吴正光──情洒贵州高原

1998年6月11日,中央电视台“东方之子”节目以“民族学人吴正光”为题,展播了第二届全国电视人物短片获奖节目之一,再次介绍了贵州少数民族学者吴正光。我知道吴正光,是从他的文章开始的。两年间,他不断地给编辑部寄来他的文章——《清江苗岭行》、《绕有风趣的苗岭吃新节》人侗族风情拾趣》、《侗族建筑赏析》、《古镇青岩读石书》。《穿在身上的史书》。《贵州高原牛文化》。《跳花节》、《古代铜鼓与现代苗俗》…··。文章结构严谨,意趣盎然,对贵州地区少数民族的历史、文化、民情风俗介绍得既通俗又深刻,既具知识性、学术性,…     

扶桑苦乐有人知──一对中国舞蹈伉俪在日本

在日本东京，有一个寸金难买寸土的繁华地区叫新宿。这里，鳞次栉比的现代化玻璃幕墙大厦一座紧挨着一座，各式商店、饭店、娱乐场所一家紧连着一家，五花八门既醒目又耀眼的巨幅广告牌，把这个世界上最发达的大都市点缀得光怪陆离、热闹非凡。街上的行人们，大都衣冠楚楚，行色匆匆，好像都有着急的事情似的。虽然物质生活空前丰富，这里的文化绿洲也并不干涸，现代化的生活方式反倒促使人去寻求一方精神的净土。而来自中国的舞蹈艺术，也成了日本精神淘金者的理想家园。在新宿一处还算僻静的街道上，日式的房子连成一片。不太大的停车场旁…     

心里永远装着父老乡亲──吉林省民间艺术团

吉林省民间艺术团是在原吉林省地方戏实验队、吉林省吉剧团二队的基础上,于1980年10月组建的,担负着全省二人转艺术的实验与示范性任务,是省内二人转艺术的骨干表演团体。吉林省民间艺术团本着以农村为轴、以质量为本、以奉献为荣,矢志不渝地围着农民“转”。建团十几年来,一辆特制的大篷车,在白山松水间,在黑上绿野上辗转奔走,走村串乡,演出3000余场,观众2000多万人次。吉林农民群众亲切地称赞他们是“庄稼人的宝贝疙瘩”,是使他们“开心解闷”、为他们的生活“添滋味”的贴心人。该团先后五次进京演出。其中两次被邀请到北京人…     

文化部部长孙家正在洛杉矶接见河北民间艺术团

5月9日下午,正在美国洛杉肌考察的文化部部长孙家正、外联局局长李刚等一行6人,在中国驻美领事馆公使衔文化参赞孙维学的陪同下,专程到迪斯尼乐园看望了河北民间艺术团的全体演员。孙部长在详细询问了演员的有关情况后,对全体演员在春节期间坚持演出给予了充分肯定,并赞扬了全体演员认真表演。精益求精的态度。孙部长说：“我国的文化艺术博大精深,渊远流长。要通过你们的表演,充分展示中国文化丰富的内涵,大家要时刻保持最佳状态,展现出中国演员良好精神风貌,通过你们的成功表演,与迪斯尼乐园建立一种长期合作的关系,为中美文…     

中国现当代文学在日本

现在,一般日本人对中国的了解远不如从前了。但无论时代怎样地变化,文学永远都是沟通人们心灵、增进相互了解的最佳手段。我相信．中国当代文学的地位在今后的日本会越来越重要。作为中国文学翻译工作者,我们就是要挑选中国当代文学中的优秀作品,将其原原本本地译介给日本读者,为现代日本人了解邻邦中国,特别是了解中国老百姓的生活状态和精神世界．提供有益的帮助。     

