《李光耀回忆录 我一生的挑战——新加坡双语之路》编辑手记

《李光耀回忆录我一生的挑战——新加坡双语之路》是李光耀先生这位九旬老人最新的一本亲笔回忆录,是我们从新加坡引进的中文简体字版权。从策划选题开始,作为责任编辑的我就预先考虑此书的营销定位,仔细斟酌成书之后的营销宣传的侧重点。该书中文版在新加坡出版时的书名为《李光耀我一生的挑战——新加坡双语之路》,我们引进后加上"回忆录"三个字基于这样的考虑:新加坡中文版的书名容易让读者觉得这本书是专门     

《李光耀回忆录我一生的挑战——新加坡双语之路》编辑手记

《李光耀回忆录我一生的挑战——新加坡双语之路》是李光耀先生这位九旬老人最新的一本亲笔回忆录,是我们从新加坡引进的中文简体字版权. 从策划选题开始,作为责任编辑的我就预先考虑此书的营销定位,仔细斟酌成书之后的营销宣传的侧重点.该书中文版在新加坡出版时的书名为《李光耀我一生的挑战——新加坡双语之路》,我们引进后加上“回忆录”三个字基于这样的考虑:新加坡中文版的书名容易让读者觉得这本书是专门讲双语的,如果不是专业性太强,那也是专门性太强,客观上会大大限制受众面;而事实上,通过初读这本书,我发现,“双语政策”在李光耀先生那里实际上是他回顾自己一生的切入点,是一个非常巧妙的视角.正如李光耀先生在这本自传中反复强调的,“双语政策”是新加坡的立国之本、建国基石,它不仅是语言问题,更是政治问题、外交问题、经济问题、科技问题,是李光耀先生一切政策的母题和出发点、呈现点.李光耀先生制定和落实双语政策的过程也就是他治理国家的全过程.     

新加坡“智慧岛””建设蓝图

新加坡“智慧岛””建设蓝图张海峰乔丽（中国长峰信息公司）（武汉大学）一、“智慧岛”建设计划的提出新加坡“智慧岛”（ＩｎｔｅｌｌｉｇｅｎｃｅＩｓｌａｎｄ）的建设思想应该说发蒙于李光耀时期。１９８０年，时任新加坡总理的李光耀，提出要把新加坡建设成为具有非...     

“他者”视域下的中国形象建构——基于《联合早报》网站专题“中国改革开放四十周年”的分析

国家形象建构研究中,"他者"视域的研究维度是必不可少的一个环节。在以新加坡《联合早报》网为研究对象的基础下,针对"中国改革开放四十周年"这一主题进行分析和思考,从新闻文本、主题指向、话语体现三个层面来分析相关的新闻文本,以求了解新加坡主流媒体对中国的形象塑造。并在此基础上,进行反思和总结,尝试提出改进中国国家形象塑造的传播策略。     

快时代做“慢”新闻——从网络媒体误报李光耀病逝谈起

新加坡前总理李光耀于2015年3月28日病逝,但是在3月18日,他曾在网络上"被死亡"一次。当晚,路透社、CNN、人民网、网易网等多家中外媒体根据网络上传播的一张"新加坡总理公署网站文告"截图,纷纷在第一时间推送李光耀病逝的新闻,凤凰网甚至推出"新加坡开国总理李显龙逝世"的错误标题。网络媒体为抢发新闻,对如此重大的新闻事件态度草率,仅仅根据一张社交网站未经证实的截图就贸然发布新闻,结果导致谣言在短时间内扩散至全世界。     

新加坡进入李显龙时代

李显龙继承了其父李光耀的许多性格和作风,但却不能沿袭其父的一套做法。他的任务是放开曾经被李光耀紧握的锁套,允许新加坡人拥有更多的个人自由,并为新加坡寻找一个新的位置     

争议李光耀

年届90的李光耀又出新书了。这位备受争议的新加坡“国父”在书中大谈美国、中国的未来,直指要点,毫无避讳。尽管他对新加坡的治理方式多受诟病,但他在书中对于地缘政治的战略观察却是可圈可点。     

新加坡新闻传媒控制模式透视

新加坡是一个多元文化社会.在这个拥有400万人口、650平方公里土地的城市国家里,汇聚了中华文化、欧美文化、印度文化和马来文化.多元就意味着"无元",因而有人将新加坡称为文化的边缘地带.[1]意思就是说:从文化上来讲,新加坡是一个没有归宿点的国家.然而,就是这种本土文化的缺失感培植了新加坡强大的融合力和创造力.自1965年建国以来,新加坡从"文化边缘"中奋起,积极进行融合,创造出了自己的行为模式,形成了独有的"亚洲价值观".显然,新加坡是个充满创造力的国家.     

