世博会台湾馆为何如此热门

一个台湾馆,牵系两岸情。世博会＂台北案例馆——台北日＂活动6月16日在世博园举行,主题是＂台北印象、文化飨宴＂。台北市长郝龙斌出席活动并向观众祝福端午节快乐。而同一天,正率团在台湾访问的浙江省省长吕祖善在与台北故宫博物院院长周功鑫会见后宣布,将出借《富春山居图》前段＂剩山图＂,参与明年7月到9月在台北故宫举办的＂山水合璧——黄公望与富春山居图特展＂。世博会台湾馆为何如此热门？因为它正是两岸文化交流的一个绝佳平台。     

把根留住——涉台媒体在两岸文化交流中的作用

在辛亥革命百年纪念的日子将至之际,共有的历史记忆在海峡两岸同时被唤醒,这记忆与我们共有的根源密切相关。我们的根在哪里？这是两岸民众和媒体不时会触碰到的问题。在台湾,出于不同的意识形态和政治需要,对这个问题有不同的,甚至截然相反的回答和解读。在大陆,这似乎是个不成为问题的常识,     

两岸四地文化传媒发展论坛在澳门举行

近日,2010两岸四地文化传媒发展论坛在澳门举行。来自两岸四地的学者、媒体代表等300余人参加了本届论坛,探讨以澳门为平台,加强与台湾的文化交流和媒体合作,谋求四地文化互融、媒体交流创新。澳门文化传媒联合会会长杨允中表示,澳门作为连接海峡两岸的桥梁,其交流平台作用日益显现。     

《文化交流》在俄罗斯远东

感受在异国他乡的友谊 2011年3月22日,我再次踏上了俄罗斯远东这片土地,当大巴在辽阔的平原上穿行的时候,窗外是茫茫逶迤的雪山,高耸的白桦树……     

英剧《黑镜：急转直下》中人物对白的言外行为研究

在电影、电视剧中所有说出的台词都叫对白,亦称“台词”。指影片中由人物说出来的语言或人物与人物之间的对话。对白是人物形象构建、表现人物交际、推动故事情节发展的重要手段。1955年,奥斯汀提出了言语行为理论,他提出“施事话语”和“记述话语”区分说,后他又提出了言语行为三分说：言内行为、言外行为和言后行为。该文以英剧《黑镜：急转直下》中人物对白为例,从言语行为理论的角度,着重分析人物对白的言外行为,阐释人物对白的语用意义。从中可以得出,分析人物对白的言外行为具有交际价值,可以更好地了解作品中人物想要表达的真实想法,对了解现实交际中对方话语的深层含义,更加得体、恰当地完成交际目的具有重要作用。     

浙昆、台昆共演《范蠡与西施》

4月1日、2日晚,由浙江昆剧团与台湾昆剧团合作创排的新编昆剧《范蠡与西施》在杭州胜利剧院首演。新编昆剧《范蠡与西施》是根据明代戏剧家梁辰鱼所著的《浣纱记》改编而成。此次,台湾昆剧团团长洪惟助教授亲自执笔编剧。与原著相比,《范蠡与西施》以更人性化的视角表现范蠡与西施在面对爱情和救国难以两全时内心的无奈、痛苦和挣扎。两岸昆剧各具特点。台湾版注重原汁原味文化韵味,而大陆版则在舞台表演上有诸多创新。浙昆     

我在《文化交流》诵读柳德米拉诗篇

正2011年春天,乌克兰驻华大使尤里·科斯坚科的夫人、著名乌克兰女诗人柳德米拉·斯吉尔达把她的新作诗集《中国的呼吸》寄送给本刊,诗集用俄文和中文编排。女诗人在陌生的国度里,每天都有新的收获并为之赞叹,诗集就是她对中国独特感悟的诗化。2010年8月25日,作为"乌克兰文化日在中国"的系列活动之一,斯吉尔达举办了诗集《中国的呼吸》中文版发布会,吸引了国内外友人的热情关注。感动于女诗人的真挚情     

我与《文化交流》的缘分

正记得1985年的一天,父亲的老朋友刘丹伯伯(时任浙江省人大常委会副主任)来我家,谈起他提议创办的《文化交流》杂志很快就要出版了。他兴致勃勃地说:"改革开放了,中外文化交流活动是一项很有意义的活动,我们浙江有许多中华文化的资源,也与许多海外华侨有割不断的联系,我们办这个杂志是能够起到一个很好的桥梁作用的。把中国的文化精华引荐到国外去,把外国的优秀文化引进来,这对于促进中外文化交流,拓宽眼界,是     

《爱上吉林》系列外宣品在德法受欢迎的启示

正"我很喜欢吉林的宣传片、画册和图片展,看了《爱上吉林》,我真的爱上了吉林。吉林的色彩很好,作为画家,我很喜欢,吉林给我的印象就像画册里写的一样,是美酒,是诗歌,让我醉了,现在我特别想去吉林,特别向往吉林,我一定会去吉林留下属于我的故事。"法国女画家索菲看了《爱上吉林》纪录片和画册后由衷地表达着自己的感受。吉林省于2013年11月28日-12月6日在德国、法国举办了"中国吉林电视周"等系列文化交流活动。活动的重     

