谈谈报告文学(下)

细节细节,在表现“典型环境中的典型性格”里起着重要作用。如同电影中的分镜头的效果一样。也可以说,没有分镜头,就没有完整的影片,没有细节,报告文学就不能成篇。细节是什么呢? 据说五十年代,苏联一位写报告文学的作家来中国访问,在北京举行报告会。偏巧,那一天文学翻译不在,临时找了个工业翻译顶替。当这位作家讲到“细节”时,翻译翻了个“关于零件问题”,弄得人们莫明其妙,怎么在文学创作中跑来了个零件呢?这是风马牛不相及呀?牛头对不住马嘴呀?纷纷递条子,翻译慌了,问那位作家,那位作家又重复了一遍,翻译又改成了“碎步”。改得人更糊涂了,怎么又跑来个“碎步”?原来,在俄文中,机器上的零件,测量中的“碎     

审计局长(报告文学)

春天,古都西郊的少女峰,百花争艳,绿树成荫,郁郁葱葱,群峰竞秀,美如画卷。在她的脚下,蕴藏着丰富的煤炭资源。在改革的时代,六万多煤矿工人,头戴矿灯,手操风镐,为多出煤、出好煤辛勤劳动,为人民奉献着光和热。 1984年初,古都审计局都西审计分局,在这群山环拖,风景迷人,鸟语花香的都西矿区诞生了。设在这里的都西矿务局按照审计管理体制,就成为都西审计分局进行审计监督的首户。     

谈谈报告文学(中)

思想徐迟在讲到报告文学时说得好,“文章要站得起来,它的脊梁骨应当是思想性。一个作品不单要有思想性。而且,这个作品应该和当前的政治任务相结合。”这就是我们经常讲的,要和时代合拍。关于报告文学的思想性,我以为有四点应引起重视。第一、要写大事。什么是大事?列宁说:“政治上重要的,为大家所注意的,涉及更迫切的问题。”也可以说,关系全世界、全人类、全中国、全民族以及广大群众命运、前途、兴衰、苦乐的事件,都是大事。比如美国记者约翰·里德目睹了十月革命的爆发,写了《震撼世界的十天》,因为它反映了重大的革命事件,受到列宁的十分重视和称赞。三十年代,斯诺     

报告文学的采访(三)

报告文学是真人真事的具有文学特点的作品,正由于它的真实性,才有强烈的感染力。写出真实感人的报告文学作品,首要一条必须不辞辛苦地向所写的人和事进行深入采访。采访前还要花费大量的时间翻看很多资料,才能写出鲜活、生动的人物来。 采访计划和提纲 采访计划包括所采访的目的、要求、对象、时间、步骤、顺序、内容等。与当事人先取得联系,也可以列出个日程表,告诉当事人,好让人家有所准备,不至于见面无从谈起而冷场。 采写提纲,是作者在接触采访对象时,拟提出或核实的问题。作者一接触到采访对象,常常会说“您提问题我回答吧…     

报告文学的写作(四)

提炼主题作品升华 主题是作品的灵魂。在构思的过程中,选择表现角度,从大量的生活素材中,提炼出一个有高度又有新意的主题来。对材料的取舍,对层次结构的安排,都有赖于主题的依托。提炼主题,对构思一篇报告文学作品,起着很重要的支配作用。 笔者曾采访邮票设计家、画家万维生,他本人的名字远不及他的作品叫得响,那么驰名于中外。他有一张方寸小邮票《全国山河一片红》,由于停发后,还有少量邮票流传,名声大振。几乎是家喻户晓,人人皆知。在邮品拍卖会上竟炒到１００多万元一张的天价,到如今仍有见涨势头。原想写写这桩奇特的事…     

报告文学散谈(中)

再谈文学性有些同志常爱问:新闻通讯和报告文学有什么区别?这区别就在于文学性。虽然二者都是以真实性为基础,向读者报道生活中发生了什么事变,但它们的表现手法却不一样。前者常在较短的时间内,用扼要的语言来解释生活中的事变,后者则可以较为从容地用文学的手法来再现生活中的事变。前些年,人们也曾把后一种作品收进“通讯集”里,后来研究家们根据其文学性如何。把二者区分开来。报告文学的写作手法和小说基本相同,唯一的不同点是小说可以虚构,而且必须虚构;     