火花情──记火花收藏家王建华

南京火柴厂拼幅式火花姑诗吟金陵》（珍稀精品）‘次花”，就是火柴盒上的商标，又叫火柴贴画。它经过100多年的演变，已成为一种小型的艺术品、宣传品和商品。江苏如东县王建华40多年来苦心搜集，现收藏7O多个国家和地区不同品种的火花17万枚，被英国皇家火花快会吸收为会员，并被编入忡外收藏家与博物馆》。《中国收藏家名人辞典》等多部辞书。王建华收藏的火花种类繁多，引人入胜：有五彩纷呈的异国火花，如前苏联的《自行车发展史》。美国的历届《总统肖像》、日本的孵世绘版画》、巴比伦《空中花园》、匈牙利《名酒》、南斯拉夫馄间舞…     

倾洒在荒野的阳光

寒风轻拂.淡淡的花香从半坡飘来,萦绕着高高矮矮的油松林.松林敞开了襟怀,默默承载着锥栗树,落叶,荒草,瓦房,以及一堆堆或新或旧的坟茔.……     

热心中国新疆文化事业的日本友人──小岛康誉

1995年初，在中央和新疆维吾尔自治区党政领导的亲切关怀和领导下，和田地区各族人民以极大的热情积极实施改水防病和扶贫工程，使各族人民群众的生活和福利条件逐步得到改善。此时，远在日本订阅《新疆日报》的日本友好人士小岛康誉先生从报纸上得知这一消息，激动不已，决定要在1995年9月底应邀前来参加新疆维吾尔自治区成立四十周年庆典活动之际，向和田地区捐款Zop万元人民币，并明确提出，其中IOO万元用于改水和扶贫工程，另100万元用于和田地区的文化事业建设。小岛康誉先生生于1942年，现在是日本鹤龟咱路加美）株式会社的社长、珠…     

说不尽的话题──日本朋友在王蒙家作客

1994年6月7日下午，原文化部部长、现任中国作协副主席的王蒙和夫人崔瑞芳在住宅热情接待了日中文化交流协会代表团的客人。团长团伊玖磨先生对女主人说：“你饭菜做得很好。下次有机会请你们到我家来品尝。”“请你们到时一定来赏光。”团长夫人微笑着叮嘱。“谢谢。下一次，一定。”王蒙夫妇连忙答应，接受了他们的盛情。席间，主人和客人都满怀敬意与惋惜的心情，提到已去世的前日中文化交流协会会长、著名作家井上靖先生，他生前访华时曾到王蒙家里作客。“井上先生一直想着中国。”团伊玖磨缓缓地说，“他最后一部小说也是写中国的——…     

悠悠故园情──丁肇中海阳省亲

悠悠故园情──丁肇中海阳省亲刘水清１９９３年１０月２３日，世界著名物理学家、中国科学院外籍院士、诺贝尔物理奖获得者丁肇中先生与堂姐丁始媛女士一起来到山东海阳县省亲。丁肇中先生祖籍山东日照，为什么到黄海之滨的海阳县城省亲？说起来有一段小小的插曲。１９９...     

情洒白州 名垂苍洱——忆李映德老州长

1996年6月,我因工作需要从中共大理州纪委调到州人民政府办公室,专门负责李映德州长的文秘工作,有幸成为他身边的一名工作人员,且一干就是7年。如今李映德州     

日本的“国技”──相扑

日本相扑目前在世界上是独一无二的，在日本被称作“国技”，足见日本国民对相扑的喜爱。相扑每年正式比赛有六次，分季节举办。如日本媒介所称的有“夏场所”（夏季比赛）、“秋场所”（秋季比赛）等。东京举行三场，名古屋、大阪和福冈各举行一场。每次比赛的时间为期15天。除正式比赛外，每年还要到地方举行几次巡回比赛。相扑比赛是在一个正方形的“土表场”的土台上进行的，高出地面50厘米左右。土台由坚硬的粘土做成，上面铺上薄沙，当中有直径455米的圆形，周围用草绳围起。比赛时，相扑选手分为东西两大阵营，每天的对手均加以调整…     

