The relations between children's linguistic awareness and spelling: The case of the apostrophe

In a longitudinal study, we looked at the link between children'sunderstanding of a morphemically-based orthographic rule and theirawareness of morphemic distinctions. The orthographic rule in question wasthe use of the apostrophe to denote possession in English. Early on in thestudy, we gave the children phonological, semantic/syntactic and morpho-syntactic awareness tasks, and later we gave them a spelling task in whichthey had to write words which were either genitives (e.g., `boy's') ornominative or accusative plurals (e.g., `boys'). Eight- to 10-year-oldchildren found this task difficult, but their performance improved to someextent with age. The morpho-syntactic, but not the phonological orsemantic/syntactic, awareness tasks predicted how well the children placedapostrophes in genitive words and omitted them from plural words. Weconclude that different forms of linguistic awareness affect differentaspects of reading and spelling. Learning about spelling patterns based onmorphemes is heavily influenced by children's morpho-syntactic awarenessbut not, apparently, by other forms of linguistic awareness.     

ESL写作中母语语法的负迁移及教学对策

英汉语言的结构不同,给中国英语学习者的写作带来了负面影响。根据迁移理论,通过从五个方面对英汉两种语言在语法层面上的异同进行比较,探讨中国学生在英语写作中由于受母语干扰而容易产生的典型语法错误,希望对改进英语写作教学有所启示。     

中国学生英语议论文写作中的思维模式

Kaplan认为亚洲学生不能进行抽象思维的语言表达,中国学生的议论文写作是螺旋迂回归纳式,而西方人的议论文写作是直线演绎的方式。论文采用回溯访谈方法,记录五个中国学生的写作过程。英语写作的思维方式受英语程度的影响,而不是简单地归结为东、西方议论文写作思维模式的不同。     

“头脑风暴法”在英语写作教学中的应用

在英语学习的五项基本技能中,写作能力占据着主要地位,因此,如何提高学生的英语写作能力就成为英语教学界共同关注的问题。采用头脑风暴法进行英语写作教学,需要教师转换教学观念,给学生提供互相学习和交流的机会,让学生不断修正自己的观点。同时,这种教学方法在英语写作思路的培养、篇章结构的整合以及起承转合写作技巧的提升等方面也有重要的作用。     

母语为英语的留学生对汉语反身代词的习得研究

本研究在生成语法理论框架下,采用语法判断的方法,考察了母语为英语的留学生能否依据反身代词的形态句法规则指称汉语简单反身代词“自己”及复合反身代词“他自己”。研究结果显示,留学生的中介语语法没有遵循反身代词的形态句法规则,其母语（英语）对汉语反身代词的影响较大。母语促使他们成功习得构词形态上与母语反身代词相似的“他自己”,但阻碍了他们习得构词形态上与其母语反身代词相异的“自己”。文章最后还探讨了研究结果对汉语二语教学的启示。     

国内近20年大学英语写作研究概观

以1990年至2009年中国期刊网收录的有关大学英语写作研究文献为研究对象,重点对2000至2009年间国内八大外语类核心期刊刊载的大学英语写作研究论文进行考察,发现研究者集中在词汇语法、篇章结构、写作教学、影响写作的因素、读者反馈等方面对英语写作教学作了细致的探讨;同时,大学英语写作研究成果整体呈上升的趋势,研究内容广泛,实证性研究不断增加,写作主体越来越受到重视.     

一项写作课程改革实验：构建Moodle网络学习社区

运用Swain的语言输出假设,进行一项基于网络课程管理软件Moodle的英语写作课程改革实验,主要通过学生纸笔作文与Moodle论坛作文的对比分析,结合对参与学生的访谈,探讨Moodle课程平台对提高学生英语写作能力的作用。实验结果表明：借助moodle网络课程平台的写作课程设计,从写作心理、写作对象、写作方式、写作修改能力,以及写作本质这五个方面全方位地提高了学生的写作能力。     

Peer-feedback and revision process in a wiki mediated collaborative writing

This study investigated the use of a wiki for collaborative writing among primary levels five (P5) and six (P6) students (n = 119) in a Chinese primary school in Hong Kong where English is taught as a second language (L2). Three classes of students and their English subject teachers participated in a three-month English language writing programme using a wiki. Quantitative and qualitative data were analyzed from activities recorded in the wiki system, including posted edits and comments, students’ group writings and student and teacher interviews. The wiki page history revealed information on the types of revisions that occurred, showing that different types of feedback elicited actual revisions, which may have resulted in better group writing. Findings from the study may shed light on how wikis can help provide support for students’ collaborative writing process with wikis, and how peer-feedback can influence this process.     

