开拓外向型英语教育类出版物市场刍议

在跨语系出版物的国际贸易交往中,英语类出版物占有主导地位,其他语系的出版物若想在现实世界的出版格局中占有能与之抗衡的一席之地,扩大本语系出版物的国际市场份额,舍出版英语出版物则难有其他的有效方法。例如,我国已成为出版大国,世界上每年出版新书六七十万种,我国约占十万种,但在出版物年国际贸易总额中所占的份额尚不足1％（除香港、台湾地区）,主要原因之一就是出版语种单一。由于国内出版界一般只出中文书籍,我国大陆的对外图书贸易范围多限于港、澳、台地区和新、马、泰等东南亚国家,品种亦比较单一（大多限于我国传…     

应用翻译出版物的现状与定位--以“应用翻译理论与教学文库”为例

自改革开放以来,我国的译学论著及教材出版呈现很多优势,比如出版物数量多、品种多。但是在出版业蓬勃发展的环境下,部分译学论著和教材出版也呈现缺乏系统性、精品图书少、选题重复率高、出版较为分散、深度不够等问题,这也导致应用翻译出版物的出版质量饱受考验。本文以应用翻译出版物的出版为视角,结合应用翻译理论与教学文库的产生和发展,重点论述应用翻译出版物的出版定位,以期为国内翻译出版行业的发展提供一定参考。     

倡导绿色出版转变发展方式

我国出版业经过改革开放30余年的高速运营,不仅使出版单位数量增加,且出版品种、出版印数急剧膨胀.2009年出版物品种达27万多种,出版总量达67亿册,年产值逼近万亿元大关.中国已成为世界第一大图书出版国,年出版总量连续5年居世界首位.     

基于读者的英语出版对策

外语出版是我国改革开放后出版业中保持长久热度的一个专业出版领域。它涉及众多出版社的数以万计的出版物。在其它一些出版物经历了潮起潮落的变化时,外语出版在社会效益和经济效益方面却一直有着不俗的表现,加之它具有多媒体、多品种、销量大、受众广和版权引入多的特点,所以     

围绕大局 繁荣出版 严格管理 提高质量——自治区新闻出版局出版物出版管理处2013年工作思路

2013年,自治区新闻出版局出版物出版管理处将着力抓好以下工作。一、围绕大局促进繁荣要指导出版单位策划推出一批学习宣传贯彻党的十八大精神的出版物。推出一批熔铸民族之魂、反映时代精神、体现社会主义核心价值体系的出版物。充分发挥新疆独具特色的文化资源优势,优化出版物结构,增加出版物品种和数量,提高出版质量和水平,出版更多体现时代     

出版评奖的规范化运作分析

出版评奖活动对整个出版业有着重要的导向和示范作用,获奖与否不仅作为外界评价获奖出版物、出版工作者或出版单位的重要指标,也成为其他出版物、出版工作者及出版单位效仿的标杆.出版评奖的规范化有利于实现评奖结果的公平公正,确保出版评奖活动的有序开展,也有利于出版奖励引导示范作用的有效发挥.近年来,随着图书出版品种规模的与日俱增,出版评奖活动亦日益活跃,各类奖励层出不穷.据我们的不完全调查统计,当前我国存在各类出版奖励共计192个.     

令老品种出版物焕发新生机 ——以改版《文史资料选辑》为例

《文史资料选辑》从1960创刊至今已出版167辑,是我国目前延续时间最长的连续出版物.如何令老品种出版物在历史中明确定位,把握优势,吸引读者,笔者将担任主编3年来刊物改版和编辑过程中的启发和体会整理如下.     

美国的出版教育

从全球范围来看,世界各国的图书出版品种日益增多。1991年,中国图书出版品种已达90156种,英国68348种,美国41233种。图书品种的增加加剧了国内和国际图书市场的竞争。各国出版商普遍认为,在激烈的市场竞争中,取胜的关键在于提高出版物的质量,即以质取胜。而提高出版物质量的关键就在于提高出版从业人员的文化和业务素质。因此,发     

弘扬韬奋精神 坚守文化使命

近年来我国出版业发展迅速,规模不断扩大,出版品种不断增长,2012年全国出版图书41万余种,总印数近80亿册,呈现出快速发展的势头。但是必须指出,在快速发展的背后,出版物质量良莠不齐、泥沙混杂的现象有增无减,现状令人堪忧。无论社会环境条件如何变化,出版物始终是传播科学知识、弘扬先进文化的重要载体,     

应大力开发音像出版物农村市场

对音像出版物的发行,出版和发行者往往将目光停留在城市的读者群体中,而忽视具有广阔的发展前景的农村音像市场,使音像出版物的农村市场,因受资源不足、适销对路的品种奇缺等因素的影响而发育不良,远远不能满足广大农村读者对音像出版物的需求,在不同程度上抑制了我国音像业的发展。     

