗诵诗和诗歌朗诵运动中的重要作用,认为朗诵诗的出现,既使《大公报》副刊呈现出多姿多彩的特点,也反映了其紧密关注时代,注重以文艺形式触摸现实、接近民众、影响舆论的办报理念.     

市档案局柏雪梅同志荣获市直机关“清廉颂歌”诗歌创作二等奖、诗歌的朗诵表演三等奖

2007年10月16日下午，市纪委、市直机关工委在市委礼堂举办西安市直机关“清廉颂歌”诗歌朗诵比赛。市档案局柏雪梅同志创作的诗歌《战胜诱惑战胜贪婪》荣获诗歌创作二等奖，诗歌朗诵表演三等奖。此次诗歌比赛通过对廉政文化建设的感悟、体会，表达了广大机关干部加强党风廉政建设和进行反腐倡廉斗争的决心，坚定了广大机关党员干部立党为公、廉洁从政的信念。     

网络背景下的诗歌编辑策略

中国新时期诗歌出版在网络诗歌创作的刺激下,重现复苏之态.网络从根本上影响了国人的阅读习惯,网络诗歌创作更是带有鲜明的游戏性、平民性、自由性特点,共同构成了对崇高美学特征的解构.本次诗歌复兴,得益于网络诗歌的兴起,诗歌的编辑策略便不得不顺势而为.     

移动媒体时代诗歌朗诵艺术传播的新路径 ——以《为你读诗》为例

诗歌作为传统的文学形式经常和朗诵相伴相生,而朗诵具有仪式感和表演性的特征使诗歌朗诵被认为是一种高雅的精英艺术而无法亲近大众.移动新媒体的出现无疑给诗歌朗诵艺术提供了大众化传播的新路径.以微信公众平台《为你读诗》为例,借助新媒体的草根平台、明星效应、娱乐化的传播方式等,诗歌朗诵开启了文化艺术的大众化传播之路.然而,这种回归日常生活的"诗意的栖居",既显示了新媒体在勾连诗歌与大众方面取得的胜利,也显示出了在市场化、娱乐化的背景下,艺术性只能退居其次的无奈.     

广西玉林市图书馆举办元旦少年儿童诗歌朗颂比赛

为了培养少年儿童的读书兴趣及了解他们的读书效果、广西玉林市图书馆于今年一月一日下午在该馆举办城区少年儿童诗歌朗颂比赛。参加比赛有古定、大北、东成、南观、州珮、东明、     

外国诗歌出版翻译难点与艺术性体现

翻译出版是诗歌进行文化交流的途径,但是在对外国诗歌的翻译过程中,由于受到一些综合性因素的影响,仍然存在一定的问题。本文分析外国诗歌出版翻译的难点,提出了解决外国诗歌翻译出版问题的主要对策。     

诗歌APP的发展现状与改进策略

互联网改变了诗歌生产与传播的生态格局,催生了一大批网络写手,带火了如"诗词中国""为你读诗"等众多诗歌APP,以"诗词中国"APP为例,其自上线之日起仅用了两年时间,下载量就高达3600万次,有一万多名诗人在该平台上存诗近四万余条,其中50%的受众在35岁以下,30%在18岁以下,受众结构的年轻化趋势非常明显.可以说,自媒体的发展,尤其是诗歌APP的兴起,对诗歌传播的影响十分广泛.目前,诗歌APP主要分为三类,包括学习型,如"诗词中国""古诗词典"等;视听型,如"为你读诗""全民K诗"等;综合型,如"飞地""八步诗"等.尽管诗歌APP的兴起引发了诗歌领域一系列连锁反应,释放了巨大的正面效能,但客观来讲,诗歌APP也存在着许多问题,如内容良莠不齐、后劲不足、内容失衡等,严重制约了其健康发展.对此,笔者结合具体案例,在简要阐述诗歌APP发展现状与问题的基础上,重点从三方面入手探讨其改进策略,以期为相关主体提供有益参考.     

郭沫若与雪莱诗歌的翻译

郭沫若是中国近现代历史上杰出的诗人、戏剧家及翻译家,同时也是中国现代浪漫主义诗歌的奠基者和中国革命时期文化战线中的一面旗帜.在新文化运动时期,郭沫若开始翻译并介绍了18世纪末期到19世纪初期国外的浪漫主义学派,其中英国著名诗人雪莱的诗歌及其理论对郭沫若有着重要的影响.雪莱诗歌的个性魅力及思想,以至于感情生活都对郭沫若产生了重要的影响与吸引力.20世纪20年代,郭沫若在其《雪莱的诗歌》一文中提到:"翻译雪莱的诗,就会让我成为雪莱本人,我现在翻译他的诗歌就像自己在创作一样."     

