不一样的华文媒体 同样的中华情结——浅谈东南亚华文媒体对增强当地华人民族凝聚力的重要作用

<正>东南亚是海外侨胞传统的聚居地,也是华人华侨最集中的地方,同时,海外最早的华文媒体也诞生在这里。可以说,东南亚是迄今为止除中国之外,华文媒体数量最多、影响最大的地区。从1815年《察世俗每月统计传》的曙光,到今天《联合早报》、《星洲日报》、《世界日报》等著名华文媒体的辉煌,东南亚华文媒体经历了一个从无到有、由小到大的曲折发展历程。在这个过程中,有过风雨和坎坷,但更多的是阳光和彩虹;在这个过程中,当地华文媒体总是     

澳大利亚的华文报纸

这不能不说是一个奇迹。在远离中国的“南方大陆”,在悉尼这个繁华而年轻的城市,据官方统计仅有十几万,就按最乐观的估算也就二三十万华人,竟然容得下四家华文日报、五家收费华文周报,还有许多家免费的华文小报,以及华语电视台、电台、杂志社。……难怪澳大利亚新南威尔士州州长卜卡发出这样的惊叹:悉尼的华文日报比英文日报还要多! 群雄并起蔚为奇观 澳洲华文媒体的繁荣,说起来还是这十几年的事。在80年代初期,澳大利亚华文传媒还处于一个冷寂期,甚至可以称之为“被遗忘的角落”。 1982年3月,华文媒体“老字号”《星岛日报》率先登陆,成为“首家在澳印刷之中文日报”。随后,印支澳籍华人创办《华声报》,后发展到半周报易手,1992年改为《华声日报》,至去年改为《澳洲日报》。具有香港《新报》背景的《澳洲新报》,于1987年3月在悉尼创刊。1992年4月,采用先进的全页组版电脑设备的《自立快报》以“澳洲第一份中文日报”的身份,加入竞争行列。 按澳大利亚官方的统计,华人的民族社区中的人数,居于意大利、希腊和越南之后,人数为三十多万,如果按一些华人研究专家估计,来自世界各地的华人和居住澳洲本土数代的华人约五十万人。但就传媒业而言,华文传媒在各少数民族中最为发达。     

跨地区·西部频道

11月中旬,上海文广新闻传媒集团与北京青年报、广州日报合办的《第一财经日报》、解放日报报业集团与成都日报报业集团联手的《每日经济新闻》相继创刊或推出试刊,跨地区媒体合作呈现良好发展势头。除此之外,前不久深圳报业集团宣布购并新华社辽宁分社的《时代商报》,定位为"城市政经大报,辽沈主流媒体",与当地报纸错位竞争;法制日报社与安徽日报报业集团联合推出《法制早报》,陆续走上报摊;陕西华商报社和重庆市总工会合作创办《重庆时报》,成为华商报继《新文化报》(吉林)、《华商晨报》(辽宁)、《大众生活报》(天津)之后创办     

2010年第一季度上海综合类日报零售市场分析

世纪华文长年对全国报刊零售市场进行常规调研,上海综合类日报零售市场调研是重要组成部分,此次调研时间为2010年3月,所调查媒体包含《新民晚报》《扬子晚报》《新闻晚报》《新闻晨报》《东方日报》《天天新报》《上海青年报》《解放日报》等8份综合类日报,     

高铁外交背景下海外华文媒体角色省思——以泰国批准高铁项目为例

随着"一带一路"倡议的提出并步入务实合作阶段,中国高铁已成为这一倡议的强大助推器。文章以2014年泰国批准高铁项目的新闻报道为例,选取泰国华文媒体《星暹日报》和英国主流媒体《卫报》(The Guardian)(网站)的相关报道作为语料,运用批评性话语理论,从词汇选择和使用、信源和引语以及社会背景等方面予以分析,并对《星暹日报》的报道进行角色反思,以期对海外华文媒体推进"一带一路"建设有所助益。     

欧洲华文报刊知多少?