头雁之歌(报告文学)

这是一片神奇的土地——公元600年间,揭竿而起的隋末农民起义领袖窦建德,曾在这里屯兵,厉兵秣马,要打下一个让农民富庶的天下。然而,这在当时只能是梦想。成败毋论,历史却把这位农民领袖的名字一代一代传了下来;也许从那时起,这里就叫窦店了。往事如烟。窦建德和后来祖祖辈辈生活在这块土地上的父老乡亲也许不会想到,在20世纪80年代的今天,窦店,这个位于北京西南50公里、房山区境内的村庄,发生着翻天覆地的变化,成了“中国第一村”! 中共中央政治局委员、国务院副总理田纪云来了,这位主管全国农业的副总理听取汇报并实地视察了窦店村的各业发展后,紧紧握住了一位看上去再平常不过的农村基层党支部书记的手,激动地说:“窦店是社会主义现代化新农村的雏形。在这     

浅谈报告文学的题材(下)——读稿札记

第三类:社会问题,可简称“问题题材”。小说中,有“问题小说”一类;报告文学也有这么一类,是反映社会问题的。如记述独生子女种种状况的《中国的“小皇帝”》(涵逸著);如反映当代婚姻、家庭问题的《阴阳大裂变》(苏晓康著)。这些作品,都提出和展示了人们还未感到或已经感到、正要说出而还未说出的社     

从小溪奔向大潮(报告文学)

本刊作品专页今年已开始发稿。第一期刊登了北京市郊区旅游实业开发公司撰写的工作研究《对旅游农业的探索》;本期刊登了报告文学《从小溪奔向大潮》(作者:杨仕望)。我们希望各界读者、作者关心这个园地,提出您的意见,建议,惠赐您的作品。     

文学:新闻的延伸与终结(下)

想象力与思维方式的选择坚持写作,特别是写文学作品,对搞好新闻报道,大有益处。我想,一些有创作愿望的记者,如能在跑马观花的同时,稍稍对生活深部细部,特别是对接触到的人和事,多加一些观察,同时能趁自己有创作愿望的时候,抽空尽快动笔,写不成小说的,写一些散     

路,在脚下延伸

1983年出生的我，作为记者，马上就要走过四个年头，回头望望，每次采访都是一场较量，跟自己的较量。 2005年9月，济南几个主要路段都在大规模改造，大批的民工在太阳炙烤的柏油路上赶工期，他们有的已经70多岁，有的刚结婚1个月，对于记者，他们有防备心理，回答问题很敷衍。     

中国特色公共图书馆发展道路初探(下)

从中国特色公共图书馆发展道路的历史观察、顶层设计和路径方法三个维度初步分析研究了中国特色公共图书馆道路的发展历程、方针政策和发展特点,分析了存在的问题并提出了未来发展的思路。     

报告文学的写作(五)如何刻画人物

报告文学的中心是写好人物，人物性格突出，以人传情，最富感染力。但是，报告文学刻画人物，不同于小说那样典型化性格的塑造，它是写生活中真实的人，而不是拼凑起来的角色。只能是选择生活中具有社会典型意义的真人。从真实的材料中进行集中、提炼、剪裁，从中突出人物个性特征。人物性格鲜明。写人物的神态、动作、风貌，都要表现出其独特的地方，越独特越鲜明。《男篮女教头的故事》，写我国甲级男篮女主帅李昕的故事。在中国篮球史上，女子任男篮主教练，就很独特、鲜明。２８岁的李昕姑娘，俊美潇洒，清新亮丽，泼辣干练，曾是国家队…     

1976,华国锋在唐山大地震后(下)

