《望道：〈共产党宣言〉首部中文全译本的前世今生》:革命历史题材报告文学书写的新标杆

浙江籍报告文学作家徐锦庚全新创作的《望道：〈共产党宣言〉首部中文全译本的前世今生》,以马克思主义经典作品《共产党宣言》为线索,放眼世界,聚焦中国,生动记述《共产党宣言》的中国足迹,以文学方式呈现马克思主义经典中国化的过程。全书从小角度纵深切入,饱蘸厚重历史之墨,兼具生动文学之笔,呈现出鲜明的革命历史题材报告文学特点,创造性地实现了历史思维、现实思维和艺术思维的有机统一,在当前诸多革命历史题材报告文学作品中,具有非常突出的示范意义,可谓革命历史题材报告文学书写的新标杆。     

“毛茸茸”的个人史——评赵瑜《寻找巴金的黛莉》

文学评论家王晖先生有一个观点：在我们的历史书写中,要重视时代更迭的“大历史”,同时也要重视民间百姓日常生活的“小历史”,也就是微观个人“毛茸茸”的具体历史生活。那么,赵瑜的报告文学新作《寻找巴金的黛莉》就可算这样一部“毛茸茸”的作品。     

报告文学归体及表征的再认识

立异标新二月花—关于报告文学涵义和归体的再认识 报告文学从诞生之H起,其涵义和归体就颇有争议：现择其具有权威性、代表性的观点梳理如下：《辞海》释义为：报告文学是文学体裁之一,散文的一种,是速写、特写等的总称。     

文摘版更需要一双慧眼——办《衢州日报·特别视点》有感

2003年12月下旬的一天夜里，我又一次拿起了《当代》2003年第6期。此书中的其他作品我都看了，就因为不喜欢农村题材的作品，我一直没兴趣去看占了很大篇幅的长篇报告文学《中国农民调查》。但那一个夜晚，因为无书可读，我硬着头皮开始读《中国农民调查》。没有想到，我读它几近读到了清晨。我的心海     

"史笔"与"文笔"——读林帆《《史记》与"报告文学"》

《新闻记者》月刊今年第8期上发表了林帆先生《〈史记〉与"报告文学"》一文(下面简称"林文"),文章的大意是,通过《史记》与报告文学的类比,认为新闻(林文将新闻通讯视为"报告文学")的写作也可仿效《史记》,采用文学的笔法。我读后觉得文中的许多提法与意见,颇有商讨的必要,现在就来逐条展开讨论。     

报告文学、报酬文学与广告文学

报告文学，辞典皆曰为现代文学的一个品种。 不知怎的，我总觉得这个文学品种在中国一出世就不大正常。因为，在中国流传的报告文学开山之作，都不是中国人写的中国事。捷克人基希的《秘密的中国》、墨西哥作家爱密斯的《中国——冒险家的乐园》之类，坐上了中国报告文学的头把交椅。 其实，一开始落后也没什么。鲁迅说“拿来主义”，我们把它拿来、走向正常、走向发展也就是了。事实也是如此。从夏衍的《包身工》到徐迟的《哥德巴赫猜想》，中国出了不少好作品。特别是《哥》文出现以后，掀起了中国的报告文学热，甚至出现了《报告文学》这…     

近代白话报刊的产生及意义

1917年1月,胡适在《新青年》杂志上发表了《文学改良刍议》,倡导以白话文代替文言文,以白话文学为中国文学之宗。陈独秀在《文学革命论》一文中,称胡适是“首举义旗”的白话文运动“急先锋”。但是,白话文的胜利并非胡适等人振臂一呼的结果,正如鲁迅先生所说：“将文学交给大众的事实,从清朝末年就已经有了。”胡适也在《五十年来中国之文学》、《中国新文学运动小史》以及《四十自述》等文中屡屡提及近代白话文运动,认为新文化运动时期对白话文的提倡,不过是这种运动的继续发展。     

