历时三年零五个月的“中国内蒙古成吉思汗故乡历史文物展”圆满结束

由内蒙古自治区文化厅、内蒙古博物馆筹办的“中国内蒙古成吉思汗故乡历史文物展”,自1994年3月在美国洛杉矾自然历史博物馆开幕,先后在美国纽约、田纳西;加拿大魁北克。维多利亚、埃德蒙顿;新西兰奥克兰、惠灵顿、基督城等跨越两大洲的三个国家、九座城市巡回展出,历时三年零五个月,于1997年8月圆满结束。这次展出,展品共118件（套）,以“一代天骄”成吉思汗这一伟大历史人物为主线,全面反映了中国古代北方游牧民族的历史文物,突出展示了蒙古民族生存发展的历史轨迹。精良的文物,详实的史料,先进的展出手段,吸引了各国观众,…     

跨越500年的对话——关于《中国·比利时绘画500年》

《中国·比利时绘画500年》日前在北京故宫博物院开幕。这个展览是中华人民共和国文化部与比利时王国总理办公厅签署的国家级文化合作项目一一“中比文化之春”的重要组成部分，共展出174件艺术品。中、比双方策展人以500年间的中国和比利时的绘画进行对比联展，仅此创意便引人瞩目。故宫的展览系该展于今年4～6月在比利时布鲁塞尔美术宫展出后在北京的续展。该展在故宫博物院设有两个展场和一个长廊。     

中国──印尼在建筑、雕刻和美术领域的交流

建筑、雕刻和美术领域的交流是文化交流的重要组成部分。由国建筑风格在印尼早在13世纪初《诸蕃志》载：‘对了板国（位于中爪哇——引者）居民架造屋宇，与中国同。”上述‘’居民”也许是在打板定居的华侨，也有可能说明中国的建筑技术和风格已传至爪哇。长期以来，华人在印尼各地所建的各种宗教建筑和住宅，突出体现了中国的建筑风格，对当地的建筑文化起着一定的影响。仅雅加达一地，自广世纪中叶至1975年，至少建有72座华人庙宇。在三宝垄，除三保庙外，还有十九间街的古庙、郭六官庙、灵福庙、妈祖公庙、回得庙；泅水有纪念孔子的文庙…     

民族的科学的大众的文化──中国文化发展报告(三)

编者按1998年3月30日至4月2日,联合国教科文组织在瑞典首都斯德哥尔摩召开了“文化政策促进发展”政府间会议。来自140个国家和50多个国际组织的代表及文化界人士相聚斯德哥尔摩,共商人类普遍关注的文化与发展问题。我国政府高度重视此次会议,派出了以文化部副部长李源潮为团长,由文化部、外交部、国务院新闻办公室、中国联合国教科文组织全国委员会秘书处、中国驻瑞典使馆。中国常驻联合国教科文组织代表团、中国作家协会。中国社会科学院、中国戏剧家协会等部门和机构的代表共同组成的政府代表团与会,并向大会提交了题为《民族的科学…     

2015年全州文化、科技、卫生“三下乡”示范活动在南涧启动

1月13日,由州委、州人民政府主办,南涧县委、县人民政府承办的全州2015年文化、科技、卫生“三下乡”示范活动在南涧县城科技广场正式启动.南涧县上万名群众在县城科技广场享受了一场全方位的文化科技卫生服务. 州委常委、州委宣传部部长张剑萍出席启动仪式并讲话.州政协副主席杨泽恒,参加启动仪式的相关部门以及南涧县委、政府领导出席了启动仪式.     

歌声架起的友谊之桥──第三届中国国际合唱节侧记

1994年7月21日傍晚，3000余名中外合唱团员冒雨登上长城之巅，不同肤色、不同语言、不同信仰的朋友们共同为了人类崇高的理想──和平、友谊放声高歌。第三届中国国际合唱节在这种欢乐、祥和、壮观的气氛中徐徐落下了帷幕。参加本届合唱节的有来自美国、西班牙、新加坡、泰国、日本等国家和港、澳、台地区及中国大陆21个省市的合唱团，共计58个。3000余名歌手、指挥家、音乐家在为期6天的14台合唱音乐会上一展风采，为仲夏的北京城增添了一派节日的景象。合唱这一艺术形式，已成为中国群众文化生活的重要内容。改革开放以来，中国的合唱事业…     

中国、印尼在医学上的交流

中、印（尼）在文化领域的交流源远流长，在医术、医药上的交流也很悠久。医学交流．历史悠久印尼医学界的著名专家亨宾·维加雅古苏玛博士和古苏曼托·塞迪约尼哥罗教授曾分别在（独立报）和（希望之光报）上撰文指出，中国的医术，尤其是针灸疗法早就传人印尼。他们介绍说，2000多年前中国黄帝所著的（内经），联系道教教义中的阴阳之说，（内经）正是针灸疗法的理论阐述，阴阳说则是针灸疗法的哲学基础。中、印（尼）在医药上的交流也有很长的历史。周南京曾将明代药学家李时珍（本草纲目》上开列的药名与（东西洋考）、（流涯胜览）等古…     

