试论公共外交的针对性和人文指向——以美、英、法驻华使馆的“微博外交”为例

“微博外交”(Twitplomacy)是当今国际政治的新现象,它指一国驻外机构在对象国的社交网站开设账户、发布信息,直接与对象国公众互动交流.如今,“微博外交”热潮已席卷中国. 一、中外“微博外交”现状比较 开展“微博外交”是美国“公共外交2.0”战略的重要一步,白宫、美国国务院、美国国防部分别在Twitter和Facebook上开通了账号;英国政府也重点挖掘Web 2.0的内政外交功能,2009年11月,英国驻华使馆率先在中国开通新浪微博.此后,各国驻华使馆纷纷行动,“微博外交”升温.新浪微博“政务厅—涉外—大使馆”一类微博下已有33个国家的账号(截止2012年3月21日),约占与中国建交国家①的两成(19.2％),但一些国家同时注册了多个微博账号.②其中,美国、英国和法国驻华使馆的微博最具吸引力,一直位居人气榜前列(见表1).     

从英伦三岛看走向世界——首届伦敦浙江书展启示录

一年一度的伦敦国际书展己好几年有中国出版代表团参展。但伦敦国际书展并不卖书,只谈版权。几十人的中国代表团也仅仅租了一两个摊位,陈列几百册图书。在美国,近十年来,至少已经有几十次的大陆中文书展,仅浙江省就去办过三次。而英国却好像是被中国出版界遗忘的角落,从来也没有一家出版社想到过去那里举办一次中文书展。因此,当首届伦敦浙江书展于2000年9月24日至10月1日在英国伦敦查宁阁中文图书馆隆重举行时,理所当然地引起了英国华人社会和中文媒体以及我驻英使馆的足够重视。     

旧京东交民巷使馆区(下)

在使馆区内有一座庙宇式的建筑大门(见图①),这就是1900年以后的西班牙使馆大门.据载,西班牙使馆始建于1868年,当时是租了一所民房,规模也不是很大,其位置在东交民巷路北、中御河桥东,与日本使馆为邻."使馆界"划定之后,其他多国大使馆无不争先攘取房地,扩展馆界,而西班牙使馆则是1900年以后惟一维持原地不变的使馆.     

东京街头的“西瓜之交”

<正>1982年,日本"国际交流基金"邀请我去东京大学进行为期14个月的学术研究。这是我第二次在这个繁华城市作长期停留。第一次是在我国驻日使馆工作了5年。     

免费报:传统报业发展“蓝海”——英国免费报的市场调研报告

"免费报纸在英国最近10年发展迅猛,大行其道。"在深圳宣传文化系统赴英国培训的第一堂课上,来自牛津国际出版研究中心的理查德森教授的一番介绍为我们打开了一扇"窗口"。在20天的英国培训中,笔者通过深入调研英国免费报纸的种类、发行方式、读者的反映等,收集各种不同类型的免费报纸,发现免费报纸已经成为英国传统报     

健康新知

好消息找到癌变"总开关"一个国际性的科学科研小组认为,他们已经找到了癌症的"总开关":一种被他们命名为"扑克蒙"(Pokemon)的基因。"扑克蒙"能够导致其它致癌基因发作,最终促使肿瘤形成。过去的25年里,科学家曾发现十余种致癌基因,但由美国、日本和英国科学家组成的癌症研究团队说,"扑克蒙"起到的是总开关的作用,也就是说其它致癌基因的发作需要接到它的指令。并且,"扑克蒙"     

英语全球化给英文化产业也带来了威胁

据英国《卫报》报道，全球通用英语，在过去的100年里给英国的经济和文化带来了一定的好处。不过，根据最新的研究，英国已经感受到其国际地位面临前所未有的威胁。     

环球速览

4月10日,一名厄瓜多尔妇女在首都基多街头向过往行人发放宣传美元的小册子。今年3月,厄瓜多尔总统加斯多瓦·努伯阿签署了一项有争议的法案,决定以美元代替本国货币以解决国内通货膨胀等金融问题。货币置换工作将在随后的几个月内进行。     

图书发行业在英国

根据英国驻华使馆文化处的安排,中国赴英图书考察发行组,对英国图书发行情况进行了十几天的考察。 英国出版培训中心负责人史密斯、英国出版商协会高级职员泰勒、汉普顿图书发行公司发行部主任布恩雷、图书资料信息服务公司总经理贝雷克分别介绍了英国图书出版发行的有关情况,并实地考察了在伦敦的迪伦斯书店、图书数据库、书商杂志社。在安多弗的汤姆森国际出版服务公司、电活自动订购公司,在霍舍姆的比伯里奥斯出版发行有限公     

文学译著在英国市场推广的思考

2009年3月15日,当飞机徐徐降落在英国伦敦希思罗机场时,我们一行12人踏上了美丽的英伦半岛,开始了为期8天的英伦之旅。这是一个由英国文化委员会邀请、英国驻华使馆文化处组织协调,经新闻出版总署对外交流与合作司批准的专业对口的出版业务代表团。     