报告文学发展的一个轮廓

一报告文学无论从我们中国文学或世界文学来说,都是一种年轻的文学。一九三○年中国左翼作家联盟成立工农兵通讯运动委员会,一九三一年在左联的执行委员会决议《中国无产阶级革命文学的新任务》中,提出了在形式方面“批判地采用中国本有的大众文学,西欧的报告文学……”。这是中国文学史上有意识地提出和组织报告文学创作的开始。而正式以报告文学命名的作品,则不能不推一九三二年出版的反映“一二八”上海战争的(上海事变与报告文学)。     

简议舆论监督的时态

“底层写作”是近几年中国文坛最重要的文学现象之一,从2002年在文学创作领域出现至今,在几年的时间里经历了一个由微至显的过程：2002年,“底层写作”零星出现,如刘庆邦的《神木》、林白的《万物花开》等。2004年,“底层叙事”作为一种异质性的叙述大量涌现,至曹征路的《那儿》在《当代》（2004年第5期）发表,     

自导自演的格格不入

三联书店在先后出版了萨义德（文学和文化批评家，阿拉伯裔美国人)的《东方学》、《文化与帝国主义》、《知识分子论》数种重要著作后，新近又出版了他的回忆录：《格格不入：萨义德回忆录》。与三联出版插图本陈染小说的令人匪夷所思相比，萨义德著述在中国一路走来，其“生命”之旅贴谱、顺畅、合逻辑不说，在当下中国出版鱼龙混杂的语境中，更有一份鲜见的幸运。     

报告文学、报酬文学与广告文学

报告文学,辞典皆曰为现代文学的一个品种。 不知怎的,我总觉得这个文学品种在中国一出世就不大正常。因为,在中国流传的报告文学的滥觞之作,却不是中国人写的。捷克人基希的《秘密的中国》、墨西哥的作家爱密斯的《中国──冒险家的乐园》之类,开中国报告文学的先河。 其实,一开始落后也没什么。鲁迅说“拿来主义”,我们把它拿来、走向正常、走向发展也就是了。事实也是如此。从夏衍的《包身工》到徐迟的《哥德巴赫猜想》,中国出了不少好作品。特别是《哥》文出现以后,掀起了中国的报告文学热,甚至出现了《报告文学》这样专门的刊…     

中苏友好时期《人民日报》对苏联文学形象的宣传

在1949年至1959年的中苏友好时期,《人民日报》通过大量的报道向国内宣传苏联的文学形象。然后,《人民日报》对苏联文学形象的宣传存在简单化报道的倾向。这一现象的产生是规范新中国文学的需要、社会主义意识形态的要求、无产阶级文学榜样的树立以及"双百"方针的影响等因素共同作用的结果。由此,可以对《人民日报》如何在宣传基调上回应当时社会有一个大体上的认识。     

从《译文》到《世界文学》——历史语境下的外国文学期刊译介选材探析

鲁迅创办的《译文》是中国最早专事外国文学译介的期刊,几番停刊、复刊,更名《世界文学》之后,坚持办刊至今,已有80年历史.在不同办刊时期,如20世纪30年代、“十七年”时期与“新时期”, 《译文》与《世界文学》的外国文学译介选材均体现出明显的时代特征,这是不同历史语境规约的结果.     

巴金的"书与人"

巴金（1904--2005年）出生在四川成都一个有文化底蕴的封建大家庭里，童年时接受的是以“四书五经”为主体知识系统的启蒙教育。同时，他也阅读了《古文观止》、《说岳全传》、《施公案》和《红楼梦》等中国古典作品。“五四”后，他狂热地阅读了《新青年》、《每周评论》等鼓吹新观念、新思想的杂志，他常常说自己是“五四”的产儿，因为“五四运动象一声春雷把我从睡梦中惊醒了。我睁开了眼睛，开始看到了一个崭新的世界。”这期间，他还读到了上海出版的《夜未央》和《告少年》，在思想上深受影响。他说：“在五四运动以后的几年间，这两本小书不知感动了多少的中国青年。我和几个朋友当时甚至把它们一字一字地抄录下来”。     