海外华文报刊至今已有187年历史,它伴随着各地华人社会的形成和发展而诞生和发展。它所面向的读者是旅居海外的华侨及华人。从这种意义上讲,欧洲华文报刊史就是欧洲华人的移民史、发展史。作为一种新闻媒介工具,其主要作用就是传播信息,服务侨界,舆论引导,桥梁沟通,促进联谊,增添知识,文化传承等。据1992年的权威统计,在中国驻欧洲各国使馆内注册的华文报刊近30份,如法国的《欧洲时报》、《欧洲日报》、《法华报》,德国的《欧华侨报》,《德国侨报》、《华人通讯》、《华商通讯》,意大利的《同乡报》、《华侨通讯》、《侨报》,西班牙的《新华报》、罗马尼亚的《欧洲华报》、《欧华晨报》、《旅罗华人》、奥地利的《欧华侨报》、俄罗斯的《中国报》等。 旅欧华侨华人的基本状况与特点是华人媒体生存的基础,也决定了其未来发展的走向。     

“中国热”中的海外华文媒体

回顾-下最近两年海外华文媒体中的文字和镜头,想必海内外华人难以忘怀这一幕幕:关注中国女商人赵燕在美国被警察殴打的《侨报》(美国)、持续报道西班牙华商鞋店被焚烧事件的《欧华报》(西班牙)等等,不一而足.     

2008年深圳都市报报业零售新格局:一极向多极市场转变

2008年10月世纪华文对深圳9份都市报,在福田、盐田、宝安、罗湖、南山五个地区150余个报摊亭进行了零售监测与定量研究,调查媒体包括《南方都市报》《晶报》《深圳特区报》《深圳晚报》《深圳商报》《广州日报》《羊城晚报》《深圳日报》和《南方日报》,采用的是世纪华文SIS报刊连续发行监测分析体系。对深圳都市报报业零售市场分析如下：     

华文媒体在海外的文化传承与互鉴相融——以马来西亚《星洲日报》为例

海外华文媒体历史悠久,是传播中华文化的平台,也是增强华侨华人身份意识的重要文化工具。马来西亚华文媒体众多,运作规范,实力雄厚,社会影响力高,在促进中华文化传播,加强与当地文化的交流互鉴过程中发挥了显著作用。《星洲日报》是在马来西亚华侨华人社会中影响最大的华文报纸。在将近百年的办报史中,它生产优质内容,传承中华文化,担当不同文化对话的使者,搭建文化活动平台,展现了华文媒体在维系华人身份认同与不同文化交流互鉴的积极角色。     

哈报集团与国际“接轨”

据《中华新闻报》报道：由美国《国际日报》与哈尔滨日报报业集团合办的《国际日报·华夏商务》版块，连创中国报业发展奇迹；１２个人，３天创刊；两个月内，在不增加一人的情况下，由日刊四版发展为日刊八版；协助《国际日报》开办印尼专版，实现了中国报业第一次管理输出。有关人士称，《国际日报·华二商务》为中国媒体与国际接轨做了有益的尝试。 美国颇具影响的华文报纸《国际日报》的董事长熊德龙先生，去年６月在黑龙江省访问期间，经过多方考察和洽谈，将《国际日报》的国内合作伙伴选定为哈尔滨日报报业集团。按照双方协议要求，…     

弘扬中华文化传统的马来西亚华文报纸

弘扬中华文化传统的马来西亚华文报纸齐连声作为赴东南亚的陕西省新闻考察团成员，所到之处，理所当然地要关注这里的华文报刊。马来西亚有近３０家华文报刊，其中《南洋商报》、《星洲日报》、《光华日报》三大报业集团覆盖着马来西亚的华人聚居区，并辐射到东南亚及港澳...     

泰国华文报业印象

1992年12月,记者随中国报业协会代表团访问了泰国。这次访问,是应泰国报人公会主席班迪先生邀请的。由于我们的这次访问事先即被泰国华文报界获悉,出访前就按照他们的要求,电传去了代表团全体成员的中文名单。因而为泰国华文报业界所悉知。在泰国有限的逗留期间,我们除了参观《曼谷邮报》(英文)、《泰叻报》(泰文)报社外,还有机会走访了《中华日报》、《新中原报》、《京华日报》、《星暹日报》和《世界日报》5家华文报社。从而,在匆匆忙忙的“走马观花”中,多少获得了一点泰国华文报业的印象。     

