用好莱坞语言讲述中国故事

<正>随着全球化进程不断深入,文化交流愈加频繁,以儒家文化为主的中国文化在国际上的影响力不断提升。但是现代西方文化占主导的现实没有根本改变,中国文化在"走出去"的过程中如何避免"排异反应",怎样才能让人"一见钟情"呢?近期,有报道称中信国安1.5亿美元入股迪斯尼前主席新公司,双方将在4年里拍摄3部以中国文化为题材的电影,通过引入好莱坞先进经验,发掘中华传统文化精髓,以好莱坞的电影语言向世界讲述中国故事,     

崔巍:用舞蹈讲述中国故事

正《遇见大运河》的世界巡演是用世界文化遗产这样共通的语言,传播中国声音,彰显中国力量,展示中国形象著名文化学者余秋雨说过,地球上有两条人造的长线是中华民族独有的,是中国人的骄傲。一条是万里长城,一条是京杭大运河,让中国人感到骄傲和自豪。京杭大运河从北京跨越6省2市,止于杭州。而大运河对于崔巍,则是生命的载体和职业的主线。     

用影像讲述丽水山乡致富故事

丽水,是浙江面积最大的地级市,也是浙江典型的山区,九山半水半分田. 在丽水山区,活跃着一群普通人,他们跋山涉水,深入山村,用影像记录山区共同致富的故事,向人们讲述山民共同致富的梦想.     

以国际思维讲述中国故事——以军事外宣为例

<正>随着综合国力的大幅提升,以及同世界的合作不断加深,今天的中国已经站在了新的历史起点上。中国的国家影响力不断提高,参与世界事务的能力显著增强,但与此同时,中国所面对的国际战略环境、安全环境以及舆论环境也日益复杂。中国迫切需要能够反映中国特色、中国风格、中国气派的时代故事,主动去打破外媒对"中国威胁论"的话语建构。这其中,中国军队的时代故事,将直接影响中国整体国家形象的塑造。中国军人故事,可谓一柄     

用镜头讲述数十载黄山情——风光摄影家朱云风漫笔

正"摄出黄山凛烈姿,铁鞋踏碎雨丝丝。春风吹入天都梦,醒摘奇葩一两枝。"这是著名国画大师刘海粟年届93岁上黄山,下榻北海宾馆散花精舍时,特地给黄山摄影艺术家朱云风的亲笔题词。他俩一个是"黄山迷",一个是"黄山痴",因为两心相知而成了忘年交。那年黄山举办旅游节,笔者陪同国际同行来到黄山脚下的新华社安徽分社记者站,拜访朱云风。黄山市专辟一座高阶楼房举办《朱云风摄影艺术展》,作为旅     

用平衡的手法讲述西藏故事——从《西藏一年》看涉藏报道的国际表达

没有预设立场 2008年,包括英国广播公司在内的多家国外电视台都播出了旅英华人、独立制片人书云的五集电视纪录片《西藏一年》（A Year in Tibet）,在海内外引起了轰动。与纪录片同步在英国出版的,还有一部同名的纪实文学,翌年在中国大陆翻译出版。     

故事讲述艺术:有声语言的视听盛宴——以高校学前教育专业口语表达实践为视角

故事讲述是一门独特的语言艺术,把静止的画面变为真实具体的情感,使受众在视觉听觉的双重体悟中更直观、鲜明地感受文字语言的形象性,展现了视听结合的综合传播优势,充分满足了受众的期待视野。在学前教育专业口语表达实践中,探讨语言表演规律和儿童语言艺术教育视域下讲故事技能的规范性与艺术性,无疑将有效提升语言气质,获取形神兼备的心灵之声。     

用外国漫画家的笔讲述北京故事——首届“手绘京城·外国漫画家画北京”活动成功举办

正为"讲述北京故事,传播北京声音",北京市继"外国摄影师拍北京"品牌活动后,再塑"手绘京城·外国漫画家画北京"活动品牌。2016年4月,由北京市政府新闻办主办,北京《月讯》杂志社、北京对外文化交流中心承办的第一届"手绘京城·外国漫画家画北京"活动在京成功举办。来自法国、意大利、西班牙等七个国家的十位世界著名漫画家用手中的画笔和各具特色的表达方式,描绘了他们眼中的北京。漫画家看北京、画北京,他们采风创作的身     

