共查询到20条相似文献,搜索用时 46 毫秒
1.
2.
3.
今天,中国的读者一看到“莎士比亚”这四个字,就知道他是英国著名的剧作家,在全世界都享有盛誉。但当提到下列名字时,知道者就很少了。如“舌克斯毕”,“沙斯皮耳”,“筛斯比耳”,“莎基斯庇尔”,“索士比尔”,“夏克思芘尔”,“希哀苦皮阿”,“叶斯壁”,“沙克皮尔”和“狭斯丕尔”。这些名字都是在不同时期的不同书籍中出现的Shakespeare的汉语译名。译名之所以多种多样,主要是由于译者对汉字的发音及翻译人名的技巧的掌握不同所致。至于“莎士比亚”这个译名是否译得得当,另当别论。从这个例子看。 相似文献
4.
在中法建交50周年和中国国家主席习近平访问法国之际,光明日报社与中国外文局联手主办“在中国最有影响的十部法国书籍”和“在法国最有影响的十部中国书籍”评选活动揭晓仪式于3月25日在光明日报社举行。 相似文献
5.
6.
7.
“高二适先生遗墨捐赠仪式”于2000年11月11日在成都举行。四川省、成都市各界人士70余人参加了捐赠仪式,高二适先生家乡姜堰市市长等一行4人专程来蓉参加捐赠仪式。在捐赠仪式上,高二适先生家属将高老17件墨宝和印章、字帖、书籍及有关遗物捐赠国家,受到社会各界的一致赞誉。高二适(1903-1977),江苏姜堰人,著名学者,当代书法大师。不仅著有《柳河东集讲疏》等学术专论,而且书艺高迈精绝。高老生性磊落刚直,一生勇于坚持真理。1965年由毛泽东主席促成,与郭沫若进行“兰亭论辨”,在学术界和书法界传为佳话。为了继承和弘扬中华优秀… 相似文献
8.
9.
“古旧书业”是指从书籍的持有者手中,回收其售出的古书和旧书,并再次将之投向市场向读者销售的一个行业。一般说来,它与新图书出版发行业一起,共同组成为一个国家乃至一个地区的完整的图书市场。 相似文献
10.
书籍是“用文字、图画或其他符号,在一定材料上记录知识、表达思想并制成卷册的著作物”。在中国古代社会中,书籍上用以记录和传播信息的符号主要是文字。其文字的形态先后经历了甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书、宋体字等重要阶段;书籍所使用的材料也先后经历了简(竹条)、牍(木板)、帛、缣(皆丝织品)、纸等阶段。 相似文献
11.
12.
13.
14.
“新的一部有关武则天的国产电视剧里,一张拍摄当时书籍的剧照中满橱的线装书甚是扎眼——因为,该做背景的应是当时流行的卷轴装书籍。想用书籍装点武氏勤学亲政的初念,倒成了剧组人员不谙历史与文化的证据。” 相似文献
15.
17世纪的苏州地区是白话小说创作与传播的核心区域,形成了以冯梦龙、袁于今、金圣叹、毛纶与毛宗岗父子、褚人获为中坚的“巨人星系”。他们以坐馆、卖卜、编刻书籍为生,有着复杂的思想矛盾和人格对立。 相似文献
16.
17.
拍场“黑马”
连环画,这个陪伴一代少年儿童甚至部分成年人、作为其主要精神食粮的“小人书”,现在是中国收藏市场奔出的一匹“黑马”。尽管当下连环画交易多集中于店铺和网络,尚未在拍卖市场形成巨大的交易量,部分现于拍卖会的书籍拍卖专场,但名家的连环画及其画稿在拍卖场则动辄高价惊人。 相似文献
18.
王徵是一位有才华有思想、有作为的科学家。他的多项发明三百年后仍施惠普通百姓,被誉为我国历史上最早介绍传播西方科技知识的“科技之星”;在明末驻华耶稣会史上,王徵又重重地写下了一笔,他积极与西方传教士交往,从他们身上学习西方先进技术与思想,尤其是他与外国传教士合作翻译了很多影响较大的书籍,在中国古代翻译史上产生重要影响, 相似文献
19.
20.
韩国文化观光部最近发表的“2007年国民读书现状调查”报告显示,成人在过去1个月期间阅览的书籍数量,韩国平均为1.8册,日本为1.5册。而2006年的同样调查数据显示,韩国平均为1.5册,日本平均为1.4册。韩国成人的读书量已连续两年超过日本。 相似文献