《今晚报》将新增7个海外版

据中国新闻出版报第四届“今晚·海外华文传媒峰会”7月13日在今晚传媒大厦举行。会上,《今晚报》分别与出席峰会的7家海外媒体签订协议,合作出版《今晚报》海外版,其中外文版6个,中文版1个。7家签约海外媒体分别为：印尼《国际日报》、德国《华商报》、罗马尼亚《旅罗华人报》、匈牙利《新导报》、《新西兰联合报》、希腊《中希时报》、韩国新华报业集团。     

竞争中高速增长 创新中健康发展——2004年大河报的激情穿越

2004年是中国的传媒年，在国家传媒业政策空间日益宽松的背景下，中国传媒资本乃至于商业资本的市场欲望得到空前增强。各地主流媒体跨地域办报，输出资本与管理，整合资源打造强势媒体品牌，各地报业市场在新锐报媒搅动下，掀起阵阵竞争狂潮。《新京报》在北京攻城略地快速上扬，《华商晨报》在西安锐意崛起，《重庆时报》在重庆横空出世，《第一财经日报》在上海亮丽登场，     

泰国华文报纸现状一瞥——兼论“春秋、史记笔法”在其新闻写作中的运用

１９９８年１２月,笔者去泰国曼谷采访了第１３届亚运会。在此逗留期间,对泰国的大部分华文报纸作了随机收集和初步研究。这些报纸分别为《星暹日报》、《亚洲日报》、《京华中原联合日报》、《世界日报》等。一孔之见,权作引玉之砖。一综观上述华文报纸的特色,大致表现在以下几方面：１－内容侧重　头版普遍是政治、经济要闻和突发性社会新闻。笔者发现,这些华文报纸都很关注中国大陆的报道,几乎每天有１－２条中国要闻刊登在头版。如从１２月８日至１５日的８天时间内,就有《中国召开经济工作会议》、《南京鸣笛悼念卅万遇难同胞》…     

NIE工程的引入与实践--从美国、新加坡、大陆报纸看NIE工程

NIE工程即"报纸的教育工程",媒体与教育联手意在烘托报刊文化,培养潜在读者。NIE不仅成为了文化教育的手段,同时也是报纸营销的手段之一。本文通过对比美国的《纽约时报》、新加坡的《星期五周报》(华文)、深圳的《南山日报》中的NIE工程,对NIE在国内报纸实施的可行性进行了分析。     

华商晨报有了自己的社区

2007年的最后一天,对于松花江社区和华商晨报来说都是一个特殊的日子。 这一天,沈阳市皇姑区辽河街道松花江社区正式更名为华商晨报社区,成为全国首个以媒体命名的社区。同时,这一活动也拉开了纪念华商晨报出版日报五周年大型系列庆典活动的序幕。     

马来西亚又一华文报纸正式面市

一家新的华文日报《东方日报》9月 29日在马来西亚正式问世。 《东方日报》由沙捞越公司启德行(KTS)拥有。该公司还出版《诗华日报》、英文《婆罗洲邮报》(Borneo     

美国华文媒体如何在主流社会发声

美国是中国海外华文媒体发展最蓬勃的地区之一,早在1854年就诞生了全球最早的一份中文报纸《金山日新录》。华文媒体150多年的发展历程中,在美国出现过的华文媒体种类和数量都在海外华文媒体中名列前茅。随着中国国力的不断增强,国际地位的不断提升,华文媒体在国际上也越来越受到关注。     

浅析《千岛日报》华文教育版的版面特色及语言问题

《千岛日报》是目前印尼发行量较多、销行地区较广泛、影响面较大的华文报纸之一。其华文教育版以"华文园地"和"童心"为代表,不仅形成了自身的版面特色,而且在调整中不断革新。《千岛日报》不仅是印尼华人华侨了解祖国最新消息的直接途径,发挥沟通印尼华侨华裔与中国家园亲朋的桥梁作用,而且承载着传播汉语及中华文化的重任。华文教育版对印尼华人规范使用汉语汉字发挥着最直接的示范作用,有利于当地华人华侨提高汉语水平,更有利于汉语的推广及其使用的规范化。