共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
前一阵子,台湾一家很大的文学出版社推出了美国已故惊悚小说家史蒂芬·金的中文翻译作品。没想到,新书出版后,被眼尖的读者发现,原本应该长达50万字的书籍,翻译成中文后竟然仅剩下30余万字,明显有大量漏译不说,该书所使用的翻译还是早年该出版社第一次出版此作品时的翻译, 相似文献
2.
3.
如果允许我毛遂自荐的话,我想推荐我主编的“三大宝库”。1986年底,应北京某个出版社之约,我主持翻译了《西方思想宝库》一书,这个近300万字的巨大工程完成后,那个出版社居然背信弃义,拒绝出版,我只好把稿子转到吉林人民出版社。该书出版后,出乎意料地受到社 相似文献
4.
5.
6.
7.
近几年来,书刊校对的失误之多令人触目惊心,个别出版社及杂志社出版的书刊尤为令人忧虑。例如,某出版社出版一本40万字的书籍,二号字的大标题错误竟达三四处。如果说文章内部文字有一点无关紧要的差错还情有可原,可大标题之错,实不可饶恕。由此看来,校对不是一件轻而易举的事,不能简单地认 相似文献
8.
眼前摆着公安大学出版社隆重推出的一本新书:《一道靓丽的风景——老一辈革命家新闻通讯作品选析》。这本黄色封面、装帧雅致近53万字的新闻学著作,是著名新闻学者、中国人民大学首批终身“荣誉教授”蓝鸿文在退休后奉献给新闻界的第7本新闻学术专著。 相似文献
9.
10.
11.
12.
周德仓副教授著《西藏新闻传播史》已于近日由中央民族大学出版社出版,全书32万字。作者供职于西藏民族学院,教授新闻传播,这为他研究西藏地区的新闻传播,提供了很好的条件。 相似文献
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
总计142万字的三卷本《金树华新闻作品选集》由中国国际广播出版社隆重推上新书架,笔者有幸读了这套新闻作品选,深感这是充满亮点、颇有启迪和借鉴意义的好书。金树华大学毕业后曾在天津人民广播电台任10年一线记者,1981年调入中央人民广播电台,先后在天津记者站任记者、主任记者、高级记者,副站长、 相似文献