试析《瑞普·凡·温克尔》中的人物性格以及对婚姻的悲观

《瑞普·凡·温克尔》是号称美国文学之父的华盛顿·欧文的代表作《见闻札记》中的一个短篇,其主人公的名字瑞普在美国几乎人人皆知。本文通过对该小说内容的介绍、人物性格以及语言的分析与鉴赏,读者对华盛顿·欧文独特的人文思想和对婚姻的悲观能有更好的理解,对我们当代人认识自身、社会及婚姻的关系来说有一定的现实意义。     

《瑞普·凡·温克尔》赏析

《瑞普·凡·温克尔》是美国文学之父华盛顿·欧文的著名短篇小说,本书主人公瑞普·凡·温克尔在美国家喻户晓。这篇小说是美周第一部真正成熟的作品．对瑞普山中奇遇的描写充满了浪漫主义色彩。欧文成功运用多种写作手法．创造出了读者喜闻乐几凡的文学形象。     

浅析欧文短篇小说的特点——从《瑞普.凡·温克尔》和《睡谷传说》说起

短篇小说家华盛顿·欧文被尊称为“美国文学之父”,他是第一个赢得了世界认可的美国作家．其小说主要涉及风土人情和民间传说,文字优美．充满了奇幻色彩．具有散文的特点和哥特式的情结。本文以欧文的代表作《瑞普·凡·温克尔》和《睡谷传说》为例,从小说的创作背景、写作风格、小说创作的艺术特点三个方面分析欧文小说的特点．以期更好地认识了解欧文的小说．     

美国黑色幽默探源

＂黑色幽默＂是二十世纪六十年代风行于美国的一种文学流派,事实上黑色幽默文学源远流长,至少可以追溯到华盛顿·欧文、爱伦·坡、马克·吐温等作家的一些作品。通过分析《睡谷传说》《焦油博士和羽毛教授的疗法》《哈克贝利·芬历险记》中＂黑色＂和＂幽默＂成分,总结得出以上三部作品具有典型的黑色幽默小说因素。这些美国早期作品可以认为是美国黑色幽默文学的一个源头。     

功能对等理论下美国小说的翻译与鉴赏——以《瑞普·凡·温克尔》节选为例

《瑞普·凡·温克尔》(Rip Van Winkle)是美国作家华盛顿·欧文(Washington Irving,1783~1859)创作的著名短篇小说。这篇小说乡土风味浓郁,充满浪漫主义奇想,流露出作者本人的保守观点,也巧妙暗示了资产阶级革命的局限。本文通过对《瑞普·凡·温克尔》片段的翻译,探讨功能对等理论在小说翻译中的运用。     

封面作品简介

华盛顿·欧文被称为“美国文学之父”。他的小说《里普大梦》,写一个叫里普的人,在家总是被老婆骂,他就时常外出打猎、钓鱼,和孩子们玩。大家都很喜欢他,连村里的狗也喜欢他。有一次,里普又去山里打猎,     

不再宁静的山谷—《睡梦谷传奇》的生态解读

20世纪出现的生态批评理论反对人类中心主义,倡导人与自然和谐相处。结合生态批评的新视角,从环境描写、社会生活、人物分析三个方面入手。重新对华盛顿·欧文的《睡梦谷传奇》进行解读。从而探究华盛顿·欧文朴素的生态伦理观念。     

从《瑞普·凡·温克尔》中看华盛顿·欧文的性别歧视

华盛顿·欧文是美国建国后第一个获得国际声誉的作家,有"美国文学之父"的称号。他的散文幽默诙谐,不拘泥于形式,且情节跌宕起伏,有很强的吸引力。但他的散文同时也体现出较强的男权主义色彩,对女性有着较明显的偏见。当然,瑕不掩瑜,我们不能否认欧文在文学方面的巨大成就,本文从小说的多个角度进行解读,就欧文的《瑞普·凡·温克尔》为例,针对欧文的性别歧视展开论述。     

解析《睡谷传奇》中欧文的浪漫主义情怀

华盛顿·欧文(1783—1859)是美国浪漫主义时期的杰出代表,是19世纪美国最著名的作家,被誉为"美国文学之父"。《睡谷传奇》是其代表作之一,作品描述了美国成立之初宁静的乡村生活场景,其中弥漫神秘的气息和作者浓浓的浪漫主义情怀,故事中"桃花源"似的宁静而富裕的乡村生活场景,作者对人物形象的幽默化描写,以及睡谷最终归于平静的结局,都使作品读来回味无穷。本文从小说的环境描写、人物刻画和结局设置三个方面解析欧文的浪漫主义情怀。     

《睡谷传说》的艺术魅力

华盛顿·欧文是十九世纪美国著名的小说家、散文家,《睡谷传说》是其广为流传的代表作之一。本文探索《睡谷传说》的艺术魅力,从其语言魅力,欧文式的幽默风格,浪漫主义色彩和恐怖气氛渲染四个方面进行探讨。     

Black hands push back: Reconsidering the rhetoric of Booker T. Washington

Booker T. Washington has long been considered a great compromiser—but not in a way that reflects positively on him. In his infamous Atlanta Exposition Address, he supposedly compromised with the segregationist South in a push for mere economic opportunity for African Americans. This essay, however, reconsiders Washington’s rhetoric, including his speech in Atlanta, by exploring the ways he spoke about human hands, deploying a language that positioned his listeners as agents of resistance capable of pushing back against systems of oppression. Beyond offering a reinterpretation, however, I argue that Washington adeptly navigated the tensions of race, geography, and body of his era and thereby expanded the constituency of civil-rights participants beyond those clustered in Northern urban communities. Ultimately, Washington’s rhetoric of hands prompts us to reconsider his place in the American and African American rhetorical traditions, and it demonstrates the importance of geography in rhetorical criticism.     

