共查询到13条相似文献,搜索用时 10 毫秒
1.
2.
3.
4.
5.
电脑病毒日渐猖獗,从前的病毒是一年流行一种,现在则变为每月都有新流行,每天都有新病变。2002年,许多机关的电脑都被袭击过,这当然“归功于”网络。在这场机器的流行病中,许多机构的硬盘和文档受到了重大损失。现在,我们经病毒也做个回顾,并郑重提醒自己和所有有电脑的读者:和病毒的斗争是长期的、艰难的、需要随时警惕的!杀毒软件一定要是正版的、全面的、随时升级的! 相似文献
6.
7.
8.
美国作家海明威的代表作《老人与海》是20世纪最有力度和影响力的小说之一。中文译本中以1987年出版地吴劳的译本和同时期的赵少伟译本最为流行。采用语料库的研究方法,将吴劳译本和赵少伟译本与海明威的小说原著建成一个小型双语平行语料库,从词汇和句子层面的基本特征进行数据统计和初步的量化分析,比较和探讨两个译本在风格上的异同。通过考察,发现两个译本作为译语和叙事文体的特征非常明显,但每个译本都彰显出独特的风格,如吴译在词汇层面的简化和直译造成了一定程度上丧失了原文的文体风格,且局限于译文的形式对应,语言的归化程度弱,造成译文羞涩难懂,而且表达不清,而赵译没有过分拘泥于原文词句,语言精练且重在表达词句后面的思想感情的传达,精确传译了海明威口语化的语言,充分保留了外来词的异域文化特色。结果证明了风格传译的可行性。 相似文献
9.
在当前的畅销书中,有不少装帧精美的女性作品,甚为抢眼。阅读报刊、上网或者浏览电视节目,都可随处看到关于女性写作或女性写作研究的内容与信息。毫不夸张地说,“女性写作”正铺天盖地地扑来,构成当下华语文坛的一大景观。 相似文献
10.
许多有名的演员都是从跑龙套开始的。跑龙套并不可怕,但是一辈子都在跑龙套、演小角色,这种滋味也许就不那么好受了。但是。日本演员福本清三可不是这么想的。因为,从15岁出道至今,他一直在日本武士电影中出演被杀死的小反派,至今已被“杀”死超过5万次了。1959年,在福本清三15岁的时候,由亲属牵线到东映京都摄影公司,.成为了“大部屋演员”,从此开启了他的演艺生涯。 相似文献
11.
12.
13.
根据党的十六大和十六届四中全会精神,为进一步提高党员素质,加强党的执政能力建设,确保党始终站在时代前列,更好的肩负起推进现代化建设、全面建设小康社会的历史使命,中央决定,从2005年1月开始,用一年半左右时间,在全党开展以“三个代表”重要思想为主要内容的保持共产党员先进性教育活动。这是新世纪中国共产党人坚持用“三个代表”重要思想武装全党的一次马克思主义教育活动。开展共产党员先进性教育,首先要理解和把握党的先进性的基本内涵和时代要求。先进性是马克思主义政党的根本特征,是中国共产党的生命所系、力量所在。中国共产党8… 相似文献