商务英语写作教学的误区及其策略分析

通过分析商务英语写作教学的特点和教学中存在的误区,提出了两大应对策略印明确教学目的以及结合传统教学与多媒体辅助教学的优势,实现教学相长。另外,还分五个阶段即范文和体裁的选择分析阶段、仿真写作阶段、修改和提炼阶段、定稿阶段以及教师评价阶段系统地分析商务英语写作教学的方法．     

论国际商务英语等级考试的应试策略

国际商务英语等级考试是由商务部中国对外贸易经济合作企业协会承办的,旨在培养外贸人才以适应国际贸易的发展.该考试包括听力,阅读,翻译,写作等几个题型,考察学生的综合应用商务英语的能力.本文针对考试中的各个题型进行分析如何利用教材,如何应对考试,如何将商务知识的学习与英语语言学习结合起来,从根本上提高学生的商务英语的应用水平.意义在于让更多的商务英语学习者能够意识到商务英语乃是商务知识与英语语言的结合,是英语的一个应用分支,是以英语为载体学习商务知识.对语言的学习重在平时的积累,听说读写译各个方面均衡发展,考试只是对各项技能的综合考察.当然,也要针对各题型的特点,采用不同的应对方法,使学习事半功倍,在商务英语等级考试中取得优异的成绩.     

关于语块促进英语写作流利性认知心理分析

词块与写作教学的结合是我国外语学界近5年来的研究热点,无论在研究方法、研究重点还是在研究视角上都比以前有了很大的转变。本文从人脑机制入手,分析中国学生英语写作过程中的认知心理,进而解释词块是如何促进语言的输出,又是如何提高语言输出的流利性。对第二语言写作过程的认知心理分析,可深入揭示其中的一些现象和规律,从而提高我们的二语写作教学水平。     

基于《中国英语能力等级量表》的高职学生英语写作能力调查研究

文章以最近发展区理论为指导,运用《中国英语能力等级量表》中的有关写作表达能力描写参数框架,采用定量和定性研究相结合的方法,探究高职学生英语写作能力发展态势,旨在为今后高职英语写作教学指明方向。通过调查研究发现,大部分高职学生英语写作能力可在三级至四级区间发展,少部分学生写作能力可达到五级水平。据此,英语教师采取有针对性的系列写作教学措施,既要强化高职学生写作认知过程,也要加强高职学生语言能力水平提升的基础性训练,以实现高职学生英语写作能力的目标要求。     

英语写作教学中的师生面谈反馈研究及实践

师生面谈反馈指的是师生之间一对一的关于学生作文和写作过程所进行的写作会议。写作师生面谈被认为是一种高效并有效的写作反馈方式(Ferris,2003;Williams,2004)。以往对于写作教学中的师生面谈反馈更多是一语的语境下;即使是二语的语境下,研究的重点更多的是放在对于教师或学生某一方在互动中的表现。本研究基于交互假说(Long,1981,1985,1996)和注意假说(Schimdt,1990)搭建起的沟通和辅助相结合的理论框架,根据对某中国大学的两位英语写作老师和五位大学一年级学生为期两个学期的调查和数据采集,针对老师和学生双方在互动中的表现以及其效果进行分析,作者发现利用师生面谈反馈对低水平学生的英语写作进行辅导时效果明显,并整理出一套师生面谈反馈的谈话模式以供其他老师实际操作英语写作教学中的师生面谈。     