以“四个创新”讲述具有地域特色的中国故事——基于柳州日报社国际传播实践探索的思考

地方媒体如何发挥各自特色和优势开展国际传播,是一个非常重要的课题。地方媒体在开展国际传播时往往存在平台有限、高端人才缺乏等不利因素。为切实加强国际传播能力建设,柳州日报社创新理念、内容、形式和方法,努力构建央地媒体联动的国际传播格局,在海外社交媒体搭建海外传播平台,积极探索地方媒体加强国际传播能力建设路径,取得了一定成效。     

问答小说：一种新兴的小说形态——以“知乎”为例

随着互联网的不断发展与互联网用户的积累,“知乎”平台出现了一种新兴的网络小说——问答小说。问答小说凭借在主题、内容、形式等方面的特点,基于平台所带来的优势,获得了知乎用户的广泛关注和喜爱。知乎平台乘着网络文学发展的东风,在实现商业化的同时也促进了问答小说不断发展。但是,问答小说能走多远,要看其能否突破网络小说同质化等困境,向更富有创新性的小说形式发展。     

用对外视角讲本地故事——以北京为例谈对外报道如何改进文风

2012年底,中宣部发出《关于贯彻党的十八大精神切实改进文风的意见》,要求宣传思想文化战线把改进文风作为宣传贯彻党的十八大精神、落实中央政治局八项规定的重要任务,作为改进工作、提高舆论引导能力的重要机遇,下大决心大气力抓紧抓好。具体到新闻界,特别是对外报道领域,由于媒体传播的目标受众不同,改进文风的要求也不同。     

用社交媒体讲好中国的绿色故事——“地球一小时”活动案例分析

<正>环境议题近年来成为国际社会共同关注的焦点。中国如何秉持"环保"这一世界理念开展国际对话以消除隔阂,是环境传播与对外传播的重要议题。"地球一小时"这一国际环保活动在中国传播的影响和效果,可以被视为中国在环保领域与国际对话卓见成效的一个案例。"地球一小时"是非政府环保组织世界自然基金会(WWF)为应对全球气候变化发起的一项倡议,通过号召公众在每年3月的最后一个星期六熄灯一小时来减少二氧化碳的排放量及节约用电,唤起公众关爱地球的环保     

用眼“写”下的生命日记—一位“渐冻人”艰辛的创作之路

在病床上躺了8年的汪建华如今成了媒体追逐的新闻人物。今年3月14日,央视专题报道了这位用眼神“写作”的“渐冻人”,引起了更多人的关注。     

旧社会中一位女性知识分子内在的超越与困境——以《棘心》及《浮生九四——苏雪林回忆录》做主题分析

一　前言苏雪林是当代享寿最长(已于今年四月逝世于台南成大医院,享年一○四岁)、享誉于文坛、学术界与教育界的不凡女性。她以多彩多姿的生命乐章,从留学到成婚,由皈依宗教到与鲁迅论争,自小说创作到学术研究,谱成一部现代女性知识分子的传奇。就较严格的定义而言,知识分子应同时具备丰富的知识见识、崇高的无私理想、强烈的独立精神、旺盛的批判精神、高度的分析能力、真正的志虑精纯、足够的社会关怀及坚韧的抗压能力等八个特点1。以此来诠释苏雪林一生的行谊与性格,无疑是最佳注脚。其以一位出身传统社会的女性,能勇敢冲破家庭的樊笼,追…     

在“一国史”与“东亚史”之间——以13—16世纪东亚三个历史事件为例

这篇文章选择13~16世纪发生在东北亚的三个历史事件,也就是"蒙古袭来"(1274,1281)、"应永之役"(1419)和"壬辰丁酉之役"(1592,1597),来讨论国别史与东亚史之间的差异。本文指出,如果仅仅站在一国历史的立场、角度和视野来观看发生在东亚的历史,会出现"死角"或"盲点"。因为,只有一个圆心(国家)的历史叙述,会使得历史有中心有边缘,中心虽然清晰,但边缘常常含糊甚至舍弃。其实,边缘的历史未必不重要,如果历史叙述有若干个圆心,形成多个历史圈,在这些历史圈的彼此交错中,就会有很多重叠,这些重叠的地方就会显示出很重要的意义,可以让我们重新观看历史。一国史可能会忽略这些边缘,而东亚史可以凸显几个历史圈边缘的交叉。