论国际贸易术语解释通则(2010)的辞书功能

《贸易术语解释通则》系国际商会权威出版物,于2011年1月1日开始实施。本文依据英文辞书学的理论,通过引用、比对和阐释,论证该出版物的辞书功能。确定该《通则》具有明显的术语辞典功能,是商务英语学习者和国际贸易类资格证书考试考生的必备辞典。但是,长期以来,该出版物主要功能是作为《通则》使用,因此,在设计和排版上,略有不足。虽然如此,但该《解释通则》的辞书功能不容忽视。     

讲授开放教育“国际贸易术语”的教学方法初探

“国际贸易术语”是国际经济与贸易专业核心课程《国际贸易实务》的一个重点章节,由于这个部分涉及知识面广、专业性强、内容繁复,要取得良好的教学效果,教师是否能够采用适当的讲授方法至关重要。笔者通过自己的教学实践,对此进行了一些初步的探索。     

新版国贸术语解释通则的修订背景及变化评析

新版《国际贸易术语解释通则》的出台是全球经济贸易快速发展及变化的结果,是国际贸易领域的重要事件.文章从新通则修订的背景入手,并就其重大的修订内容及各项主要变化发生的内在原因进行评析,指出尽管新通则并非一场根本性变革,但其中"船舷原则"的取消、D组术语的变化及"连环贸易"等概念的引入堪称取得突破,此次修订的历史意义不可低估.文章旨在引起国际贸易从业人士对新通则的关注和重视.     

浅论贸易术语在国际贸易中的使用规范

贸易术语是国际贸易发展到一定历史阶段的产物。为了明确交易双方各自承担的责任,费用和风险,便采用专门的贸易术语来表示。随着国际贸易和交通运输与通讯事业的发展,国际上采用的贸易术语也日渐增多。在整个世界领域内,贸易已自由化,贸易英语知识将会在国际贸易中越来越重要。因此,正确了解如何使用贸易术语在国际贸易中十分重要。     

与时俱进的国际贸易术语--对新版《国际贸易术语解释通则》的评述及法律思考

国际贸易术语是表示商品的价格构成、说明交货地点、确定买卖双方的责任、费用、风险划分等问题的专门用语。为适应国际贸易发展的需要，国际商会多次对《国际贸易术语》进行修订。《INCOTERMS2000》在原来的基础上又有了重大创新。     

理论术语的经验主义解释

由于理论术语所指称实体或过程的不可观察性,超越了能够以经验术语去表述的可观察范围,因此它们在许多经验主义者的眼里是没有意义的,或者被认为完全可以通过"对应规则"用经验术语定义。然而,用可观察的性质显式地定义那些被用来命名不可观察的实体或过程的术语是有问题的。科学理论一方面要通过经验得到辩护,另一方面要给予我们关于经验现象的解释性说明。调和经验主义的认知策略与科学理论的解释或说明功能之间的关系是解决问题的关键。     

《国际商事合同通则2010》解释国际国内法律文件的法理分析

《国际商事合同通则2010》序言宣称,本通则可以作为解释国际、国内法律文件的工具。对于《通则》作为一种被解释法律文件之外的非立法性资源,它是如何有效地在司法过程中发挥解释国际国内法律文件的功能,现有成果缺乏一般性法理分析。只有结合《通则》的特别优势,从解释学、认识论、乃至法律观等法哲学的高度,多维度进行分析,才能更准确地勾勒软法解释硬法过程。     

WTO体系下国际贸易法范围的新发展

从国际贸易法的概念出发,分析了国际贸易法调整对象范围的内涵和外延、国际贸易法法律渊源的内涵和外延。在此基础上归纳了国际贸易法在WTO体系下范围的扩展,即国际贸易法作为规范国际贸易的法律规范的总称,不仅涵盖了国际货物、技术与服务三大领域,而且既包括国际法规则,又包括国内法;既有公法规范,又有私法规范;既有实证性规范,又有国际贸易惯例这样的“软法”。     

draft一词在国际贸易中被用作贸易术语的缘由探析

以draft一词为例,探讨其在国际贸易中被用作贸易术语的过程及缘由,首先,分析draft在国际贸易术语中的角色,然后,分析draft的本意与词源演变,最后得出:第一,词义的发展变化并非只随着其本意发展或延伸;第二,英语贸易术语的词语选择具有浓厚的历史和文化选择性。     

国际工程承包中国际贸易术语DES、DDP的选择、注意事项及案例分析

国际工程承包是我国企业参与国际竞争、分工与合作内容的重要组成部分.但是国际工程承包不同于单纯的商品贸易,表现在如付款、融资等诸多方面.本文就国际工程承包项目中所需材料、物资从国内采购到国外工程施工现场过程中涉及到的国际贸易术语的选择、注意事项等,通过具体案例进行分析介绍.     