"颂歌献给党"主题诗歌汇演成功举办

本刊讯 北京市档案系统在迎接中国共产党成立90周年的系列纪念活动中,由市档案局(馆)主办,部分市属单位和区县档案局(馆)共同参与的以"颂歌献给党"为主题的大型诗歌汇演活动,于6月2日下午在北京长安大戏院成功举办.市档案局(馆)局(馆)长陈乐人和中共北京市直机关工委副书记杨公鼎前往祝贺观摩.市档案局(馆)党组成员和部分市属单位档案工作主管领导与700余名首都档案工作者代表观看了演出.来自全市24个单位的425名档案工作者先后登台,大合唱、小合唱、男女声独唱和诗歌朗诵等21个节目高潮迭起、异彩纷呈,表达了对党的无限热爱之情,展示了首都档案工作者精神风貌.     

诗歌的力量——5·12汶川大地震诗歌出版现象扫描

5·12汶川大地震,于悲恸和无意间为中国当代诗歌迎来了自天安门诗抄、朦胧诗潮之后又一轮群体性的热潮。     

评述王宜振儿童诗的用韵艺术

新近,读到湖北少年儿童出版社不久前出版的、由王宜振著述的两本儿童诗集——《21世纪校园朗诵诗》和《21世纪校园     

文化战略趋势下的童书出版大时代到来——2012中国童书出版观察

少儿出版是出版业的根基,是大众出版的未来,少年儿童是中国未来发展的后备力量,少年强则国强,中国少儿出版一定会有一个美好光明的未来。中国少儿出版已经在全国出版行业中"一枝独秀"——无论何种媒体,无论什么论坛,在探讨中国少儿出版的时候,都使用了这个词汇,给出了斩钉截铁的结论。改革开放20多年来,我国新闻出版业取得了长足的发展,童书出版界更是处于历史最好时期。在全国580多家出版社中,有530多家出版     

中国诗歌盛世何日重现

中国是诗的国度,有着几千年的诗歌传统。曾几何时,诗歌是中国人日常生活中不可缺少的元素;从《诗经》《离骚》到唐诗宋词,到现当代戴望舒的《雨巷》、臧克家的《有的人》、舒婷的《致橡树》等诗歌名篇被人们一遍遍地诵读……但随着经济高速发展,人们的生活节奏加快,大多数人似乎遗忘了诗歌。中国诗歌的现状如何?写诗、读诗、评诗的人还有多少?诗歌是不是真的衰落了?在近日举行的第一届中国诗歌节上,诗人、诗评家和爱诗者一起探讨了这个问题。作者多了,名家少了诗歌界权威人士告诉记者,我国的诗歌作者队伍人数在增多。据不完全统计,在省级以…     

中国古典诗歌在英国的传播与著述的出版

英国是中国古典诗歌在西方传播的第一站。古典诗歌在英国的传播与译介研究著述的出版可划分为16世纪的发端期、17世纪的沉寂期、18至19世纪的发展期与20世纪的繁荣及回落期四个不同时段。考察各时段中国古典诗歌在英国的译介与研究,可以发现,其流布具有源远流长但中有停滞,重译介而轻研究,首倡之功大但研究后劲匮乏等特点。     

剖析当代诗歌中的虚无主义

黄怒波老师的诗歌理论著作《虚无与开花》尝试用尼采的“虚无主义”理论来阐释中国当代的诗歌。本文首先结合中国当代诗歌研究的发展,认为该书突破了中国诗歌研究的局限,将“虚无主义”概念引入中国现代诗研究,在现代性的大框架里来处理虚无主义的主题。     

中国诗到底怎么了?——由"五一二地震诗歌"想到

2008年"五一二"四川大地震后,中国诗人和诗歌爱好者以前所未有的激情,书写了大量的诗歌,出版了上百种抗震诗集,全国所有的媒体一改拒绝诗歌的"潜规则",从电视到各类报刊以最大的篇幅与版     

翻译大师王佐良的诗歌翻译对其诗歌创作的影响

有着"文艺复兴"式的翻译大师赞誉的王佐良,放弃国外的优越条件回国致力于中国翻译事业的发展和探索,在翻译实践和理论方面都取得了巨大成就,尤其是他对诗歌翻译与诗歌创作的贡献有力推动了中国译坛的繁荣进步。     

郭沫若与五四时期的诗歌翻译

<正>郭沫若是中国伟大的诗人及剧作家,同时作为中国新诗歌的开拓者及奠基人,无论是对诗歌的翻译及创作上都有其独特及惊人的地方。五四时期,西方诗歌在一系列的模仿与翻译的实践上,形成了白话新诗。此后,诗歌的翻译及创作出现了多次的转折,并有效吸