日本人认识中国文化的五个阶段──沟口雄三教授访谈录

日本人认识中国文化的五个阶段──沟口雄三教授访谈录张萍近年，随著中国经济的高速发展，在国外的一些中国学学者中出现了重新认识中国社会与文化的倾向。那麽，深受中国古代文化影响的日本，在过去的各个时代是怎样引进中国文化的？又是如何理解中国文化的？现在怎样看...     

春风初至花纷繁──1998年第一季度中国杂技马戏艺术比赛在国际赛场获奖侧记

春风微煦,仍难免乍暖还寒。但我国传统的杂技。马戏艺术在继承民族特色的基础上,不断吐故纳新,广采博取,充实自己……于是,在1998年春意阑珊的季节中成绩不菲、频频获奖实属自然而然。——本刊编者按1998年1月10日,匈牙利“布达佩斯国际杂技节”开幕。中国杂技小组所携参赛的两台节目同获殊荣。其中帼人顶碗冻金奖;流星冻银奖。凸在1998年1月ZI日拉开帷幕的第ZI届“法国巴黎未来与明日杂技节”上,代表我国参赛的成都旗帜杂技团的节目（阿细跳月》获本来组金奖。凸1998年1月19日至26日,在摩纳哥世界著名“蒙特卡洛国际马戏节”上…     

外国人眼中的中国故事戴维斯走在南京路──街上的革命之一

小引 很难想像，叙述这个世纪的中国故事，可以不提那些曾经在中国生活过的外国人。 传教士、记者、革命家、商人、社会活动家、作家……不同身份、不同倾向的外国人，逗留在中国，关注着中国，目击着中国这个世纪的风云变幻。免不了有人宁愿做局外人，冷漠地在一旁打量身边的一切，可是，另有一些外国人却不愿意这样。他们不甘于仅仅做一个旁观者，而是有意无意之间深深地卷了进来。他们具有中国人难以具备的优势，一旦拥有热情和不可抑制的欲望，一旦具有天生的冒险精神，这些特殊身份的外国人，也就注定要在中国舞台上发挥他人难以替代的…     

一个缘于中国画的梦想的实现──记在西方为中国画呐喊的约翰·奥奈恩斯教授

当我们在红墙绿瓦的故宫或是气氛庄重的国家美术馆陶醉于民族艺术的不朽杰作之时，是否想到过在巴黎或是伦敦的那些金碧辉煌的艺术圣殿里，白皮肤蓝眼睛的人们也在为自己传统的艺术圣物而激动不已。当你胸怀五千年历史的荣耀走出国门，却突然发现西方拍卖行里中国古代大师的那些杰作常常不抵西方作家价格的零头，你内心情绪的反差会激起何等强烈的波涛！轻视，好奇，视如未见，客气，喜欢，几乎构成了西方人对中国画的各种反应。甚至那些表现出惊喜和赞叹的西方人，当你说中国画与西方绘画同样伟大时，他们往往就要收住笑容而摇头不已了。就…     

建立在真诚、平等基础上的友谊──纪念美国友人埃文斯·卡尔逊百岁诞辰

埃文斯·卡尔逊（EVANSF·CAlll3ON）是中国人民真挚的友人，是我的良师益友，我从他身上学到许多东西。他比我长18岁，照中国的说法，我们是“忘年交”。在58年前，他同刘白羽、汪洋和我等到共产党领导的华北八路军敌后根据地进行考察，经陕西、山西、河北、山东、河南5省，行程30X）余公里。我们一同在炮火中穿过敌人的防线，一同过着敌后艰苦的生活，成了同生死共患难的朋友。那时他42岁，我24岁，刘白羽和汪洋比我小一些，所以他以年轻人阿OUNGBOYS）称呼我们，而今天，我这个“年轻人”已经是80多岁的老翁了。值兹纪念他百岁诞…     

中国歌剧舞剧艺术发展的新起点──访中央歌剧芭蕾舞剧院第一副院长、芭蕾舞团团长赵汝蘅

就“’97中国国际歌剧舞剧年”，本刊记者采访了中央歌剧芭蕾舞剧院第一副院长赵汝蘅。记者：作为中国的舞剧艺术工作者，你怎样看待“’97中国国际歌剧舞剧年”活动的举办？赵：将今年中国主要的文化艺术活动冠之以“’97中国国际歌剧舞剧年”，我觉得这对目前中国文化艺术的发展必将是一个有力的推动。由政府支持主办这次活动，以促进高雅艺术的发展，这是非常明智的举措。我觉得，在中国这么大的一个国家里，提高国民的文化素质不是一句空的口号。而我们作为提高国民素质的工作中的一项，以表演艺术的形式去提高国民的文化艺术修养，我们…     