『日本梅兰芳』来到西子湖

今年9月9日,由坂田藤十郎领衔的日本松竹大歌舞伎近松座一行77人,在杭州剧院进行了一场公演,剧目为《倾城返魂香》和《英执着狮子》。     

中加艺术交流之花

正来自世界"红枫之国"的艺术之花绽放在杭州西子湖畔。2016年10月21至30日,加拿大魁北克的著名艺术家Joanne Gauthier(乔安·戈婕)在杭州恒庐美术馆举办了一场关于"花"和"鸟"的展览。2014年11月,加拿大总理哈珀访华期间,中加两国宣布2015至2016年为中加文化交流年。这是中加两国关系史上     

宋城演艺业的美丽传奇

正20年是一座丰碑。宋城用了20年,创造了一个个演艺业的奇迹。如今,宋城演艺业已拥有28个各种类型剧院4.56万个座位,剧院数、座位数、演出场次、年观演人数、演出利润、演出毛利率等6项指标都名列世界演艺公司第一位。2016年5月18日上午,《今日头条》公布了"全国重点主题公园的关注度指数榜单",宋城以一年内4798万人次点击阅读量,超越了香港迪士尼,位居榜首。     

浙江嵊州:越剧永远在路上——写在越剧诞生110周年之际

越剧今年正逢华诞110周年。作为越剧发源地的浙江嵊州,是如何守护并传承原生根脉的?又是如何开创并弘扬崭新篇章的?本文作者作了实地访察。     

奥地利剪纸献艺浙江

当描龙画凤的传统剪纸与欧洲浪漫文明相遇,当精雕细琢的写实技艺与童话魔幻风格邂逅,当历经千年文化洗礼的中国剪纸艺术在遥远异域的奥地利生根发芽、焕发青春,你是否可以想象一场渗透着维也纳风情的奥地利剪纸艺术将如何感染中国民众？2011年10月22日,由奥地利对华友好及文化关系促进协会、浙江省人民政府新闻办公室、奥地利凯灵博物馆联合举办的奥地利剪纸艺术展在杭州、绍兴两地分别开展。     

吴越清音走红津门

一炮打响 演绎神话 “宁波小百花成了一个神话！我到哪个城市,都有人问我,宁波小百花在天津怎么会这样红?” “宁波人真有本领,这次宁波小百花越剧团来津演出,搞得多火爆！” 这是宁波小百花越剧团在天津演出后,天津市的领导同志在不同场合给予的评价和赞语。     

百年越剧春长在

2006年3月,一个属于越剧鲜花簇拥的春天:全国各地拉开了纪念越剧百年华诞大幕,高朋满座,嘉宾云集,鲜花如海,笑脸如花。这场纪念活动一直延至10月。接着,当中国越剧艺术节中轰轰烈烈的“越女争锋”大奖赛刚刚降下帷幕,优秀越剧剧目大奖赛又火爆登场,来自全国的21台越剧20个艺术团体,一台又一台地向节日献礼……越剧百年纪念是全国戏曲工作者的盛大节日,也成了5000多万越剧观众的盛大节日。正如今年10月16日举行的越剧百年庆典会上,浙江省委书记习近平所指出的:“越剧诞生于浙江,繁荣于上海,影响遍及全国大部分地区,声名远播东南亚及全球华人…     

武义"草昆"的非遗传承与发展

历史寻踪 "金华昆曲在武义,武义昆曲在陶村." 武义昆曲是昆腔流传在金华一带、并辐射浙中其他地区的支派,因常年演出于农村草台、庙会、祠堂,以农民为主要观众,语言较为通俗,故又称之为"草昆"(这只是与魏良辅、梁辰鱼改良后的昆腔水磨调、即"正昆"相区别而言).武义昆曲能够传唱百余年,离不开世代陶村人对它的文化自觉与自信, 10年前,被列入浙江省非物质文化遗产名录.     

《萧翼赚兰亭图》重现唐代煮茶风情

传说5000年前茶叶是中国的神农氏最早发现并用于做药,到了公元前200多年前的秦汉时代,茶叶才进入日常饮用.在茶叶用于饮用的2000多年间,它经历了晒青做饼混煮羹饮、蒸青制饼煮茶清饮、茶碾末冲点汤饮、炒青散茶撮泡清饮等几个大的演变阶段,这种饮用方法在历代茶书和文人笔记中都有过或详或略的记载.由于茶是中国人的生活必需品,同时也是中国文人的一种生活艺术,因此品茶活动在中国历代的绘画作品中有过非常生动的描述.欣赏这些有关茶事的绘画作品,犹如读一部中国茶文化图录,特别是读阎立本的(<萧翼赚兰亭图>.……