钢铁和外交:装在房子里的美国形象

"没有比建造使馆更重大的政治活动,同时,也没有比使馆更为复杂的建筑",如果能站在全新的视角来审视、感悟那些象征国家形象和主权的外交建筑,如神秘的大使馆、领事馆等,你也一样会和《新闻周刊》首席政治记者霍华德·法     

文学译著在英国市场推广的思考

2009年3月15日，当飞机徐徐降落在英国伦敦希思罗机场时，我们一行12人踏上了美丽的英伦半岛，开始了为期8天的英伦之旅。这是一个由英国文化委员会邀请、英国驻华使馆文化处组织协调，经新闻出版总署对外交流与合作批准司的专业对口的出版业务代表团。     

速读

“领导人下台后,都会发表一定数量的收费演讲。这完全合情合理。如果我想开足马力发表演讲。数量可以是现在的5倍。”英国前首相布莱尔如是说。据估计,他在过去两年里已经挣了1400万英镑。     

中国对翻译作品的需求增加

在英国驻华使馆的介绍会上,一位外交官充满热情地说:“你想要全球化吗?那你必须到中国来。”20世纪80年代,极少数可以进行版权贸易的出版社不无     

关于假新闻及主流人群的话题

假新闻及媒体的职业规范问题 假新闻泛滥现在已经到了令人难以容忍的地步.最近的足球世界杯赛,中国记者制造的假新闻可以开出一长串"名单",从中央电视台禁播米卢广告,一直到厄瓜多尔主裁判被枪杀,这类假新闻实在太多了.路透社为此发出报道:"整整400个中国体育记者来到韩国为中国足球队初次亮相世界杯比赛作报道.他们争论,他们抄袭,甚至有时候他们的谎言也是那么明显--中国的这些好大喜功的体育记者们根本不懂得如何去报道体育."[1]可能坏事的只是个别记者,但是假新闻和其他非职业道德的行为已经为中国新闻界蒙羞,这是事实.     

乳业之痛与出版产业链风险

奶业"三聚氰胺事件"已经过去几个月了,但这类危机事件带给国人的是永远的痛,不仅痛在祖国的花朵身上,更痛在国人的心灵深处.在怒其不争之时,国人没有痛打"落水狗",而是对此展开了如何拯救乳业的大讨论,没有出现危机过后的麻木不仁.     

新年应举空杯

正据权威人士说,心理学中有种心态叫"空杯心态"。何谓"空杯心态"?古时候,一个佛学造诣很深的人听说某个寺庙里有位德高望重的老禅师,便去拜访。老禅师的徒弟接待他时,他态度傲慢,心想:我是佛学造诣很深的人,你算老几?后来老禅师十分恭敬地接待了他,并为他沏茶。可在倒水时,明明杯子已经满了,老禅师还不停地倒,他不解地问:"大师,为什么杯子已经满了,还要往里倒?"大师说:"是啊,既然已满了,干嘛还倒呢?"禅师的意思是,既然你已经很有学问了,干嘛还要到我这里求教?这就是"空杯心态"的起源。"空杯心态"并不是一味地否定过去,而是要怀着否定或者说放空过去的一种态度,先要把自己想象成"一个空着的杯子",去融入新的环境,对待新的工作,新     

两个年轻人(外一则)

两个年轻人一同寻找工作,一个是英国人,一个是犹太人。 一枚硬币躺在地上,英国青年看也不看地走了过去,犹太青年却激动地将它捡起。 英国青年对犹太青年的举动露出鄙夷之色:一枚硬币也捡,真没出     

外交档案揭密创立新中国外事警卫制度

引子新中国外事警卫制度的创立,始于保卫第一个与我国建交的苏联大使馆。在60年的风雨历程中,担负外国驻华使馆警卫任务的外事警卫部队,日夜警惕地守卫在素有"第二国境线"之称的使馆哨位上。执勤战士挺拔的身姿,早已成为北京使馆区一道英武的风景。外交解密档案揭示了这支特殊部队在新中国成立之初的一些创建内幕。     

一个有追求的中国记者─—访优秀新闻工作者吕岩松

吕岩松是个传奇式的人物。在去年北约对南联盟的轰炸中,炸弹落下后,他常常第一个到达爆炸现场,拍摄下那惨烈的场面;他的文章使亿万中国人为之激动、为之流泪、为之愤怒。是他,第一个详细报道了我驻南使馆被炸事件;第一个发回了我3名记者为国捐躯的消息;第一个发回了烈士的现场遗照;第一个准确报道了北约使用了5枚导弹轰炸我驻南联盟使馆;他也是我被炸使馆中唯一幸存的记者……这,是个浑身是胆的英雄,一条无所畏惧的好汉。可当记者推开他办公室的房门时,迎接的却是个文质彬彬的书生。他一脸的书卷气,热情的目光中带着几分腼腆、…