共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
本文以《China Daily》(《中国日报》)和《Newsweek》(《新闻周刊》)为例,分析经济新闻英语标题中的隐喻现象,重点揭示了隐喻产生的原因及传播功能。 相似文献
2.
英语新闻标题中的隐喻及其传播功能 总被引:1,自引:0,他引:1
本文以China Daily(《中国日报》)为例,分析英语新闻标题制作中的隐喻现象,重点揭示了英语新闻标题中使用隐喻的特点及其功能。 相似文献
3.
汤丽娜 《浙江传媒学院学报》2006,13(4):47-49
语法隐喻研究是韩礼德系统功能语法理论的重要组成部分。该研究不仅为阐述隐喻本质提供了新视角,而且揭示了语法重塑人类经验的功能。从新闻语篇入手,分析语法隐喻在构建新闻语类语篇中所起的作用。 相似文献
4.
5.
习语是英语的重要组成部分。塞德尔说过”习语不是英语中可以使用也可以不使用的游离部分·而是英话总词汇中一个必不可分的组成部分”。只要是使用英语,都不可避免地要接触习语。习语的使用普遍、频繁是外语学孑者不能回避的语言现象,然而,习语又一直是外语学习和教学中最棘手的问题。本文将隐喻理论引入到大学英语习语教学中。可以切实解决习语教学中的若干问题,提高学生的习语理解运用能力,促进英语教学。 相似文献
6.
7.
隐喻和转喻是人类重要的认知模式。二者大量存在于新闻语言之中,并且发挥着十分重要的作用。文章从不同类型的隐喻和转喻在新闻语言中的应用情况出发,详细分析了用例,透彻地说明了隐喻和转喻在新闻语言中所起到的功能。 相似文献
8.
委婉语是英语新闻中常出现的一种现象,其中包括隐喻、转喻、外来词和近义词。从认知语言学来看,这些方法能具有突出一个概念的某个积极方面而同时掩盖其他消极方面的作用,从而达到间接的委婉效果。 相似文献
9.
新闻语篇中存在大量语法隐喻,文章将研究视角分为信息压缩、语篇开展、加强效果,对英语教育新闻语篇中的语法隐喻进行研究,探究和分析了语法隐喻在新闻语篇中的适用性价值,解析了不同形式下语法隐喻的不同作用,以及具体的应用形式. 相似文献
10.
11.
12.
一、地方电视经济新闻的生存空间 央视经济频道在闪亮登场时,提出以"大众、综合、实用"的大经济概念,作为频道定位的核心理念,把经济生活化。而上海财经频道总监则明确提出第一财经是办给投资者看的,走的是专业化财经路线。在央视、卫视咄咄逼人的竞争压力下,地方电视经济新闻应该如何定位,寻找自己的生存空间?实践证明,贴近性是地方电视经济新闻的出路。 相似文献
13.
集纳式新闻是报纸编辑日常组织稿件的一种有效方式和手段,它对于突出重点宣传内容、强化宣传效果、活跃版面,有着十分重要的意义。当然,编辑要从大量"散"的稿件中发现共同点,重新整合成"组合拳",从看起来"浅"的稿件中提炼出大主题,并做活做精标题,才能编出"色香味"俱全的新闻来。 相似文献
14.
本文选取近些年国家关于网络强国建设中的论述和新浪、腾讯、网易、搜狐四大门户网站的语料,运用MIP隐喻识别方法,从语篇中识别出四种隐喻类型,通过分析这些概念隐喻发挥的功能和作用,更好地理解当今中国关于网络强国建设的论述和语言风格。 相似文献
15.
有人说采写经济新闻难,经济报道出精品更难。认为搞经济报道,接触到的都是枯燥的数字和乏味的事例,找不着“亮点”,不容易写出精品力作。其实,经济生活是丰富多彩的。在国企改革、金融体制改革,消费领域、流通市场等大量的经济宣传中,闪烁着无数的“精品亮点”。关键是我们是否沉下心来,聚精会神地去观察它、发现它,并能按精品的要求把它“描绘”出来。 相似文献
16.
17.
18.
王诗客 《浙江传媒学院学报》2010,17(6):107-111
自概念隐喻理论被提出以来,在语言学界激起强烈反响。通过梳理众多学者对概念隐喻理论的研究案例,探讨其与话语分析结合后的诸多研究路径,包括对政治、经济、文学、宗教、教育等不同领域的语料研究,指出概念隐喻理论在话语分析中的广泛应用,为其他学科提供了新的研究视角,在输送过程中其自身也不断得到调整。 相似文献
19.