A Preliminary Exploration of the Metrical Musicality in Robert Burns’s A Red,Red Rose

The musicality of poetry is a project that has been in great need of scholars’attentions and studies due to its charming typicality,which has been a rarely-visited for a long time.To get away with this intellectual sterility and poverty,and highlight the aesthetic universality of the musicality in poetic texts,this paper aims to give a preliminary exploration of the metrical musicality in A Red,Red Rose.     

A Red,Red Rose译文赏析

英国农民诗人彭斯的A Red，Red Rose在我国曾有许多种译文。本文比较、分析了其中四种，旨在探讨英汉两种语言在文学翻译方面存在的差异。     

On The Style Translation of Eileen Chang’S Red Rose, White Rose

Reproducing the style of the original text plays an important role in bringing out the esthetic value in the target text. Inspired by Liu Miqing’s papers on style translation, the paper analyzes the tr...     

Robert Burns’ Love and Hatred

Robert Burns is the very pioneer of the English Romantic poetry.As the starter of the poetry of 18th century in British,Burns wrote a large number of famous poems.In Burns’ love poetry,he wrote the lovers’ feelings deliberately;In the political poems,Burns depicted the gentlemen’ s hypocrisy with much humor and satire.The author will take the themes of the poetry of Robert Burns as the standing point to study them systematically.     

Morrison’s Exploration of Love in Beloved

Toni Morrison’s masterpiece Beloved is the first of a trilogy aimed at reconstructing African American history of more than 300 years. This essay explores Morrison’s emphasis on love, focusing primarily on the personal relationships between Sethe, Beloved, Paul D and Denver. The various forms of love are vividly depicted in a thought-provoking way which weaving through the entire book.     

On the Wisdoms of Human Life Embodied in Robert Frost’s Poems-A Brief Analysis of Motifs of Robert Frost’s Poems

Robert Frost is one of the famous poets of the 20th century American literature who won the Pulitzer Prize for four times. The reason for his popularity is partially because he employs traditional verse form and iambic pentameter pattern in poem writing, but the most important reason for the reputation of his poems lies in the thematic concern of something universal, such as death and life, love and hate, war and peace, the good and the evil, the wisdom of human life and etc. . A brief analysis will be given in the following text about the wisdoms of human life embodied in Robert Frost’s poems from three aspects: 1. Relaxation and responsibility of man. 2. The decisions in life.     

On the Dramatic Features in Robert Browning’s Poems of Dramatic Monologue

This paper explored the three dramatic features intrinsic in Robert Browning’s poems of dramatic monologue, namely, the employment of first-person point of view, the use of irony, and the intricate psychological exploration and vivid characterization. Such features are crucial in the successful presentation of various human nature and experience with profundity, making his poems an enduring classic in the English literature.     

Application of Symbolism in William Faulkner’s “A Rose for Emily”

William Faulkner, the Nobel Prize winner for literature in 1950, is one of the most famous American writers. In "A Rose for Emily", he boldly uses the symbolism writing technique. Emily’s tragedy reveals the conflicts and contradictions between the old and new social concepts and values. With the help of symbolism, William Faulkner thoroughly and deeply portrays the southern American’s spiritual crisis during the historic reform in terms of artistic writing style and unique thoughts.     

A Learner’s Voyage: My Moon Exploration in 2009

My childhood experience in school was fragmented from my out of school experience where I lived in rural China. School subject matters were reduced to bits and pieces. I excelled in this artificial symbolic world. Progressing from preschool to graduate school, I trained to teach in that world, and gained the opportunity to study at Harvard. My first course there was with Eleanor Duckworth. To put students in close contact with subject matter, and to listen to learners explain what they think, Duckworth's course creates space where learners develop direct relationship with subject matter. Throughout the semester, we record the moon as we observe it, share observations, and discuss questions. In contrast with my prior schooling, we learners are responsible for following our emerging curiosities. Narrating from my moon study in that course, I chronicle how I came to grasp what it means to learn through truly experiencing exploratory learning. Reentering my moon study in researching for this paper became a search for what previous years of my schooling had taken away from me: confidence and dignity as a learner.     