纪录片中文学、历史、影像的交织——以《一直游到海水变蓝》为例

《一直游到海水变蓝》是中国第六代导演贾樟柯的纪录片,影片以18个章节,通过四代作家：马烽（其女儿代述）、贾平凹、余华、梁鸿,来讲述1949年以来的中国历史记忆。影片以影像的方式记录了文学家眼中的新中国成立后的历史,从文学、历史、影像三者的相互交织的多维视角讲述中国故事。文学、历史、影像三者交融成趣,也在影片中得到了充分体现。本文从对《一直游到海水变蓝》的分析与解构出发,探讨文学、历史、影像三者的关系,从而探索纪录片文学、历史与影像交织的创作新路径。     

锐意进取 大胆创新——评王宗法的《台港文学观察》

台港文学是中国当代文学的一个重要的组成部分，以前，由于历史的原因，这部分的文学没有得到很好的研究。新时期以来，台港文学令人瞩目的成就使人们看到了当代文学的另一新天地。与此同时．对于台港及海外华人文学的研究，也蓬蓬勃勃地展开了．逐渐形成了研究的牡观。在这个领域中，王宗法先生是拓荒者之一，多年来他辛勤地耕耘，硕果频频。新近问世的《台港文学观察》，是他奉献给台港文学研究的又一份厚礼。     

从香港回归十年报道看对外报道策略

对外报道是中国在国际传播的舞台上展示自己的重要渠道。近年来，中国已经形成了颇具规模的对外报道体系，中央级的对外报道组织包括两社：新华社和中新社；两报：《人民日报（海外版）》和《中国日报》（《China Daily》）；三台：中央4台、9台和中国国际广播电台；一局：外文出版局，下辖《中国画报》、《中国报道》等多种对外刊物；     

司马迁人物传记对新闻通讯的启示

司马迁所著的《史记》开创了中国纪传体通史和传记文学的先河,鲁迅称誉它是“史家之绝唱,无韵之《离骚》”。这部著作两千年来备受推崇,除了它是前无古人的鸿篇巨制外,更重要的原因是司马迁笔下的人物。梁启超言：“《史记》每叙一人,能将其面目活现”。关于新闻和史的亲缘关系,谭嗣同有“报纸,即民史也”的见解。今人认为今天的新闻就是明天的历史。人物通讯作为一种新闻文体,脱胎于史传文学,它与历史、文学关系密切。史传记述历史,人物通讯反映现实,两者都要求从真人真事着眼,     

《大唐西域记》─—报告文学的诞生

谈起报告文学的起源，海内外专家学者一般认为是在近代。川口治说：“报告文学……始终是近代的工业社会的产物。①巴克说：“报告文学的物质基础就是报纸。”②这大体是说报告文学产生在18世纪，他们常以1724年英国奋福发表的《新环球记》为根据。中国的许多专家学者同意这种观点，并认为中国的报告文学出现的时代更迟，清末开始孕育，“五四”前后萌生，本世纪20年代初期才出现了称得上报告文学的代表作，他们常以瞿秋白的《赤都心史》和《饿乡纪程》来证明。不管是中国和外国的学者都认为18世纪以前没有报告文学。这种观点在我国学术界产…     

《大公报》百年华诞忆旧

走过一个世纪的艰辛历程，见证百年世界风云的《大公报》．2002年迎来了自己的百年华诞：北京钓鱼台国宾馆6月举行了创刊百年纪念会：一段有代表性的贺词说：“百年来，《大公报》坚持爱国、爱民、爱港，为国家的独立和解放，为民族的振兴和发展，为祖国的统一和繁荣，作出了突出的贡献，在中国新闻史上留下了光彩的篇章：”作为曾在《大公报》工作过一些日子的老记，我回想起一个个难忘的身影。一幕幕常青的历史画面。