<正>现场办公,解决问题华国锋回到机场,已是黄昏。他不顾疲劳,在前线指挥部的帐篷里召开会议,经研究讨论,决定了几件事。第一件事是救治伤员。已是地震后的第八天,在地下能存活下来的是少数。现在的问题是将已救出来的伤病员安置好。虽然在唐山的医疗队已有283个。广大医护人员克服困难就地抢救了十几万重伤员,医治了150万人次。他们没有手术室,就在汽车上     

浅谈报告文学的题材(上)——读稿札记

当了几年报告文学编辑,几乎每天都和稿件打交道。可惜在大量的来稿中,能够选用发表的还是少数。什么原因呢?细想起来,我以为主要是题材问题。报告文学之所以叫“报告文学”,顾名思义,即要有“报告”(与新闻相联系),还要有“文学”(有别于一般的新闻通讯)。既有“报告”,就得先看看这个“报告”值不值得报告,写出来,别人是否感兴趣,有没有或有多少社会价值(包括认识价值和审美价值);然后才能考虑如何“报告”,也就是它的“文学”性。一般说来,报告文学的题材有六大类。第一类:震动社会的重大事件,可简称“重大题材”。     

代号“拉姆扎”,佐尔格在行动(下)

<正>庇护于德国驻日本大使佐尔格凭借高超的隐蔽能力,原本可以在中国长期潜伏。但是,1931年底,他奉莫斯科之命,主持营救在上海被捕的共产国际办事处负责人牛兰(使牛兰最终免除死刑),导致国民党特务机关高度怀疑他是苏联间谍,并有逮捕他的可能。别尔津大将获知后,忍痛于1932年11月,把他撤回莫斯科,调往日本。按理说,已在中国暴露红色身份的佐尔格,潜人日本也很难安身。但是,德国与日本的法西斯同盟关系,却让他钻了空子。1933年初,纳粹党魁希特勒成为德国元首。"一贯忠于希特勒"     

生命线,在大灾后延伸

去年的特大洪涝灾害,使江苏广大农村的有线广播设施遭受了巨大损失。时隔一年,情况怎样了呢?这里介绍的一个乡恢复、发展有线广播的许多事实,有着普遍的代表性。看了这篇文章,使人很受鼓舞,尤其是国庆前夕,得知这些信息,就更加令人高兴和振奋。     

“跨国教师”的乐与忧(报告文学)

留下一串爽朗的笑声,S君的日本学生本城千鹤子道别离去。S君没有马上收拾桌上剩下来的饺子,多少有些愧意地沉坐在沙发上,凝思着。他觉得此次千鹤子来的不容易,而他招待的却有点简单了些。三年前,千鹤子来北京语言学院学汉语,S君任其教师。而后几次来信,一定要再度来华,再看看她的汉语教师。因为她的独生女儿为她添了外孙女,要人照料,她脱不开身,耽误了行期。外孙女会走路了,她自己却又患了乳腺癌。手术过后,她仍不忘夙愿,可为师的……千鹤子虽已愈天命之年,性格却很活泼。初学汉语,本不深奥,但对初来中国的上年纪人来说,却如堕云雾之中,每学一句都很艰难。学会一句,她都像获得巨大财富般地开朗大笑。可是,每当答     

西马在英国(下)

利维斯:伟大的传统 20世纪30年代,英国左翼运动高涨,大批文化人加入英共,其中有诗人奥登、刘易斯,也有文学批评家考德威尔.1936年,左派书局(Left Books)在伦敦诞生,它标志马克思主义在英国广泛传播.[18]专家称,"英国并无基础坚实的革命运动,但它对马克思主义研究贡献良多,尤其是在英国文人感兴趣的三大领域:文学、历史、经济学."(麦克莱伦《马克思以后的马克思主义》)     

西马在美国(下)

雷拥蓝关马不前从下篇开始,我将尾随美国巨变,进入社会经济领域。而我使用的语言,也会像《红楼梦》中的红玉,牵扯到一堆"爷爷奶奶"。提醒大家:研究美国要有耐性,即不嫌它大、不怕它变、也不管它乱念什么野狐禅。