有朋自远方来 在中国“玩儿”电影的美国小伙──美国制片人罗异印象

如今在电影圈,特别是在北京,“罗异”这个名字叫得很响。他的另一个名字“彼特”知道的人更多。而最为人所瞩目的是他作为制片人接连两年推出的三部影片《爱情麻辣烫》、《美丽新世界》和《洗澡》。这一股中国影坛的清风是打哪儿吹来的？罗异来自美国,他的英文名字叫PeterLoehr。中文名字是一个台湾朋友起的,翻译得贴切而地道。三年前我们见面是他来西安考察。之前他来过电话,特别的语速,让我感觉他是个外国人。见面后才知道他的中文讲得非常好。给我留下很深印象的是,在他的中国话里,“好玩儿”这个词的使用频率很高。那年他28岁…     

凡尔纳的《巴黎在20世纪》──一部被埋没131年的科普杰作

凡尔纳的《巴黎在２０世纪》──一部被埋没１３１年的科普杰作正文编译儒勒·凡尔纳（１８２８－１９０５）１８６３年岁暮，儒勒·凡尔纳（ＪｕｌｅｓＶｅｎｎｅ）收到出版商皮埃尔·朱尔·赫泽尔退回的一部手稿及一封退稿信。信中写道：＂我不期望十全十美的作品……但...     

以改革促发展、以整顿促繁荣——在音像市场建设成果推展活动上的讲话

多年来，走私、盗版音像在全国绝大多数地区屡禁不止，泛滥成灾。就是在这样的背景下，我们欣喜地看到：经过长期的努力，克服重重困难，上海市一批上规模、有实力、信誉好的音像单位在政府的扶持下逐步发展壮大，形成了总量适宜，结构合理，规模经营，规范管理的市场格局，正版音像制品已经占据主导地位。     

论国画的“三远法”在中国古典诗学中的解读

“三远法”是北宋郭熙、郭思父子在其画论《林泉高致》中总结出的中国山水画的造境之法.“三远法”注重营造绘画意境,强调笔墨的运用效果及画家视觉审美的自由.看似与古典诗歌艺术的表现手法迥然异质,但在“诗画一律”的审美关照中,我们可以把绘画中的“三远法”与中国古典诗学中对意境的追求、节奏的把控及诗人心灵维度的延伸进行相互比对,从而实现诗、画艺术语言在不同审美范式间的转化与解读.     

“文学理论年”在中国——文学理论的未来：中国与世界国际研讨会之后

在当今这个“全球化”的时代，称2000年为“学理论年”也许有些不合时宜，因为全球化给人社会科学带来的往往是挑战多于机遇，尤其是对学及其理论，不啻是一种巨大的冲击。早在十九世纪，面对当时西方学理论批评界的繁荣局面，曾有学断言那是一个“批评的世纪”，而实际上，如果就流派纷争、新的理论层出不穷、学研究的疆界日益扩大和模糊等现象而言，     

弘扬民族艺术、振奋民族精神──江泽民主席在纪念京剧大师梅兰芳、周信芳诞辰一百周年座谈会上的重要讲话

中共中央总书记、国家主席江泽民，于1994年12月27日在纪念梅兰芳、周信芳诞辰100周年时在中南海怀仁堂举行的座谈会上发表讲话，倡导弘扬民族艺术，振奋民族精神，江泽民说，京剧是我们民族艺术的瑰宝。新中国成立以后，梅兰芳、周信芳等一代京剧艺术家继往开来，推陈出新，使     

中国古典诗歌的隐含叙事:诗题、诗序和诗集系年

中国古典诗歌具有特殊叙事的形式,值得关注。诗题交代作者写诗事由,具有浓厚的叙事因子,诗序是对诗题叙事的补充和扩展,这是单首诗的独立叙事。而古典诗歌往往以系年的形态存在于诗人别集中,排列诗歌写作的时间、地点,这又构成关于既定作者本事的大叙事。可以说,一部以年代为划分的诗集也是作者的一部生平传记,或者说一个诗人的生活故事累积。中国古典诗歌往往是以集合的形态存在,其中有一定序列,而只要序列中有时间、地点,那么它们就会和作者这个隐含的人物,以及作者写诗的原因和写诗这件本事构成一个大叙事。现实存在的历史本身就是一个叙事,而古典诗歌中的叙事则是这个历史叙事的文学性衍生和记录。