电话留言

在网上读到一则以英文撰写的《电话答录机留言》,觉得它尖锐辛辣而又无奈惆怅地道出了当今世界普遍存在的家庭问题。全文试译如下:早安!我们现在不在家,请在听到‘嘀’声之后留言。如果你是我们的孩子,请在拨号之     

电话留言

在网上读到一则以英文撰写的《电话答录机留言》,觉得它尖锐、辛辣而又无奈、惆怅地道出了当今世界普遍存在的家庭问题。全文试译如下:早安!我们现在不在家,请听到滴声之后留言。如果你是我们的孩子,请在拨号之后,选择1到5,让我们知道你是排行第几的孩子。     

趣味电话留言

嗨,我可能在家里,但我不想给我讨厌的人回电话。请留言吧。如果我没有给您回电话,那么您就是我讨厌的那个人。请您留言。当然,您有权保持沉默。如果您放弃这个权利,那么您说的每句话都将被记录在案,并且将被我们利用。我不在家,这里是电话录音,请在“哔”的一声后留下您要说的话,我会尽快联系您……(2分钟后)……我就不“哔”,我急死你! 您好,我现在不在,我知道你一定急着找我,别急,我一会儿就会回来,你先听我唱首歌吧:大坂城的石     

愚人节最酷的电话留言

1.你好,你拨打的电话已拖欠巨额费用,如果你知道机主的下落,请通知XX派出所,联系电话xxxxxxx。举报有奖。2.你好,这里是电话录音,请在“嘀”的一声后留下你要说的话,我会尽快联系你……(两分钟后)———我就不“嘀”,我急死你!3.你好,这里是电话留言。现在上场的是尤文图斯队,他们穿着传统的黑白条纹队服,走在最前面的是10号维埃里……哦,对不起,10号好像应该是皮埃罗……4.你好,我不在家,我爸爸不在家,我妈妈不在家,我哥哥也不在家,只有一条狗在家,要不你先和它聊会?5.你好,我去了上海,请在“嘀”的一声后留下你要说的话。如果我赶得上明…     

很牛的电话留言

有人觉得平常的电话留言实在一般,决定来点个性的,于是就有了这些有趣的留言:一您好!我现在不在,请稍后再打来;如果5分钟后我还是不在,说明我正在小便;如果10分钟后我还是不在,说明我正在大便;如果半个小时之后我还是     

美国人电话留言精选

中国家庭并不常用电话答录机(Answering Machine),但在北美家庭,几乎家家都用。外来电话拨入时,若该电话号码的主人不在,就会让拨入者听到一段留言,这叫answer。绝大多数的answer都是千篇一律的:说明主人不在,请拨入者留下简短信息及姓名电话号码等。以下几则特别的Answer体现了美国佬的幽默,你能体会出其幽默所在吗? 1)Hi.This is John.If you are the phone company,Ialready sent the money.If you are my parents,please send     

美国人电话留言精选

中国家庭并不常用电话答录机（Answering Machine），但在北美家庭，几乎家家都用。外来电话拨入时，若该电话号码的主人不在。就会让拨入者听到一段留言，这叫Answer。绝大多数的Answer都是千篇一律的：说明主人不在．请拨入者留下简短信息及姓名电话号码等。     

美国人电话留言精选

在北美家庭,几乎家家都用电话答录机(Answering Machine)。外来电话拨入时,若该电话号码的主人不在,就会让拨入者听到一段留言,这叫Answer。绝大多数的Answer都是千篇一律的:说明主人不在,请拨入者留下简短信息及姓名电话号码等。以下几则特别的Answer体现了美国人的幽默,你能体会出其幽默所在吗?     

听听老美的一些电话留言

以下几则特别的Answer体现了美国人的幽默,你能体会出其幽默所在吗?     

搞笑的英国人电话留言精选

中国家庭并不常用电话答录机（Answer－ingMachine），但在北美家庭，几乎家家都用。外来电话拨入时，若该电话号码的主人不在，就会让拨入者听到一段留言，这叫Answer。绝大多数的Answer都是千篇一律的：2说明主人不在，请拨入者留下简短信息及姓名电话号码等。以下几则特别的Answer体现了美国人的幽默，你能体会出其幽默所在吗？     

爆笑的电话留言(一)

H i,this is John.If you are the phone com pany,I’ve alreadysent the m oney.If you are m y parents,please send m oney.If you are m y financial aid institution,youdidn’t lend m e enough m oney.If you are m y friends,you owe m e m oney.If you are a fem ale,don’t worry,I haveplenty of m oney.你好!我是约翰!如果你是电话公司,那我已经把钱交了!如果你是我老爸或老妈,请把钱寄过来￣￣如果你是我的财政援助机构,你借我的钱还不够￣￣如果你是我的朋友,对不起,你还欠我m oney呢!如果你是女生,别担心,我有很多m one…     

搞笑的美国人电话留言精选

中国家庭并不常用电话答录机(Answer- ing Machine),但在北美家庭,几乎家家都用。外来电话拨入时,若该电话号码的主人不在,就会让拨人者听到一段留言,这叫Answer。绝大多数的Answer都是千篇一律的:2说明主人不在,请拨人者留下简短信息及姓名电话号码等。以下几则特别的Answer体现了美国人的幽默,你能体会出其幽默所在吗?     

欠揍的短信息

1.跟你当了这么久的朋友,你一直都很关心我,我却时常给你添麻烦,真不知该怎么报答你……所以……下辈子做牛做马……我一定会拔草给你吃的……2.很想你,可是又不好意思打给你,怕你正在忙,怕你不理我,怕你觉得我骚扰,真的好想跟你联络,但是……电话费实在很贵,你打给我吧!     

欠揍的时尚

我有一位仁兄是摄影记者，经常外出采访。有一次赴大西北抓拍一组专题，那是一个水比油贵的所在，不洗脸不刷牙尚可忍受，最不能忍的是无法洗脚——原来，此佬患“香港脚”。好在他脑子挺灵光，不能洗还不能脱吗？甭误会，非脱衣上床之脱，乃除鞋脱袜之脱也。他光着脚走在沙窝窝里，倒也体验了另种自在。当时，他觉得挺好玩的，就把镜头对准了自己。总之，关于脚的各种造型都有，加之以大西北的那一种凛冽的风光作衬托，这组名为“沙地行走”的照片倒也为他混了二两名声。但拍者无意，看者有心。一时间北京城倒流行了赤脚一族。就连我一位《…     

欠揍男生

我们班男生各式各样,有娘娘腔的,有自作多情的,他们都清一色地——不是东西!我最受不了男生娘娘腔,一股脂粉气,扭扭捏捏的。我认为女生像男生那样大咧咧叫气派,男生像女生那样叫变态。我们班的娘娘腔特多,大都是个小的男生,比如昊,被我们赐予“世界娘娘腔连锁店董事长”美称。他动不动给你一个媚眼,那个媚眼抛得让人恶心啊,啧啧,没法形容了!然后他大小姐“玉指”一伸,用特嗲的腔调挤出一个“干———吗——啦”,那个“吗”字说得是峰回路转几经曲折才回到第二声上,我看林志玲也要拜倒了。自作多情的那些人,靓是个典型。我和他还有林可可是小…     

美国人电话留言精选(英文)

中国家庭并不常用电话答录机(An swerjng Machine),但在北美家庭,几乎家家都用。外来电话拨入时,若主人不在,就会让拨入者听到一段留言。以下几则留言特别能体现美国人的幽默,你能体会其中的幽默吗?