新加坡出版《李光耀图片集》

由新加坡《联合早报》编辑,新加坡报业控股华文报集团和联邦出版社联合出版的《李光耀图片集》于6月3日这一新加坡自治邦政府诞生日正式发行。该书是上述两单位继去年出版《李光耀40年政论选》之后的又一项大型出版计划。     

挖掘自己的宝藏

1972年,新加坡旅游局呈给总理李光耀的一份报告中说,我们新加坡不像埃及有金字塔,不像中国有长城,不像日本有富士山,我们除了一年四季直射的阳光外,其他什么名胜古迹都没有,     

新加坡媒体政策评析

在新加坡,媒体的自由必须受到社会和政治的约束,被称为有责任的新闻自由。李光耀认为媒体的作用是促进共识而非挑起对抗,是促进国家利益而非损害社会组织。这种新闻思想与实践对于西方与非西方国家,有着不同的意义。     

挖掘自己的宝藏

1972年,新加坡旅游局呈给总理李光耀的一份报告中说,我们新加坡不像埃及有金字塔,不像中国有长城,不像日本有富士山,我们除了一年四季直射的阳光外,其他什么名胜古迹都没有,要想发展     

语言差与时间差——中国文化『走出去』需重视的两个问题

随着近年来中国经济实力的增强和国际地位的提升,以及中国国际交往的日益频繁,中国文化如何才能真正有效地"走出去",成为从国家领导到普通百姓都非常关心的一个问题.但中国文化"走出去",并不是要搞"文化输出",更不是要搞"文化侵略",而是希望通过对中国文化,包括中国文学,在世界各国的译介,让世界各国人民更好地了解中国、认识中...     

新加坡发行《李光耀》多媒体光盘

继出版《李光耀40年政论选》和《李光耀图片集》后,新加坡《联合早报》又与索尼系统设计国际私人有限公司联合制作和发行了《李光耀》多媒体光盘,这是新加坡第一张由本地人才制作、记载政治领袖事迹的华文、英文双语多媒体光盘。光盘内容分家庭、政治历程、下乡访问、竞选前后、国庆群众大会、周游列国、访问李资政和附录八个单元,通过先进电脑科技,以文字、声音、影像、照片、动画、图表,写实地呈现李光耀资政在40多年来的政治生涯和家庭生活。     

“舞蹈不是给人去看懂的,是让人去感受的”——林怀民与云门舞集

林怀民带着云门舞集2开始巡演。与云门1不同,这个团体更为年轻、自我,面向的观众更加"草根",但这才是林怀民创立云门的初衷今年,在创办云门舞集的第39个年头,林怀民拿到了台湾当局发的老年证。"65岁啦,我现在坐公车免费,看电影半价。"林怀民笑着对《中国新闻周刊》说,不经意间扬眉,额上的纹路像用笔描出,深深的。林怀民说,"我现在不太管云门舞集2的事情了,就是给孩子们提供一个平台。"     

难以自愈的内伤

作家雪屏用自己的亲历与友人的回忆构成了一部反思之书。多年之后,用文学的形式反观真实的历史现场,反思与宽恕才是走出伤痛的真正途径十七岁的高中生石磊和同学们挤在绿皮火车上,打着欢快的拍子,高唱"红歌"。他们斗志昂扬,理想在路上,身揣"红宝书",遵从毛主席的"最高指示",到全国各地"传经送宝"。1966年的夏秋,"革命形势一片大好"。等待这群少年的却是一生都无法忘记的集体癔症,所到之处一片混乱景象,侵略性的青春让他们创伤累累,同时也将使他们背负起"施害者"的身份度过余生。只是当时,这群年轻人不会预计到这些,他们     

"非常新加坡"——从新加坡旅游宣传文本看国家整体认同的建构

新加坡旅游局推出"非常新加坡"旅游主题,塑造了"多种族文化融合"、"现代与传统融合"的国家认同。对于任何一个只生活在一时一地的新加坡人而言,要认识他的国家民族全体,必须依靠想象来完成。旅游宣传文本的符号机制概括出来的现成答案,为这种想象提供了参考。正是由于这种参考作用,使得原本市场驱动的旅游机制还具有政治的功能,可能吸纳形形色色的政治和意识形态的组合,或是被这些力量吸收,借以塑造新加坡社会的民族认同。本文将着眼于"国家意识形态"的层面,观察和解读旅游文本中的"两个融合",重新展开"意义"背后被藏匿的过程。     

笔端心上的“民生”

眼下,"民生"是一个热词,国家领导人关注"民生",媒体也在吆喝"民生",但大多数媒体和记者不过是人云亦云而已,并没有好好地想想民生是什么,有什     

新加坡的反贪污调查局

权力与腐败就像孪生兄弟．总是相生并行。新加坡前总理李光耀就曾说：“没有任何政府能对腐败免疫。”在半个多世纪以前．新加坡也曾经历过腐败肆虐的日子．但如今的新加坡却能在国际组织的清廉排名中经常名列前茅．廉政建设世界闻名．     

“一带一路”媒体传播联盟成立17家机构签署倡议书

由国务院新闻办公室发起,"一带一路"沿线国家的媒体和文化机构2016年4月18日在北京成立"一带一路"媒体传播联盟,倡议打造文化精品,致力国际传播,共同弘扬丝路文化和精神,促进人文交流和文明互鉴。在当天举行的"一带一路"媒体传播联盟主题论坛上,来自中国五洲传播中心,美国国家地理频道、探索频道、历史频道,新加坡亚洲新闻台,蒙古国国家公共电视台等17