论《国际商事合同通则2010》解释补充CISG的理论依据和实践建议

司法实践中,《国际商事合同通则2010》经常用来解释、补充CISG,其情形纷繁、依据存疑。通过梳理UNILEX收录的成案,可以将其实践分为两个类型,而其背后的依据问题则可以从法理和制度层面分别得到解释。法庭适用《通则》解释、补充CISG并不是《通则》构成CISG第7条之外的另立一个独立渊源,而是《通则》有助于CISG第7条之目标实现的外部辅助因素。     

论全国人大常委会宪法解释权的性质——对宪法文本的一种解读

对宪法解释主体和权限的准确界定是关涉宪法诉讼能否启动和进行的关键问题。《宪法》第67条第一款规定了全国人大常委会的宪法解释权,许多学者认为这是一种专属解释权,它的存在在逻辑上必然排斥其他组织和个人对宪法进行解释,这成为宪法诉讼的“一大障碍”。通过对宪法文本相关规定的解读分析,可以认为全国人大常委会的宪法解释权并非专属解释权,而应该是专门解释权,这种解释并不排斥其他国家机关以及个人对宪法进行解释,各个层面的宪法解释权的行使恰恰形成一个完整的宪法解释体系,并最终服从于全国人大常委会的专门解释。     

对2010年江苏高考数学考试说明的解读

2010年江苏高考考试说明于2009年11月10日发布．下面笔者从考点变化、试卷结构及典型题示例三方面来对数学科考试说明作些解读．     

从“解读文本”到“文学解释”——语文教学中文学作品阅读观的确立及意义

从课改最初的浮光掠影到＂回到文本＂的教学理念,是语文教改的一个进步,但＂解读文本＂阅读观依然存在着阅读主体错位、阅读目的不明、阅读序列不清的问题。由哲学阐释学发展而来的＂文学解释＂阅读观可以明确阅读主体、阅读目的,并解决困扰语文教学中小、初、高的阅读序列问题,还文学作品阅读教学以真貌。     

多元解读显功力——2010年福建高考作文的七种解读

阅读下面的材料，根据要求写一篇不少于800字的文章。（70分） 还在念大学的时候，雅科布·格林与威廉·格林兄弟俩的脑子里一直萦绕着这样一个假设：     

对2006—2009年字母词的解读

字母词已经进入了我们的语言生活。总体来说,字母词方便了我们的日常交际,然而由于其夹杂着"拉丁字母"不易理解,有时也会给我们的交际带来一定障碍。本文从构成、词性、来源、"字母"的意义、构词方式、产生原因、预测七个角度对2006—2009年出现的部分字母词进行解读,揭示字母词的一些规律,帮助人们更容易地读懂字母词。     

解读“三大平衡常数”,预测2010年的高考

化学平衡常数、电离平衡常数、沉淀溶解平衡常数属于选修四《化学反应原理》部分，是高考考试大纲新增内容．从近几年的高考中发现，化学平衡常数早已成为高考命题的热点内容；电离平衡常数和沉淀溶解平衡常数也渐有“升温”的表现，因此，可以预测这“三大平衡常数”在2010年的高考中，将继续成为高考考查的重点及热点．下面将分类追踪透析．     

社会历史解释的新模式--论E·P·汤普森对历史唯物主义的解读

E·P·汤普森从反对"经济决定论"出发,在坚持历史唯物主义基本原理--社会存在决定社会意识--的前提下,对马克思历史唯物主义进行重新解读,形成了人类社会历史发展过程的社会和文化分析模式,这是他在史学研究实践中试图从总体上把握社会历史发展过程所做的有益探索,不能简单地把它理解成"文化唯物主义".     

对一道2009年高考题的解读及推广

【考题】（2009年高考天津卷文科第10题）设函数f（x）的定义域为R,导函数为f（x）,且2f（x）＋xf（x）〉x^2,下面的不等式在R上恒成立的是——．     

解读2009年高考对恒定电流的考查角度

恒定电流是高考常考内容之一,主要体现在2个部分：以欧姆定律为中心研究电路的基本概念,重点包括欧姆定律、伏安特性曲线、电阻和电阻率、半导体与超导、电阻的连接、电功和电热、电功率等;以闭合电路欧姆定律为中心,研究闭合电路的能量分配和功率分配、电路的动态分析和故障分析等,可以与电场、电磁感应、变压器等进行小范围综合命题．