英语应用能力测试与英语教学相结合方法浅议

英语应用能力考试是检验全国各高职高专院校英语教学质量的重要标准,并对英语教学起到导向和促进作用。将英语应用能力考试的五个组成部分(听力理解、语法结构、阅读理解、翻译和写作)和英语教学相结合,探索行之有效的教学方法,以期学生英语综合应用能力和应试能力同步提高。     

中国英语学习者会话修补的策略研究

重复和替换是二语学习者在英语会话自我修补中普遍使用的策略。本研究采用中国学习者英语口语语料库 (College Learners’ Spoken English Corpus),探讨中国英语学习者重复和替换策略使用的模式,重点探究在重复起始词（destination of recycling）和替换词（replaced items）使用上与本族语者的异同。研究显示：中国英语学习者大量使用重复策略,在替换策略的使用上,倾向于使用回指替换;在重复起始词和替换词的使用上,中国英语学习者与本族语者的共同特征是均大量使用主语人称代词作为重复起始词;与本族语者相比,中国英语学习者更多使用实义词特别是动词作为替换词。最后,本文从英、汉语的词法与句法层面对结果进行解释。     

基于“体验英语——教学资源平台”的数字化写作教学初探

如何建设和利用网络化、数字化资源平台,探索并实施数字化环境下的英语教学模式已经成为大学英语教学改革的一个重点。该研究总结北京科技大学基于“体验英语——写作教学资源平台”进行的数字化创新英语写作教学初步实践,介绍研究背景,从多模态并举启迪思维、参与式反馈促进写作、视觉化评价培养自评、镜像化学习取长补短、开放式平台促资源建设五个方面介绍该创新教学并对教学效果的学生反馈进行介绍。     

论行为表现评估在英语过程写作教学中的运用

以过程为中心的英语写作教学法已成为近年来非常流行的改革英语写作教学的思潮。改变教学方法就必然先要改变传统的终结性评价方式。本文从英语写作教学实践的角度出发,探讨行为表现评估在英语过程写作教学中的具体运用,并指出采用这种全新评估方式的过程写作教学必然会促进英语写作教学的质的飞跃。     

‘We’re Not Building Worker Bees.’ What Has Happened to Creative Practice in England Since the Dartmouth Conference of 1966?

It is now five years since the introduction of the current National Curriculum for English in England; it is just over 50 years since the Dartmouth Conference drew together American and English educationalists. This paper reports on a hermeneutic study that presents voices from the field of English teaching in England. It asks questions of today’s statutory instruments in the light of approaches highlighted at Dartmouth, with a focus on writing. It illustrates the challenges faced by English teachers from an examination-focused system, but suggests that ultimately the tradition exemplified by Dartmouth, which promotes creative pedagogies and the potential of writing to develop students’ personal and social growth, survives. It concludes that it is important to promote creative approaches in English classrooms of today and education policy of tomorrow.     

英语写作教学与素质教育

我国英语写作教学经历了以不同的教学方法为主的几个阶段。回顾这些阶段，对比研究这些教学法，分析他们的优点及局限性，并结合我国的英语写作教学现状，探求一条符合我国素质教育要求的英语写作教学之路，不仅能提高英语写作教学水平，而且能促进我国外语教学改革。     

“Teaching is learning”: creating a meaningful English L2 writing class with service-learning

Integrating service-learning into content courses is a growing pedagogical model expanding in higher education institutes in many countries. To examine the application of this approach in English L2 writing classes, this study embarked on a tutor–tutee mentoring project at a Taiwanese university. The participants in this study served as writing tutors to help non-English majors with their writing skills. They went through five phases to complete their individual services—selecting a tutee, exploring the tutee’s difficulty in writing, designing a workshop for the tutee, implementing the workshop, and reflecting upon their service experience. Probing the tutors’ responses to a project evaluation survey, this study showed that the tutors generally considered the project to be beneficial for enhancing their writing skills, writing confidence, knowledge about how to improve academic writing, and awareness of their own capabilities in helping others. However, this project was limited in several aspects, such as the amount of time demanded, the tutors’ levels of teaching knowledge and skills, and some tutors’ lack of confidence. Based on the results, this study concludes by proposing pedagogical recommendations to help English writing teachers fuse this project into their writing curricula more effectively.