民间艺术情述中国故事

被国际奥委会主席罗格赞为“真正的无与伦比”的29届夏季奥运会，在“无与伦比”的神奇魅力中闭幕了，但其留下的无数记忆却令人久久难以释怀：而体现北京奥运会独特元素之一的是本届奥运会文化与体育的完美结合，艺术与竞技的精彩表演，尤其奥运村里中华民族珍贵遗产的民间艺术展示。在短短17天的精美绝伦展现中，为世界奥运史又添一份丰厚崭新的奥运遗产，成为既有历史底蕴又有时代意蕴的双重遗产，     

淡淡的微笑浓浓的情──陈培一和他的画

在一个期刊杂志年会上认识了《跨世纪人才》杂志的副总编陈培一和他的刊物。那杂志办得不错,内容很严肃但版面活泼靓丽,看得出是如今市面上相对走俏的那种刊物。陈培一很年轻,长着一双细眯眯的眼睛,神情恬淡而平和,总让人觉得他不像这个年龄的编辑或记者,那些同仁们爱侃能侃且侃得出神入化,而陈培一实在太不爱说话了,但他爱笑,一笑起来两只眼睛便眯得更细更长。我觉得他的笑很耐琢磨。一天,朋友拿来一幅国画,说是陈培一的作品。欣赏着这幅《南技有花》,画面怪石峨峋,剑草丛生,虬枝峰峻,繁花竞放,喜鹊双飞……,上方还有用笔…     

路漫漫,上下求索──西洋歌剧在中国

‘潞漫漫其修远兮，吾将上下而求索”。用屈老夫子的这诗句来形容我国上演西洋歌剧的情况是再恰当不过的了。西洋歌剧即OPera是发源于意大利的一种音乐戏剧。抛开早年萌芽于欧洲民间、教会或宫廷的各种带音乐、歌舞的戏剧体裁不说，就从1597年佛罗伦萨的作曲家贾可波·佩里等人刻意制作的歌剧《达芙妮》开始，至今也有将近400年的历史了。它从意大利传到奥、法、德、英以至遥远的北欧、俄罗斯，在各国生根开花，成为具有各民族特色的歌剧，统称“西洋歌剧”。近百年来，它又与美国民间的音乐、歌舞结合，构成了更具群众性的音乐剧（Musi－…     

华夏古瓷惊四海──中国陶瓷在国外

在世界各地的博物馆里珍藏着许许多多的中国陶瓷。日本东京国立博物馆内设有“东洋馆”，整个二楼5个展室都陈列中国古代美术作品，其中不少是陶瓷，从原始彩陶到唐宋以后的陶瓷等，应有尽有。其中有一件中国浙江烧制的“天鸡壶”，是中国古代流行的一种泡茶用壶，其嘴呈鸡头状。中国陶瓷在日本的出土文物十分丰富。据1985年统计，日本全国在近SOO处遗址中发现了中国陶瓷，其中主要有越窑、龙泉窑的青瓷，景德镇的青白瓷、白瓷，建窑天目（黑釉）瓷等。东京、京都、奈良等日本国立博物馆都陈列着大量的龙泉青瓷。龙泉青瓷始于五代，盛于宋…     

一枝红杏出墙来──中国影视节目在国外

都说90年代是中国走向世界、世界了解中国的时代。以现代化的影视节目为传播媒介，将中国数千年悠久的文明历史、优秀的传统文化和正在进行现代化建设的当代中国人民的精神风貌、建设成就，及时而翔实地介绍给世界各国人民，是改革开放十几年来对外文化传播工作的重要内容。经过近些年来不懈的努力，这种对外文化交流已取得了可喜的成绩。一部艺术上乘的影片会有几万、几十万，甚至上百万的观众。据不完全统计，近10年来，中国电影在世界各国举办的各类放映活动中拥有的观众已近Ic几亿人次；众多观众不约而同地表示对中国的最初了解是从中…     

情悠悠 路漫漫——在创新中发展的中国苏绣

数十年来,苏州刺绣研究所为了弘扬优秀的民族文化,扩大国际文化交流,增进与世界各国人民的友谊,参加了众多文化交流及展览活动,前后曾赴100多个国家进行展示与交流,所到之处无不受到外国朋友的赞扬,称中国苏绣为“东方瑰宝”。