稳中求进,在开拓中发展

1997年,我国出版产业空前繁荣的一年已经告别我们而去,迎来了继续前进的1998年。在新的一年里,面临着出版物买方市场的形成和出版产业改革的新形势,我们北大出版社要认真贯彻落实十五大精神,扎实工作,稳中求进,在前进中开拓,在开拓中发展,向着新的目标迈进。出版产业发展到今天,出版物市场已经从卖方市场转向了买方市场。广大读者面对着千万种图书,选择余地大,可选择的品种多,他们对出版物的内在质量和外在包装要求越来越高。在这样的条件下,如何扩大本社出版物在市场上的份额,吸引读者,提高本社出版物的市场占有率,这是对…     

今日韩国出版业之——韩国翻译图书的现状

韩国42%的翻译书是日本书 2006年度,在韩国国内翻译出版的国外出版物的品种数(包括新书、漫画书和连环漫画书)为8987种.2005年翻译出版的国外出版物的品种数为10088种,2006年与之相比减少1101种,减少比率为11%,可以说创下了减少的新纪录.     

中国新时期科技出版面面观

中国新时期科技出版面面观□冯志杰建国以来,特别是改革开放以来,我国的科技出版事业取得了长足的发展,所出版的科技图书在内容上涵盖了自然科学技术及相关软学科的所有领域的各个专业,形成了门类齐全,编辑、印刷、发行相互配套的出版体系,出版物的规模、数量和品种...     

试看国内图书市场上的缺稀品种

在我国为争取加入世界贸易组织的谈判中,我国政府承诺:在一至三年逐步开放出版物分销市场。我国出版业与国外出版资本的竞争,首先将在对出版物市场的了解程度上反映出来。为了帮助国内出版社从宏观上了解我国的出版物市场,中国出版科学研究所在前年和今年连续两次发表了《全国国民阅读与购买倾向抽样调查报告》。它是迄今为止国内第一部权威的宏观市场调查报告。如果将它公布的数据认真地加以分析,就能够对中国的出版物市场有一个真实、客观、全面的认识。下文是对该调查报告“当前图书市场的缺稀品种”章节的具体分析,所引用的数据全部来源于《全国国民阅读与购买倾向抽样调查报告2002》。     

面对国际市场中国出版业如何踢好临门一脚

面对国际市场中国出版业如何踢好临门一脚魏玉山中国出版科学研究所我国出版物出口现状１．我国出版物出口额增加较快，但与我国政治、经济、文化及出版大国地位很不相称９０年代以前，我国出版物出口情况未见统计，从９０年代以来的统计看，我国出版物出口的增长速度相当...     

中国出版政府奖出版物奖项优化策略探析

作为我国新闻出版最高奖项的中国出版政府奖在过去十年间充分发挥了引导我国新闻出版方向,推动我国精神文明建设的重要作用.本文在梳理中国出版政府奖出版物奖评选历史的基础上,结合前三届出版政府奖的评选经验,探讨了中国出版政府奖出版物奖项的优化策略.     

出版物中学术性与大众性的处理难题及其应对

学术出版是出版物的灵魂与生命,关系到我国文化强国的建设和出版行业的未来命运.然而,出版企业作为独立经营、自负盈亏的市场主体,还须谋求市场盈利.当前,我国的学术出版市场虽在持续发展,需求相对稳定,但大众出版物消费需求不仅市场广阔,且发展迅速,成为市场化出版企业盈利的主要方向.因此,在学术使命和市场生存之间,出版物普遍陷入学术出版和大众出版的两难抉择.应对此难题,需在学术出版与大众出版之间找到合理的平衡点,其关键是实现出版物文化产业发展和文化事业职责的有机统一与良性互动.     

买书难·在版书·图书目录

买书难·在版书·图书目录叶路我国出版业经过改革开放２０年的发展,尽管出版物品种丰富了,流通渠道也多了,但市场上可供书品种仍不多,“买书难”的问题仍然比较突出,说明我国目前的图书流通渠道仍然不够畅通。很多书出版后,读者不是不知道就是买不到,成为缤纷书市...     

加强审读工作 进一步提高出版物质量

审读是出版工作中一项重要的工作,是保障出版物质量的一个重要环节。它关系到我国出版事业的发展方向,关系到社会主义精神文明的建设。因此,我国政府十分重视对出版物的管理,相继制定出台了一系列相关政策和法律、法规,对出版物的出版、印刷、发行等进行全程管理。新疆维吾尔自治区新闻出版局是负责全疆出版     

出版物发行中盘模式探析

出版产业逐步走向成熟,作为出版产业链中的重要环节——中盘的发展也越来越受到业界的关注。本文介绍国外出版物发行中盘模式,结合我国出版物发行现状,对出版物发行中盘发展方向和建设进行探析。