华盛顿·欧文--激活美国文学创作潜力的巨人

华盛顿.欧文是美国最早的浪漫主义作家之一。他以笔记、小说和传记而闻名,是第一位获得国际声誉的美国作家。欧文汲取欧洲文化和文学的精华,创造了自己独特的风格,其文笔清新、自然、诙谐、富于乐感。欧文在短篇小说等诸多方面为独立的美国文学做出了巨大贡献,可以说,是欧文激活了美国文学的创作潜力,为美国文学的发展奠定了坚实基础。     

试探:魏源为何将《瀛环志略》中称颂乔治·华盛顿的重要内容舍而不录?

魏源在征引《瀛环志略》一书的内容时,为何要将徐继畲多处记述和颂扬华盛顿的文字删而不录,是史学界颇为费解而至今没有解决的问题。文章从《海国图志.后序》入手,发现魏源是以高理文的《合省国志》作为最可靠的资料来介绍美国情况的。进而通过比较发现,徐氏在“志略”一书中对华盛顿在美国独立战争中和美国民主政制创建过程中的活动和作用的介绍评价与《合省国志》有很大程度的出入,读者从中获得的认识也就大不相同。文章认为,魏源为了保证所辑资料叙事和观点的基本一致,不得不将徐书中颂扬华盛顿的文字舍去。此外,魏源以《合省国志》为本极力推崇美利坚民族而较少推崇华盛顿个人,更有其深刻的思想动因。     

华盛顿的宪政思想及影响述评

评价了乔治·华盛顿在美国独立、合众国宪法制定及共和联邦制建立中所发挥的决定性作用。从理论预设、核心价值、制度保障、最终目标四个角度对华盛顿宪政思想的基本内容加以解读,并评述了华盛顿宪政思想所具有的历史局限性,肯定了华盛顿宪政思想对美国的民主政治和世界宪政主义产生的深远影响,提出了对中国民主政治发展的启示与思考。     

ACES at Its Best: Celebrating the Human Spirit

Reproduced here is the presidential message delivered at the Association for Counselor Education and Supervision (ACES) luncheon held during the American Counseling Association National Conference in Washington, DC, in March 2000.     

在市场中确定成本约束的研究生学费定价与财政资助--解决成本分担比例问题的第二种技术方案

研究生教育是准公共产品,基于准公共产品第二种定义所提出的方案主张研究生学费定价和财政补贴可分立操作.研究生学费可首先单独建立在研究生教育是私人产品基础上,学费是学校根据学生需求和劳动力市场需求所确定的市场化价格,生均成本在市场中确定并且不高于学费;同时,针对不同学校、不同专业所产生的不同外部性,政府有针对性地单独用财政进行补贴以保证某种外部性的充足供给.竞争市场对私人收益和外部性的恰当反映成为确定学费与财政资助的依据.此方案将学费和生均成本决定权交给市场(学费等于生均成本),而将财政资助决定权保留给政府,财政资助成为对成本的分担.本文以比较的方法对美国华盛顿州正在实践中的宏观研究生学费定价政策进行了分析.     

瑞普·范·温克尔：酗酒的守护天使

自从华盛顿·欧文在他的《瑞普·范·温克尔》中刻画出瑞普·范·温克尔这个人物以来,瑞普就成了饱受争议的角色。瑞普这种备受争议的结局是由他的性格特征所决定的。尽管如此,瑞普还是受到很多读者的欢迎,许多评论家甚至对他好评不断,誉他为美国的英雄。瑞普本是一个嗜好喝酒的普通人物,从睡谷消失多年也是因为喝酒引起,但从美国早期历史的社会场景来看,恰是这种对酒精的嗜好使瑞普成为既受争议又受好评的文学人物。     

美国大报涉华海军报道的批评话语分析

《纽约时报》和《华盛顿邮报》是美国两大主流报纸,他们有关中国军事的报道尤其是涉及近几年中国海军发展的报道能切实准确地反映出美国政府对华军事政策的变化。美国涉华军事新闻报道会受到美国一贯的文化霸权和所谓的“中国威胁论”的影响。话语的背后总是暗含美国政府的政治利益、价值观和意识形态。对美国涉华军事新闻报道进行更深层次的语篇分析会揭示出美国在亚太地区的战略意图。     

Ethics is as ethics does

He is also Adjunct Scholar of the American Enterprise Institute in Washington, DC. This paper is based on a keynote address presented to the Mississippi Association of Colleges on 16 October 1989.     

从"无爱无性"到"甜蜜野蛮"--美国文学的一个侧面

华盛顿·欧文、库柏、梅尔维尔这些早期浪漫主义的代表作家的所有经典之作,却规避了浪漫的爱情,马克*吐温和惠特曼的代表作也是无爱无性的世界.这与北美殖民地的社会环境和未予开发的自然环境有关.美国富强后,以女权主义和女性解放为背景,美国文学尤其是女性文学却是另一番景象,"甜蜜野蛮"成了这一时期的文学主题.