Woman in Robert Frost’s Poems

Most studies of Robert Frost usually focus on his great arts in describing the rural and folksy things, and this thesis is to have a tentative reading of Robert Frost from the feminism perspective. It will shed light on the poet's view towards woman by analyzing woman characters in his dialogic poems and his subtle use of pronouns and other semantic strategies.     

A Cognitive Approach to Metaphors in Robert Frost’s Poetry

According to Lakoff et al, metaphor is the main mechanism through which we comprehend abstract concepts and per?form abstract reasoning. As a great poet, Robert Frost realized the cognitive functions o...     

A Cognitive Approach to Metaphors in Robert Frost’s Poetry

According to Lakoff et al, metaphor is the main mechanism through which we comprehend abstract concepts and perform abstract reasoning. As a great poet, Robert Frost realized the cognitive functions of metaphors and used them frequently and skillfully in his poetry. By doing so, he was able to convey abstract and philosophical reflections through simple language and enrich the theme of his poetry. This thesis conducts a survey of the definitions of metaphors and makes an analysis of the metaphors employed by Frost in his poetry, trying to answer two questions: 1) How does the use of metaphor help to convey the poet’s abstract and profound philosophical reflections? 2) How does the use of metaphor help to enrich the themes of Frost’s poetry?     

A Rose for “A Rose for Emily” Interpret the Gothic Story in the Perspective of Feminism

The short story "A Rose for Emily" written by William Faulkner belongs to the gothic fiction.Faulkner adopts the gothic writing skills and tells the readers the tragic life of the female protagonist Emily Grierson.In the perspective of feminism,the writer analyzes the short gothic fiction.In the following,this paper states the female’s negative living conditions in the maledominated society.Even though she tried to change,she finally failed.And the patriarchy is the fundamental reason for her trage dy.     

论王佐良的翻译观——以A Red,Red Rose译文为例

王佐良的翻译观,即文化意识、"神似"、读者至上,对读者产生了深远的影响。王佐良认为译者应当胸怀两种文化,追求译文与原文的整体一致,并以读者为先。本文首先对王佐良的翻译观进行试探性的分析,而后说明他是如何运用其翻译思想来成功翻译《一朵红红的玫瑰》的。他的译文完美地结合了以上三个方面,展示了他高超的翻译技巧。     

The Issue of “Art for Art’s Sake” in The Nightingale and the Rose

The Nightingale and the Rose is the masterpiece of Oscar Wilde’s fairy tales,he is famous in American literature as an outstanding representative of aestheticism.This paper uses the method of comparison to analyze the theme,and introduces the aesthetic ideology.The aim is to express that the main purpose of this tale is its educational role,not just "art for art’s sake".     

A Contrastive Study of the Heroines in A Doll’s House and Macbeth

A Doll’s House and Macbeth obviously belong to different categories in content. However, the two heroines in these two plays, Nora Helmer and Lady Macbeth, demonstrate similar feminist qualities. By st...     

A Review of Robert Frost’s Poem:The Road Not Taken

The Road Not Taken is one of the Frost’ s classic poems in the collection Mountain Interval.The poem betrays the poet’ s deep thought about life philosophy and helplessness towards reality.From the perspectives of content,metaphor,image etc.the writing skills and significant connotation are discussed in this paper in order to help readers to have a better understanding about this poem as well as the artistic techniques the author employed to elaborate the life wisdom through image and common settings.     

A Contrastive Study of the Heroines in A Doll’s House and Macbeth

A Doll’s House and Macbeth obviously belong to different categories in content. However, the two heroines in these two plays, Nora Helmer and Lady Macbeth, demonstrate similar feminist qualities. By staging an overall contrastive analysis on the personality and tragic life of two protagonists from the perspective of feminism, it is founded that both of them are victims oppressed by the patriarchal system and they all have feminine consciousness against this system. Nevertheless, their distinctive complex personalities and different story settings make the reasons for their rebellion differ in many ways and they end up with different endings.